Return to Video

カルマ - 過去と未来を結ぶもの

  • 0:05 - 0:07
    何故 -
    なぜ自分の人生はこうなのだろうか？
  • 0:07 - 0:10
    鳥のさえずりが聞こえ、そして、
    カン という乾いた鐘が聞こえる
  • 0:11 - 0:17
    この世は、私たちが生きる様に合うように、存在している
  • 0:19 - 0:21
    カン...カン...
    （乾いた鐘の音）
  • 0:23 - 0:26
    そして、私たちが存在しているのは、カルマがあるから。
  • 0:31 - 0:35
    カルマ。
    - 過去と未来を結ぶもの。
  • 0:36 - 0:37
    （鳥のさえずり。カン...カン。遠くに犬の吠える声）
  • 0:42 - 0:47
    毎朝、私たちは起き、新たな日を迎える。
  • 0:55 - 1:02
    しかし、私たちはまた、毎朝目を覚まし、過去にも向き合う。
  • 1:03 - 1:06
    私たちがずっと生きてきた過去に。
  • 1:08 - 1:10
    （森がさざめく）
  • 1:11 - 1:12
    先週に向き合い、
  • 1:12 - 1:15
    去年に向き合い、
  • 1:15 - 1:18
    そして、前世と向き合う。
  • 1:18 - 1:21
    これが、カルマ。
  • 1:21 - 1:24
    避けることはできない。
  • 1:28 - 1:32
    カルマ - 私たちの人生
  • 1:40 - 1:41
    （読経）
  • 1:41 - 1:46
    「カルマ」はサンスクリット語で「行動」を意味する。
  • 1:48 - 1:52
    カルマをどこにでも見ることができる。
  • 1:53 - 1:56
    まず、自分たちが何をしたか見てみよう。
  • 1:56 - 1:57
    昨日は？
  • 1:57 - 1:59
    去年は？
  • 2:00 - 2:03
    子どもの頃は？
  • 2:05 - 2:07
    または、前世で行ったことは？
  • 2:08 - 2:11
    もし何をしたか覚えていれば、
  • 2:12 - 2:17
    自分で行ったこと、何であれ、それがカルマなのだ。
  • 2:17 - 2:20
    それが自分の生き方につながっている。
  • 2:20 - 2:22
    そして今に至る。
  • 2:27 - 2:30
    カルマ
    - 自分たちが行ってきた全てのこと
  • 2:34 - 2:37
    仏教徒は「人生は苦難である」と言う。
  • 2:46 - 2:50
    私たちは自ら苦難を作ってしまうことが、ままある。
  • 2:50 - 2:51
    自らを苦しめ、また、
  • 2:51 - 2:56
    他人を苦しめる。実際そうなのだ。
  • 2:56 - 2:59
    悪いことを言ったり、
  • 2:59 - 3:01
    私たちは我慢できず、
  • 3:01 - 3:03
    傷つく。
  • 3:07 - 3:11
    カルマ- 自ら作り出す苦しみ
  • 3:12 - 3:15
    私たちの周りに苦しみを作り出し、
  • 3:16 - 3:21
    この世界が、自ら作った苦しみで覆いつくされる。
  • 3:25 - 3:29
    この世界に、苦しみ以外の何が見出せるだろうか。
  • 3:29 - 3:32
    苦しみ以外の何を。
Title:
カルマ - 過去と未来を結ぶもの
Description:

Why is my life the way it is? This film tries to answer this question. Please watch in HD.

This is my third film with Acharn Tippakorn. It was filmed in 1080 50p using a Panasonic SD707 and edited in Final Cut Pro.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
13:31

Japanese subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.