Problem connecting to Twitter. Please try again.
ATP: Adenosine Triphosphate
-
0:01 - 0:03หนึ่งในโมเลกุลที่สำคัญที่สุดในแง่ของชีววิทยา
-
0:03 - 0:06คือ ATP
-
0:06 - 0:14ATP ซึ่งย่อมาจาก Adenosine Triphosphate
-
0:19 - 0:20ซึ่งฟังดูเท่มาก
-
0:20 - 0:24แต่คุณต้องจำเอาไว้ว่า เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณเห็น ATP
-
0:24 - 0:28อยู่ในปฏิกิริยาชีวเคมี
-
0:28 - 0:31คุณต้องบอกทันทีว่า ปฏิกิริยานี้มีส่วนร่วมกับ
-
0:31 - 0:32พลังงาน ทางชีววิทยา
-
0:32 - 0:39หรืออีกวิธีหนึ่งที่จะคิดว่า ATP คือพลังงาน
-
0:39 - 0:43ผมจะเขียน "พลังงานทางชีววิทยา"
-
0:47 - 0:49แล้วมันเกี่ยวอะไรกับหน่วยพลังงาน?
-
0:49 - 0:52คือ ATP สะสมพลังงานของมันไว้ในพันธะ
-
0:52 - 0:54ซึ่งผมจะอธิบายต่อไป
-
0:54 - 0:56ก่อนที่เราจะเรียนรู้ว่า กลุ่ม Adenosine หรือ
-
0:56 - 0:59กลุ่ม Triphosphate หน้าตาเป็นอย่างไร
-
0:59 - 1:03ผมอยากให้คุณจินตนาการว่า ATP
-
1:03 - 1:06มีองค์ประกอบ ของสิ่งที่เรียกว่า
-
1:06 - 1:09กลุ่ม Adenosine ตรงนี้
-
1:09 - 1:12แล้วก็มี กลุ่ม Phosophate 3 อัน เกาะอยู่ด้วยกัน
-
1:12 - 1:13แล้วก็มี กลุ่ม Phosophate 3 อัน เกาะอยู่ด้วยกัน
-
1:13 - 1:18เรามีกลุ่ม Phosphate 3 อัน ก็ไว้อย่างนั้น
-
1:18 - 1:22และนี่ก็คือ ATP
-
1:22 - 1:24Adenosine Triphosphate
-
1:24 - 1:28Tri- แปลว่า 3 ซึ่งหมายความว่ามี Phosphate 3 กลุ่ม
-
1:28 - 1:31ถ้าคุณนำ ATP และคุณสลาย
-
1:31 - 1:33พันธะนี้ ซึ่งหมายความว่า
-
1:33 - 1:35ต้องมีน้ำเข้ามาเกี่ยวข้อง
-
1:35 - 1:37ผมจะนำน้ำเข้ามาในนี้
-
1:37 - 1:42ตอนนี้ผมมี H2O
-
1:42 - 1:44จากนั้น กลุ่ม Phosphate กลุ่มนี้จะแตกออกไป
-
1:44 - 1:47พูดง่ายๆ คือน้ำเข้ามาจับกับกลุ่ม Phosphate นี้
-
1:47 - 1:49และส่วนของน้ำก็จะเชื่อมกับกลุ่ม
-
1:49 - 1:50Phosphate ตรงนี้
-
1:50 - 1:52เดียวผมจะพูดอีกครั้ง โดยมีรายละเอียดมากกว่านี้
-
1:52 - 1:54แต่ตอนนี้ผมต้องการให้คุณเห็นภาพก่อน
-
1:54 - 1:57ซึ่งหลังจากปฏิกิริยา คุณจะมีกลุ่ม Adenosine
-
1:57 - 1:59และ กลุ่ม Phosphate 2 กลุ่ม
-
2:01 - 2:08ซึ่งโมเลกุลนี้เรียกว่า Adenosine Diphosphate หรือ ADP
-
2:08 - 2:12ก่อนหน้านี้เรามี Phosphate 3 กลุ่ม
-
2:12 - 2:14ตอนนี้เรามี Phosphate 2 กลุ่ม
-
2:14 - 2:17จากที่เคยเขียนว่า Tri- เราจะเขียนว่า Di-
-
2:17 - 2:19ซึ่งแปลว่าคุณมีกลุ่ม Phosphate 2 กลุ่ม
-
2:19 - 2:23ในตอนนี้ ATP ได้เสียกลุ่ม Phosphate
-
2:23 - 2:25ออกไป 1 กลุ่ม
-
2:25 - 2:28ซึ่งตอนนี้เรามี ADP และกลุ่ม
-
2:28 - 2:31Phosphate อยู่ตรงนี้
-
2:31 - 2:33และทุกอย่างที่เรากำลัง
-
2:33 - 2:36พูดถึง ATP คือ
-
2:36 - 2:37พลังงาน
-
2:41 - 2:46เมื่อผมพูดว่า ATP เป็นหน่วยของพลังงาน
-
2:46 - 2:48พลังงานทางชีววิทยา นี่คือเหตุผล
-
2:48 - 2:52ตอนนี้คุณมี ATP และถ้าคุณมี
-
2:52 - 2:56ปฏิกิริยาทางชีวเคมี เมื่อคุณเอากลุ่ม Phosphate ออกไป
-
2:56 - 2:57คุณจะได้พลังงาน
-
2:57 - 3:00ซึ่งพลังงานสามารถนำมาเปลี่ยนเป็นความร้อน
-
3:00 - 3:03หรือเอาไว้ทำปฏิกิริยาอื่นๆ
-
3:03 - 3:04ที่ต้องใช้พลังงาน
-
3:04 - 3:08เพื่อให้ปฏิกิริยานั้นเป็นไปได้
-
3:08 - 3:10ดังนั้นผมวาดวงกลมของ
-
3:10 - 3:12Adenosine และ Phosphates
-
3:12 - 3:15และนี่เป็นสิ่งที่คุณควรจะรู้
-
3:15 - 3:17ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่ควรรู้
-
3:17 - 3:21เกี่ยวกับการทำงานของ ATP
-
3:21 - 3:22ในระบบทางชีวภาพส่วนใหญ่
-
3:22 - 3:23แต่ถ้าคุณมองในมุมกลับกัน
-
3:23 - 3:25คุณมีพลังงาน และคุณต้องการสร้าง ATP
-
3:25 - 3:26ปฏิกิริยาจะเป็นในรูปแบบนี้
-
3:26 - 3:29ด้วย พลังงาน กลุ่มฟอสเฟต และ ADP บางส่วน
-
3:29 - 3:31คุณสามารถย้อนกลับไปสร้าง ATP ได้
-
3:31 - 3:33เพื่อเราจะมีพลังงานที่เก็บไว้
-
3:33 - 3:37ดังนั้นสมการด้านนี้มีไว้เพื่อเก็บพลังงาน
-
3:37 - 3:39และสมการด้านนี้มีไว้ใช้พลังงาน
-
3:39 - 3:44ทั้งหมดนี้คือ 95% ของสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้
-
3:44 - 3:46เพื่อเข้าใจการทำงานของ ATP
-
3:46 - 3:49ในระบบชีวภาพ มันเป็นเพียงแค่ที่เก็บพลังงาน
-
3:49 - 3:51เมื่อคุณมี ATP - คุณมีพลังงาน
-
3:51 - 3:54เมื่อคุณดึงกลุ่มฟอสเฟตออก มันจะปลดปล่อยสร้างพลังงาน
-
3:54 - 3:57เมื่อคุณต้องการรวม ADP และกลุ่มฟอสเฟตเข้าด้วยกัน
-
3:57 - 4:00เป็น ATP คุณก็ต้องใช้พลังงาน
-
4:00 - 4:02ATP คือแหล่งพลังงาน
-
4:02 - 4:07ถ้าคุณมี ADP และคุณต้องการ ATP คุณจำเป็นต้องใช้พลังงาน
-
4:07 - 4:10ตอนนี้ผมได้วาดแค่วงกลมที่เขียนว่า A
-
4:10 - 4:10ซึ่งนั่นคือ Adenosine
-
4:10 - 4:13แต่บางครั้งz,คิดว่า มันก็น่าตื่นเต้นที่ได้เห็น
-
4:13 - 4:14ลักษณะที่แท้จริงของโมเลกุล
-
4:14 - 4:17ผมลอกภาพนี้มาจากวิกิพีเดีย
-
4:17 - 4:19เหตุผลที่ผมไม่แสดงภาพนี้ให้คุณดูแต่แรก
-
4:19 - 4:21เพราะมันดูซับซ้อนมาก
-
4:21 - 4:25ซึ่งเหตุผลที่ ATP ต้องเป็นหน่วย
-
4:25 - 4:27ของพลังงาน ผมคิดว่ามันค่อนข้างตรงไปตรงมา
-
4:27 - 4:30โมเลกุลของมันมีกลุ่มฟอสเฟต 3 อัน และฟอสเฟตกลุ่มหนึ่งหนึ่งสามารถแตกออก
-
4:30 - 4:33เพื่อให้พลังงาน
-
4:33 - 4:35แก่ระบบ
-
4:35 - 4:37หรือ ถ้าคุณต้องการติดกลุ่มฟอสเฟต
-
4:37 - 4:38คุณต้องใช้พลังงาน
-
4:38 - 4:40นั่นเป็นเพียงหลักการพื้นฐานของ ATP
-
4:40 - 4:44แต่นี่คือโครงสร้างของจริง
-
4:44 - 4:46แต่ในภาพนี้เราสามารถแบ่งภาพออกเป็นส่วนๆ
-
4:46 - 4:48และเราจะเห็นว่ามันไม่ยากเกินไป
-
4:48 - 4:49เรากล่าวว่า Adenosine
-
4:49 - 4:50ให้ผมวาดกลุ่ม Adenosine
-
4:50 - 4:52เรามี Adenosine
-
4:52 - 4:54ตรงนี้คือ Adenosine
-
4:54 - 4:57ตรงส่วนนี้ของโมเลกุลคือ
-
4:57 - 4:58Adenosine
-
5:01 - 5:04และสำหรับผู้ที่เคยดูวิดีโออื่น
-
5:04 - 5:08คุณอาจรู้ว่าส่วนนี้ของ Adenosine
-
5:08 - 5:11ทั้งก้อนนี้เรียกว่า Adenosine แต่ส่วนเล็กๆ นี้
-
5:11 - 5:13คือ Adenine
-
5:17 - 5:21ซึ่งเป็น Adenine อันเดียวกันที่สร้างขึ้นกรดนิวคลีอิก
-
5:21 - 5:22ที่อยู่ใน DNA
-
5:22 - 5:26บางโมเลกุลในระบบชีวภาพ สามารถมีหลาย
-
5:26 - 5:27หน้าที่ในการทำงาน
-
5:27 - 5:28นี่คือ Adenine อันเดียวกันเมื่อเราพูดถึง
-
5:28 - 5:30Adenine และ Guanine
-
5:30 - 5:31ซึ่งทั้งสองโมเลกุลนี้คือ Purine
-
5:31 - 5:33และมีอีกประเภทคือ Pyrimidines แต่ผมจะไม่
-
5:33 - 5:34อธิบายส่วนนั้นมาก
-
5:34 - 5:35แต่ทั้งหมดนี้เป็นโมเลกุลเดียวกัน
-
5:35 - 5:36ผมอธิบายเพื่อให้เป็นที่น่าสนใจ
-
5:36 - 5:40ว่าโมเลกุลเดียวกันที่สร้าง DNA นั้นเป็นส่วนประกอบของ
-
5:40 - 5:43โมเลกุลพลังงานเหล่านี้
-
5:43 - 5:48ดังนั้น Adenine เป็นส่วนหนึ่งของ Adenosine ของ ATP
-
5:48 - 5:50และส่วนอื่นๆ ตรงนี้คือน้ำตาล ribose
-
5:55 - 6:01ซึ่งคุณอาจจะเคยรู้จักน้ำตาลนี้ จาก RNA หรือกรด Ribonucleic
-
6:01 - 6:03ซึ่งเพราะคุณมี ribose อยู่ทุกที่
-
6:03 - 6:05ในสถานการณ์ทั้งหมด
-
6:05 - 6:06แต่ผมจะไม่อธิบายตรงส่วนนั้นมากนัก
-
6:06 - 6:09Ribose เป็นน้ำตาลที่มีคาร์บอน 5 โมเลกุล
-
6:09 - 6:11ถ้าพวกเขาไม่วาดรูปโมเลกุล เราสามารถรู้ได้ว่า
-
6:11 - 6:12มันคือคาร์บอน
-
6:12 - 6:15ดังนั้น นี้เป็นคาร์บอนอันที่ 1 คาร์บอนอันที่ 2 คาร์บอนอันที่ 3
-
6:15 - 6:19คาร์บอนอันที่ 4 คาร์บอนอันที่ 5
-
6:19 - 6:20นี่เป็นสิ่งที่เราสมควรรู้
-
6:20 - 6:22เราควรรู้ว่า ATP แบ่งปันส่วนประกอบของมัน
-
6:22 - 6:24กับ DNA
-
6:24 - 6:26และเหล่านี้คือหน่วยพื้นฐานของชีวิต
-
6:26 - 6:27ที่เราเห็นซ้ำไปซ้ำมา
chaichontat edited Thai subtitles for ATP: Adenosine Triphosphate | ||
chaichontat edited Thai subtitles for ATP: Adenosine Triphosphate | ||
PinkCassiaFlora29 edited Thai subtitles for ATP: Adenosine Triphosphate | ||
chaichontat added a translation |