Return to Video

«L'État et les banques, les dessous d'un hold-up historique» par Myret Zaki et Etienne Chouard

  • 0:00 - 0:04
    3 dezembro 2011
  • 0:04 - 0:06
    Em colaboração com o jornal
  • 0:06 - 0:08
    La Cité
  • 0:08 - 0:14
    " o Estado e os bancos, os bastidores de um assalto historico"
  • 0:14 - 0:18
    Conferência / Debate de Myret Zaki e Etienne Chouard
  • 0:18 - 0:21
    Moderador : Fabio Lo Verso (La Cité)
  • 0:21 - 0:22
    Primeira Conferência
  • 0:22 - 0:24
    "O estado, refém do mercado financeiro"
  • 0:24 - 0:27
    por Myret Zaki
  • 0:28 - 0:30
    Eu vou parar aqui e vou fazer anotaçoes,
  • 0:30 - 0:34
    porque, só para terminar, no próximo número de "La Cité" (n°7)
  • 0:34 - 0:36
    que estará nas bancas na próxima sexta feira,
  • 0:36 - 0:41
    haverá um retorno sobre este assunto.
  • 0:41 - 0:45
    Obrigada Fabio, e boa noite à todos.
  • 0:45 - 0:48
    Estou encantado por estar aqui com o professor Chouard
  • 0:48 - 0:56
    descobrindo a usina Kungler e por trabalhar com o jornal La Cité.
  • 0:56 - 0:59
    Eu trabalho para a revista econômica "Bilan".
  • 0:59 - 1:03
    De fato, sou autora de alguns livros bastantes críticos
  • 1:03 - 1:07
    sobre a deriva que os mercados financeiros conheceram nos últimos anos.
  • 1:07 - 1:11
    Ficando de olho ,agora há quase 15 anos,
  • 1:11 - 1:15
    na evolução dos mercados financeiros, eu vi até que ponto
  • 1:15 - 1:19
    eles têm um papel fundamental no que chamamos hoje
  • 1:19 - 1:24
    de " Crise". Ai, estamos vivendo uma crise, nao é ?
  • 1:24 - 1:27
    E não sabemos realmente porque. Por que agora ?
  • 1:27 - 1:29
    Por exemplo, vocês todos perceberam que de uma hora para outra
  • 1:29 - 1:33
    a Grecia ficou em "crise". Será que alguém pode me dizer,
  • 1:33 - 1:38
    na sua opiniao, o que iniciou a crise grega?
  • 1:38 - 1:45
    Por que , desde 2009 mais ou menos, chegou esta grande crise do nada ?
  • 1:45 - 1:47
    O que é que deu o sinal de alerta ?
  • 1:47 - 1:48
    O que iniciou tudo isso ?
  • 1:48 - 1:51
    Se vocês me dizem que é o endividamento da Grecia,
  • 1:51 - 1:54
    eu responderei : "A Grecia está endividada neste nivel há muitos anos"
  • 1:54 - 1:58
    Então, porque agora?
  • 1:58 - 2:02
    Quem é que decidiu que é uma crise?
  • 2:02 - 2:07
    (alguém da plateia) Foi GOLDMAN SACHS !
  • 2:07 - 2:12
    Então, boa dica, os conselhos de Goldman Sachs teriam postos a Grecia na crise.
  • 2:12 - 2:17
    Concordo, tudo começou com o fato
  • 2:17 - 2:23
    que no final de 2009 as agências de avaliação de risco de crédito disseram que alguns pequenos países
  • 2:23 - 2:27
    da periferia européia, como a Grecia, tinham níveis de endividamentos
  • 2:27 - 2:31
    deteriorando se, ou seja, não estavam aceitaveis
  • 2:31 - 2:33
    e que eles tiveram que dar um jeito
  • 2:33 - 2:34
    para melhorar as finanças públicas. Só isso.
  • 2:34 - 2:37
    Então, as agências de avalião não disseram que estes países
  • 2:37 - 2:41
    estavam falidos, eles disseram simplesmente: "Nos próximos anos,
  • 2:45 - 2:49
    a Grecia teria que controlar melhor seu orçamento."
  • 2:49 - 2:51
    Tá bom ? Isso foi o que aconteceu em 2009.
  • 2:51 - 2:54
    O que em seguida realmente provocou a crise?
  • 2:54 - 2:59
    Houve uma reunião entre cinco " HEDGE FUNDS"
  • 2:59 - 3:03
    ou seja, cinco fundos de especulação americanos
  • 3:03 - 3:06
    num restaurante em Nova york.
  • 3:06 - 3:08
    Um jornal americano contou esta historia
  • 3:08 - 3:09
    não é uma ficção !
  • 3:09 - 3:12
    Cinco fundos, entre eles o famoso George Soros
  • 3:12 - 3:15
    que é aquele que fez afundar o banco da Inglaterra
  • 3:15 - 3:17
    naquela época, e que ganhou 2 mil milhões,
  • 3:17 - 3:22
    em só uma operação, ele desvalorizou a "livre sterling" na década 70.
  • 3:22 - 3:26
    Aí, o famoso Soros
  • 3:26 - 3:28
    com alguns outros especuladores decidiram
  • 3:28 - 3:32
    que agora que terminou a crise dos subprimes americanos,
  • 3:32 - 3:34
    eles teriam que encontrar uma nova presa (vítima)
  • 3:34 - 3:37
    para fazer fortunas.
  • 3:37 - 3:40
    Aconteceu em fevereiro de 2010 exatamente
  • 3:40 - 3:44
    em um restaurante novaiorquino.
  • 3:44 - 3:48
    Aí essas pessoas decidiram de maneira COMBINADA
  • 3:48 - 3:53
    e, insisto nesta palavra, decidiram atacar o euro
  • 3:53 - 3:55
    primeiro através da Grecia, e em seguida todos os outros
  • 3:55 - 4:00
    pequenos países periféricos. A ideia sendo que se vocês conseguem afundar
  • 4:00 - 4:03
    um pequeno país tal a Grecia, haveria de fato um fenômeno
  • 4:03 - 4:08
    de pânico nos mercados financeiros dos outros países vizinhos
  • 4:08 - 4:11
    que serão contaminados, podemos dizer pois os investidores irão também vendendo titulos (ações)
  • 4:11 - 4:16
    desses países. Assim aqueles especuladores
  • 4:16 - 4:20
    poderão enriquecer se infinitamente com, em realidade,
  • 4:20 - 4:23
    a falência da europa toda.
  • 4:23 - 4:27
    De um certo jeito, George Soros tentou refazer o mesmo golpe
  • 4:27 - 4:31
    que ele fez na década de 70 e que o tornou-lo bilionario.
  • 4:31 - 4:36
    Aí, isso foi pouco dito, isso não interessa muita gente.
  • 4:36 - 4:39
    Quando vocês falam do setor bancario e financeiro
  • 4:39 - 4:41
    à pessoas que trabalham em Genebra na aéra da finânca,
  • 4:41 - 4:44
    eles vão responder : não, tudo isso é marginal,
  • 4:44 - 4:47
    nem teve repercussão. Todavia, sabemos muito bem
  • 4:47 - 4:49
    que esses o Hedge Funds, um tempo depois,
  • 4:49 - 4:53
    venderam a dívida massivamente, porque é isso que fazem os especuladores,
  • 4:53 - 4:57
    eles ganham dinheiro com a diminuição da dívida
  • 4:57 - 5:00
    ou a queda das ações de um país. Vocês podem realmente
  • 5:00 - 5:02
    ganhar na baixa de ações quando vocês fazem apostos, se vocês apostam mesmo
  • 5:02 - 5:07
    com instrumentos derivados, vocês podem ganhar sobre a queda, com o desabamento de um mercado.
  • 5:07 - 5:11
    E é assim que númerosos milionarios e bilionarios
  • 5:11 - 5:15
    nasceram nos últimos anos graças à crise. São os fatos!
  • 5:15 - 5:20
    eu tenho os números, eu sei quais são os fundos, quais donos de fundos especulativos,
  • 5:20 - 5:23
    conhecemo-los, são ingleses e americanos pela maioria.
  • 5:23 - 5:27
    Eles dominam direitinho a arte da especulação (apostas)
  • 5:27 - 5:31
    Então eles começaram acumulando posições de vendas nunca vista.
  • 5:31 - 5:39
    Entre o final de 2009 e início de 2010, posições recordes contra a Grecia.
  • 5:39 - 5:41
    A ministra da economia da Grecia naquela época
  • 5:41 - 5:44
    foi até emocionada, porque no governo grego
  • 5:44 - 5:47
    podiam ver os movimentos que mexiam com a dívida.
  • 5:47 - 5:49
    eles disseram: o que está acontecendo?
  • 5:49 - 5:51
    "Nossa dívida está sendo de repente
  • 5:51 - 5:55
    o alvo de apostas à baixa feroz ".
  • 5:55 - 5:56
    Mas, o que será
  • 5:56 - 5:58
    que provocou esses ataques?
  • 5:58 - 5:59
    Por que esses ataques
  • 5:59 - 6:01
    podem realmente afundar economicamente um país?
  • 6:01 - 6:03
    Porque quando vocês vendem massivamente
  • 6:03 - 6:06
    a dívida de um país pequeno desse,
  • 6:06 - 6:09
    de repente os juros da dívida que este país deve pagar
  • 6:09 - 6:11
    explodem !
  • 6:11 - 6:13
    Porque se a obrigação de tesouro do Estado,
  • 6:13 - 6:16
    a obrigação soberana cai,
  • 6:16 - 6:17
    a taxa dos juros aumentam automaticamente.
  • 6:17 - 6:19
    Aí é assim que a Grecia
  • 6:19 - 6:21
    que pagava 7%
  • 6:21 - 6:22
    nesta época
  • 6:22 - 6:23
    chegou a pagar agorinha as taxas
  • 6:23 - 6:26
    absurdas e que não fazem mais sentido de 20% de juros na dívida soberana.
  • 6:26 - 6:29
    Então, de fato a grecia foi expulsada
  • 6:29 - 6:31
    do mercado financeiro.
  • 6:31 - 6:33
    Ela não tem como se financiar
  • 6:33 - 6:35
    no mercado internacional
  • 6:35 - 6:36
    da dívida internacional.
  • 6:36 - 6:39
    Aí, o desabamento vem dos mercados.
  • 6:39 - 6:41
    A Grecia está em crise à través
  • 6:41 - 6:45
    dos ataques especulativos anglosaxões !
  • 6:45 - 6:48
    Como Nicolas o destacou,
  • 6:48 - 6:53
    Goldman Sachs tinha aconselhado a Grecia
  • 6:53 - 6:55
    a adotar instrumentos muito complicados
  • 6:55 - 6:58
    que ele mesmo inventou para esconder
  • 6:58 - 7:00
    a verdadeira situação de seu endividamento
  • 7:00 - 7:01
    para o resto da União Européia.
  • 7:01 - 7:03
    Portanto, Goldman Sachs já tinha desde primeiro tempo
  • 7:03 - 7:05
    a partir do ano 2000
  • 7:05 - 7:08
    ajudado a Grecia para esconder
  • 7:08 - 7:11
    sua verdadeira dívida.
  • 7:11 - 7:13
    Durante esse tempo, o que fez Goldman Sachs?
  • 7:13 - 7:15
    Goldman foi ver os Hedgs funds
  • 7:15 - 7:17
    que eram seus clientes, aqueles fundos especulativos
  • 7:17 - 7:19
    com os quais trabalha.
  • 7:19 - 7:22
    Disse: tenho uma informação muito interessante
  • 7:22 - 7:24
    para dividir com vocês: a Grecia é muito mais endividada
  • 7:24 - 7:27
    do que parece na verdade.
  • 7:27 - 7:32
    Ou seja, delito de iniciado, informações privilegiadas é o melhor termo
  • 7:32 - 7:34
    Goldman dividiu esta informação
  • 7:34 - 7:36
    com seus clientes
  • 7:36 - 7:38
    o que permitiu os fundos especulativos
  • 7:38 - 7:41
    atacar essa dívida com antecedência
  • 7:41 - 7:43
    sabendo que, os verdadeiros números da dívida grega
  • 7:43 - 7:46
    ia estar revelados ínicio 2010.
  • 7:46 - 7:51
    Portanto, estimularam a Grecia a adotar
  • 7:51 - 7:53
    instrumentos enganadores
  • 7:53 - 7:56
    que em seguida vão leva-la a ficar mais endividada
  • 7:56 - 7:58
    do que ela já estava.
  • 7:58 - 8:03
    Em seguida, aproveitaram dos problemas que isso criou
  • 8:03 - 8:04
    e dividiram esta informação
  • 8:04 - 8:06
    com outros fundos especulativos.
  • 8:06 - 8:10
    Depois começou uma genre de "esquartejamento"
  • 8:10 - 8:13
    da dívida grega.
  • 8:13 - 8:15
    Os fundos especulativos ficaram em cima dela,
  • 8:15 - 8:17
    e os outros investidores
  • 8:17 - 8:19
    como um rebanho de ovelhas
  • 8:19 - 8:20
    o mundo do investimento
  • 8:20 - 8:22
    é um grande rebanho de ovelhas
  • 8:22 - 8:24
    quando eles viram que tinha uma especie de alerta
  • 8:24 - 8:26
    no mercado da dívida grega
  • 8:26 - 8:28
    eles resolveram todos vender tudo ao mesmo tempo.
  • 8:28 - 8:31
    Os fundos especulativos é a cavalaria de elite,
  • 8:31 - 8:37
    que vem de ínicio, que vende e desestabiliza um país
  • 8:37 - 8:39
    e depois vêm todos os fundos de pensão,
  • 8:39 - 8:41
    os investidores do mundo inteiro,
  • 8:41 - 8:43
    que entendendo nada da historia
  • 8:43 - 8:45
    mas, vendo simplismente os riscos da crise aumentar
  • 8:45 - 8:46
    passaram a vender também.
  • 8:46 - 8:48
    É assim que afundamos um país.
  • 8:48 - 8:49
    Porque um país que tem sua dívida
  • 8:49 - 8:50
    que desaba assim
  • 8:50 - 8:51
    e que tem que pagar 20% de juros
  • 8:51 - 8:55
    ele não tem outro jeito que se pôr quase falido
  • 8:55 - 8:57
    e sair dos mercado do capitais.
  • 8:57 - 9:00
    Vendo que eles tão bem conseguiram
  • 9:00 - 9:01
    os fundos especulativos
  • 9:01 - 9:04
    nao quiseram parar num tão bom caminho
  • 9:04 - 9:06
    continuaram, e em seguida
  • 9:06 - 9:09
    foi o Portugal, a Irlanda
  • 9:09 - 9:12
    a Espanha, a Belgica
  • 9:12 - 9:17
    a Italia e finalmente a França
  • 9:17 - 9:20
    e até mesmo a Alemanha, que é o país solvível do mundo.
  • 9:20 - 9:24
    O mais seguro do mundo acabou sendo mais ou menos atacado
  • 9:24 - 9:26
    no mercado da divida internacional.
  • 9:26 - 9:29
    Do que estamos falando?
  • 9:29 - 9:30
    Falamos do fenômeno seguinte :
  • 9:30 - 9:32
    Se vocês estão num país
  • 9:32 - 9:37
    onde a dívida é cotada no mercado de ações
  • 9:37 - 9:39
    voces ficam completamente vulneraveis
  • 9:39 - 9:42
    aos ataques, verdadeiras invasões
  • 9:42 - 9:45
    que vêm de financeiros sem escrupulos.
  • 9:45 - 9:47
    Sobretudo o mais importante é que,
  • 9:47 - 9:49
    essas pessoas não estão regulamentadas.
  • 9:49 - 9:51
    O mercado da especulação,
  • 9:51 - 9:53
    todos os instrumentos que essas pessoas usam
  • 9:53 - 9:55
    ou seja, os produtos derivados
  • 9:55 - 9:58
    não são, absolutamente, regulamentados
  • 9:58 - 9:59
    por Washington e Londres
  • 9:59 - 10:04
    que SEMPRE se recusaram
  • 10:04 - 10:05
    de maneira categorica
  • 10:05 - 10:08
    de tocar nestes instrumentos.
  • 10:08 - 10:11
    É verdade que a França e a Alemanha
  • 10:11 - 10:12
    perceberam
  • 10:12 - 10:14
    que existiam ataques anglosaxões
  • 10:14 - 10:16
    na zona do Euro
  • 10:16 - 10:18
    e eles tentaram falar com
  • 10:18 - 10:21
    colegas politicos destes países.
  • 10:21 - 10:23
    E, o que eles responderam, os ingleses, os americanos?
  • 10:23 - 10:25
    Disseram que era perfeitamente impossivel
  • 10:25 - 10:28
    de pensar numa regulamentação
  • 10:28 - 10:30
    dos fundos especulativos
  • 10:30 - 10:32
    e dos instrumentos que usam.
  • 10:32 - 10:34
    Nos estamos lidando com um grande desvio
  • 10:34 - 10:37
    da finança mundial
  • 10:37 - 10:38
    porque esta finança mundial
  • 10:38 - 10:42
    tem um grande defeito para a europa :
  • 10:42 - 10:43
    ela é totalmente globalizada
  • 10:43 - 10:45
    não tem fronteiras
  • 10:45 - 10:47
    a partir de Nova york ou Londres
  • 10:47 - 10:49
    vocês podem passar ordens de compra ou venda de ações nas bolsas
  • 10:49 - 10:51
    sobre dívida grega sem precisarem
  • 10:51 - 10:53
    passar por bolsas de Francfort ou Paris
  • 10:53 - 10:56
    poderão passar as ordens de outras bolsas
  • 10:56 - 11:00
    ou seja, se a europa regulamentasse, mesmo que quisesse limitar tudo isso,
  • 11:00 - 11:01
    ela só pode regulamentar
  • 11:01 - 11:03
    o que se passa no seu territorio.
  • 11:03 - 11:04
    Ela nao tem nenhum controle
  • 11:04 - 11:08
    sobre os salões do mercado americano ou ingles,
  • 11:08 - 11:13
    a Europa está sendo afundada pela Inglaterra e Estados Unidos.
  • 11:13 - 11:16
    Eu qualificaria isso de " Guerra mundial Financeira"
  • 11:16 - 11:18
    Comos a maioria de nos
  • 11:18 - 11:21
    não se interessa às finança, nem no mercado,
  • 11:21 - 11:23
    não sabemos o que é um produto derivado.
  • 11:23 - 11:26
    Quando alguém como eu diz :
  • 11:26 - 11:28
    "A 3° guerra mundial é financeira"
  • 11:28 - 11:29
    irao dizer
  • 11:29 - 11:32
    " Mas não ! O que prevale é o politico e o militar"
  • 11:32 - 11:34
    Na verdade não pois
  • 11:34 - 11:36
    a finança é muito conveniente.
  • 11:36 - 11:39
    E por que ela é tanto coveniente?
  • 11:39 - 11:40
    Na verdade, quais os dois países
  • 11:40 - 11:43
    que são mais falidos hoje em dia
  • 11:43 - 11:49
    no ocidente?
  • 11:49 - 11:51
    USA, boa resposta, e Inglaterra
  • 11:51 - 11:56
    A Inglaterra e o EUA estão em falência
  • 11:56 - 11:59
    todos dois hoje.
  • 11:59 - 12:02
    Acontece que estão ainda de pé por causa da zona do euro
  • 12:02 - 12:04
    que está passando por essa horrivel crise
  • 12:04 - 12:09
    a dívida americana continua sendo comprada
  • 12:09 - 12:12
    e desejada por investidores internacionais
  • 12:12 - 12:15
    muito mais tempo do que era para ser.
  • 12:15 - 12:17
    Portanto, os EUA aproveitaram direito
  • 12:17 - 12:19
    da crise europeia
  • 12:19 - 12:23
    que foi provocada por especuladores anglosaxões.
  • 12:23 - 12:26
    A dívida americana se financia
  • 12:26 - 12:28
    por quase nada,
  • 12:28 - 12:31
    por 1 ou 2%,
  • 12:31 - 12:33
    sendo um país falido.
  • 12:33 - 12:36
    Percebemos de fato que a objetividade não existe
  • 12:36 - 12:38
    no mercado financeiro.
  • 12:38 - 12:39
    Aqueles que vêm hoje dizer-lhe
  • 12:39 - 12:43
    aqueles dos banco, tudo arrumadinho, analistas
  • 12:43 - 12:45
    CFA, CFPI etc
  • 12:45 - 12:46
    que vem te contar que as primas (lucro)
  • 12:46 - 12:48
    que existia sobre as dividas soberana
  • 12:48 - 12:51
    são extremamente objetivas
  • 12:51 - 12:54
    e refletem o fundamento economico desse paises
  • 12:54 - 12:57
    eles te falam besteirar
  • 12:57 - 12:58
    porque o fato que a Italia
  • 12:58 - 13:00
    paga 7% sobre a divida
  • 13:00 - 13:01
    e os EUA pagam 2%
  • 13:01 - 13:03
    é o maior absurdo da Historia
  • 13:03 - 13:05
    a Italia sofreu ataque injustificados
  • 13:05 - 13:06
    é o pais que tem a taxa
  • 13:06 - 13:09
    de poupança mais alta
  • 13:09 - 13:11
    Fabio sabe muito bem ele é italiano
  • 13:11 - 13:12
    ele vai dizer
  • 13:12 - 13:14
    sim, mas a Italia é um pais
  • 13:14 - 13:17
    de sonegação de imposto, corrupção, etc
  • 13:17 - 13:18
    nao, me desculpa
  • 13:18 - 13:20
    os fundamentos economicos desse pais
  • 13:20 - 13:22
    não justificam em nada
  • 13:22 - 13:23
    os ataques que ele sofreu
  • 13:23 - 13:24
    no mercado da divida internacional
  • 13:24 - 13:27
    e juros grotescos
  • 13:27 - 13:28
    que eles devem pagar
  • 13:28 - 13:29
    so porque os especuladores
  • 13:29 - 13:31
    querem continuar a ganhar
  • 13:31 - 13:34
    muito sobre a queda
  • 13:34 - 13:35
    desse mercado que é enorme
  • 13:35 - 13:38
    o mercado da divida é gigantesco
  • 13:38 - 13:42
    mas este é um pais que tem um exedente
  • 13:42 - 13:44
    de sua conta corrente antes dos juros
  • 13:44 - 13:46
    enquanto os EUA estao deficitarios
  • 13:46 - 13:48
    em sua conta corrente
  • 13:48 - 13:49
    e uma pais cujo deficit orçamentario
  • 13:49 - 13:52
    é a metade do EUA
  • 13:52 - 13:54
    e, portanto os EUA continuam
  • 13:54 - 13:56
    a se financiarem GRATUITAMENTE
  • 13:56 - 13:58
    porque os investidores
  • 13:58 - 13:59
    que não entendem nada
  • 13:59 - 14:00
    e que entram em panico,
  • 14:00 - 14:03
    a quem dizem que é o fim da Europa
  • 14:03 - 14:04
    o fim do euro,
  • 14:04 - 14:06
    bem eles acreditam.
  • 14:06 - 14:07
    A finança hoje
  • 14:07 - 14:09
    tem muito acesso às mídias,
  • 14:09 - 14:10
    uma das midias mais influentes
  • 14:10 - 14:11
    no mundo anglosaxão
  • 14:11 - 14:14
    é o Financial Times.
  • 14:14 - 14:17
    Eu leio-o todos os dias
  • 14:17 - 14:19
    ele fez a sua manchete desde os últimos 2 anos
  • 14:19 - 14:22
    unicamente sobre um assunto
  • 14:22 - 14:23
    a falência da europa
  • 14:23 - 14:24
    o desmantelamento da Europa
  • 14:24 - 14:25
    o fim da Europa
  • 14:25 - 14:27
    a incompetência da europa
  • 14:27 - 14:29
    a saída de alguns paises do euro
  • 14:29 - 14:31
    o fim do euro
  • 14:31 - 14:32
    a derrota do euro
  • 14:32 - 14:35
    o absurdo da propría ideia de Europa.
  • 14:35 - 14:37
    em fim, tudo o que noticiou o Financial Times
  • 14:37 - 14:40
    ele repetiu isso durante dois anos
  • 14:40 - 14:41
    ele fabricou informaçoes
  • 14:41 - 14:42
    grosseiramente faussas
  • 14:42 - 14:45
    dizendo que a china nao ajudaria a europa
  • 14:45 - 14:47
    a chine teve que desmentir no dia seguinte
  • 14:47 - 14:48
    foi recente
  • 14:48 - 14:49
    a china disse
  • 14:49 - 14:50
    nos somos sempre
  • 14:50 - 14:51
    atras da europa
  • 14:51 - 14:53
    nos compramos euro
  • 14:53 - 14:56
    um dos famosos especulatores
  • 14:56 - 14:57
    George Soros
  • 14:57 - 14:58
    que tem acesso direto ao financial Times
  • 14:58 - 14:59
    eles o telefonam quando querem
  • 14:59 - 15:01
    e publicam uma pagina inteira de opiniao
  • 15:01 - 15:03
    entao sabemos que ele é
  • 15:03 - 15:05
    contra o euro desde 2009
  • 15:05 - 15:07
    ele espera so uma coisa
  • 15:07 - 15:11
    pra fazer o ultimo golpão da sua carreira :
  • 15:11 - 15:12
    o afundamento do euro
  • 15:12 - 15:14
    Sabemos
  • 15:14 - 15:15
    todo dia
  • 15:15 - 15:16
    ele escreve textos para dizer
  • 15:16 - 15:18
    "a Europa tem que se desmantelar
  • 15:18 - 15:20
    a Europa tem que quebrar
  • 15:20 - 15:20
    ela nao pode sobreviver
  • 15:20 - 15:21
    ela é lamentavel
  • 15:21 - 15:23
    é uma construção absurda
  • 15:23 - 15:25
    o Euro vai afundar, ect"
  • 15:25 - 15:28
    Portanto, ele tem interesse
  • 15:28 - 15:29
    na queda do Euro.
  • 15:29 - 15:31
    Ele apostou milhões
  • 15:31 - 15:32
    na queda do Euro,
  • 15:32 - 15:34
    e ele vem dizendo isso....
  • 15:34 - 15:35
    Ninguém vê o conflito de interesses ?!
  • 15:35 - 15:35
    deixamo lo fazer assim mesmo
  • 15:35 - 15:36
    e acreditamos nele
  • 15:36 - 15:41
    Portanto a manipulação é extrema,
  • 15:41 - 15:43
    não regulamentação,
  • 15:43 - 15:45
    é o " far west" completo da finança
  • 15:45 - 15:47
    Os volume cuja falamos,
  • 15:47 - 15:50
    que vão nas ataques
  • 15:50 - 15:51
    contre a dívida soberana
  • 15:51 - 15:53
    dos estados europeus,
  • 15:53 - 15:54
    e que vão agora dirigir se
  • 15:54 - 15:57
    contra os bancos europeus,
  • 15:57 - 15:59
    porque houve ataques incriveis
  • 15:59 - 16:01
    contra os bancos "Société Générale" (fr)
  • 16:01 - 16:02
    "BNP Paribas" (fr), "Deutsche Bank" (de),
  • 16:02 - 16:03
    todas elas...
  • 16:03 - 16:04
    Passamos dos ataques
  • 16:04 - 16:05
    contra a dívida europeia
  • 16:05 - 16:08
    para ataques contra o nervo central da Europa
  • 16:08 - 16:10
    que é o sistema financeiro europeu,
  • 16:10 - 16:12
    Porque o raciocínio consistia em dizer:
  • 16:12 - 16:14
    "Os bancos expostas à dívida europeia
  • 16:14 - 16:15
    devem também afundar-se.
  • 16:15 - 16:16
    Por isso vamos apostar também contra.
  • 16:16 - 16:17
    E os mesmos especuladores
  • 16:17 - 16:19
    investiram uma quantidade enorme
  • 16:19 - 16:20
    de dinheiro para apostar contra.
  • 16:20 - 16:22
    Eu sigo os números
  • 16:22 - 16:25
    da bolsa de Chicago, dos derivados,
  • 16:25 - 16:27
    e vi que em Setembro passado,
  • 16:27 - 16:29
    entre todas as classes de activos existentes,
  • 16:29 - 16:33
    os derivados posicionados à venda
  • 16:33 - 16:34
    tinham alcançados um máximo
  • 16:34 - 16:36
    contra os bancos europeus.
  • 16:36 - 16:37
    Então os especuladores
  • 16:37 - 16:38
    deixaram tudo
  • 16:38 - 16:39
    e se concentraram desta vez
  • 16:39 - 16:42
    para abater os bancos europeus.
  • 16:42 - 16:44
    Não funcionou bem
  • 16:44 - 16:45
    porque os especuladores
  • 16:45 - 16:47
    têm hoje na frente deles UM,
  • 16:47 - 16:49
    eu direi um único inimigo
  • 16:49 - 16:51
    verdadeiramente temível.
  • 16:51 - 16:52
    É a China.
  • 16:52 - 16:53
    A China, desde os finais de 2010,
  • 16:53 - 16:58
    prosseguiu com a compra de Euros
  • 16:58 - 17:02
    e desapontou muito os especuladores anglo-saxónicos.
  • 17:02 - 17:05
    Mesmo George Soros escreveu um artigo a dizer:
  • 17:05 - 17:06
    "Estes Chineses estão a me chatear
  • 17:06 - 17:09
    porque contrariam as minhas apostas
  • 17:09 - 17:10
    quando compram Euros.
  • 17:10 - 17:11
    Enquanto eu tinha apostado
  • 17:11 - 17:13
    na queda do Euro
  • 17:13 - 17:14
    eles fizeram-no subir de novo."
  • 17:14 - 17:19
    E é verdade, o Euro está forte frente ao dollar.
  • 17:19 - 17:20
    Como se explica?
  • 17:20 - 17:22
    De factor hoje
  • 17:22 - 17:23
    tudo se joga nos mercados.
  • 17:23 - 17:25
    Se tem por um lado
  • 17:25 - 17:26
    uma banca central chinesa
  • 17:26 - 17:27
    que compra Euros
  • 17:27 - 17:29
    e pelo outro, especuladores anglo-saxónicos
  • 17:29 - 17:30
    que o vendem,
  • 17:30 - 17:31
    Bem, o banco central Chinês
  • 17:31 - 17:32
    é hoje mais poderosa.
  • 17:32 - 17:36
    É isto que rege as taxas de juros hoje.
  • 17:36 - 17:37
    No meio disto tudo,
  • 17:37 - 17:38
    há estados que ficam
  • 17:38 - 17:41
    completamente ultrapassados,
  • 17:41 - 17:42
    absolutamente.
  • 17:42 - 17:44
    Primeiro, foi só recentemente
  • 17:44 - 17:45
    que perceberam o que se passa
  • 17:45 - 17:47
    nos mercados internacionais da dívida,
  • 17:47 - 17:48
    que perceberam que é
  • 17:48 - 17:50
    o mercado dos derivados
  • 17:50 - 17:52
    que rege os mercados da dívida soberana.
  • 17:52 - 17:54
    Coisa completamente grotesca.
  • 17:54 - 17:56
    Como os derivados,
  • 17:56 - 17:57
    um pequeno mercado completmente opaco
  • 17:57 - 17:59
    sem regulamentação,
  • 17:59 - 18:03
    pode decidir do destino da dívida soberana de um país?
  • 18:03 - 18:05
    E portanto, é o que está a acontecer.
  • 18:05 - 18:06
    5 fundos de risco podem decidir
  • 18:06 - 18:08
    que un pequeno país como a Grécia
  • 18:08 - 18:09
    afunda-se,
  • 18:09 - 18:11
    porque aplicam um efeito de alavanca
  • 18:11 - 18:13
    nas apostas deles "na descida",
  • 18:13 - 18:14
    e afundam essa dívida.
  • 18:14 - 18:16
    Sim, 5 fundos especulativos
  • 18:16 - 18:18
    podem afundar um país
  • 18:18 - 18:19
    com 10 milhões de habitantes
  • 18:19 - 18:21
    e milliões de funcionários
  • 18:21 - 18:21
    podem ficar desempregados,
  • 18:21 - 18:24
    porque 5 fundos especulativos
  • 18:24 - 18:27
    ganharam várias centenas de milhões
  • 18:27 - 18:30
    afundando a Grécia.
  • 18:30 - 18:31
    Assistimos aqui
  • 18:31 - 18:34
    a uma transferência directa de dinheiro,
  • 18:34 - 18:37
    de poupanças, de riquezas
  • 18:37 - 18:40
    da população que trabalha,
  • 18:40 - 18:42
    de assalariados, de pessoas que tem
  • 18:42 - 18:45
    uma real actividade económica.
  • 18:45 - 18:46
    E esta riqueza é
  • 18:46 - 18:48
    directamente transferida
  • 18:48 - 18:49
    nos bolsos de estes especuladores.
  • 18:49 - 18:52
    Não é demagogia,
  • 18:52 - 18:54
    é perfeitamente explicável tecnicamente.
Title:
«L'État et les banques, les dessous d'un hold-up historique» par Myret Zaki et Etienne Chouard
Description:

NOUVEAU : VERSION "ENRICHIE" DE LA CONFÉRENCE / PREMIÈRE PARTIE DISPONIBLE ICI : http://www.youtube.com/watch?v=3AUbvQIdxy8

Nous cherchons des traducteurs (tout sauf anglais:)

La Fonderie Kugler présente deux conférences en partenariat avec le journal bimensuel La Cité (http://www.lacite.info/) - (http://www.usinekugler.ch/)

Myret Zaki, rédactrice en chef adjointe du magazine Bilan, «L'État, otage du secteur financier»

Étienne Chouard, professeur d'Économie-Gestion à Marseille, chercheur indépendant, «Enjeux pour le peuple du contrôle public de l'État et de la banque».

Pour y accéder directement : http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&list=UUuqKwvlBmW_ZZoDbV89LBOA&v=TLjq25_ayWM#t=2105s

Modération par Fabio Lo Verso de La Cité

En complément à la conférence de Myret Zaki, un article qui revient sur les convives du dîner du 8 février 2010 : http://blogs.mediapart.fr/blog/netmamou/030112/un-diner-de-malfrats-pour-mettre-les-europeens-genoux

Un autre article sur les agences de notations : Qui se cache derrière Standard & Poor's : http://www.abadinte.com/2011/12/qui-se-cache-derrire-standard-poors/

En complément à la conférence d'Etienne Chouard, une analyse qui questionne l'importance de la "loi de 1973" : http://www.lemonde.fr/idees/article/2011/12/29/la-loi-pompidou-giscard-rothschild-votee-en-1973-empecherait-l-etat-de-battre-monnaie_1623299_3232.html

La réponse point par point d'Etienne Chouard : http://etienne.chouard.free.fr/Europe/forum/index.php?2011/12/30/178-analyse-des-reflexions-de-monsieur-beitone-sur-la-pretendue-rumeur-d-extreme-droite-a-propos-de-la-loi-de-1973

Excellent résumé de la conférence en une page sur le blog planetisme : http://www.planetisme.net/2012/05/crises-economiques.html

Transcription écrite de la conférence réalisée par le blog creersamonnaie / (merci à eux:) http://creersamonnaie.over-blog.com/article-crise-financiere-grecque-origine-americaine-explications-francaises-96733594.html
more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:30:16

Portuguese, Brazilian subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.