Return to Video

TITOLO: La scienza del benessere

  • 0:00 - 0:06
    Nell'ultimo video ho cominciato ad esplorare la questione dell'utilizzo del metodo scientifico
  • 0:06 - 0:11
    per il benessere sociale, paragonandolo ad altre forme di governo e processo decisionale
  • 0:11 - 0:18
    come la democrazia, tecnocrazia ed il modo in cui il mercato le influenza.
  • 0:18 - 0:23
    Il video ha ottenuto una strepitosa risposta positiva da molti di voi, e ne sono rimasto davvero sorpreso.
  • 0:23 - 0:29
    Come previsto, ci sono state anche alcune domande e critiche e vi ringrazio
  • 0:29 - 0:33
    per questo, esploreremo ciascuna di loro
    singolarmente.
  • 0:33 - 0:39
    Una delle critiche sollevate è che non esiste una definizione universale di benessere,
  • 0:39 - 0:44
    quindi non possiamo affrontare la questione in termini scientifici.
  • 0:44 - 0:51
    Ok, esaminiamo questa affermazione con l'aiuto di un grafico. Immaginiamo di avere due persone.
  • 0:51 - 0:57
    Quello a sinistra è nella perfetta quintessenza del benessere. Ora, non sappiamo quale
  • 0:57 - 1:04
    aspetto abbia, ma possiamo immaginare un scenario ipotetico in cui tale persona in un tale stato esiste.
  • 1:04 - 1:11
    Sul lato opposto, si ha un individuo sfortunato nella peggiore miseria possibile,
  • 1:13 - 1:19
    sia fisica che mentale. Se riuscite ad immaginare qualcosa che va male nella vostra vita, è lì.
  • 1:19 - 1:26
    Se potete immaginare qualcosa di ancor peggio, anch'esso è lì. Tra queste due condizioni c'è
  • 1:26 - 1:32
    una variazione incredibile, da sinistra a destra
  • 1:32 - 1:36
    Qualcuno qui, per esempio, potrebbe avere il seguente scenario:
  • 1:36 - 1:40
    - Lei non si ammala mai - Lei non si è mai rotta un osso
    del suo corpo
  • 1:40 - 1:43
    - Lei può correre una maratona e finire con facilità
  • 1:43 - 1:48
    - Lei è in genere molto soddisfatta della sua vita e non ha mai mostrato segni di depressione o
  • 1:48 - 1:53
    di malattie mentali - ha un'alimentazione stabile ed equilibrata, come pure
  • 1:53 - 1:59
    l'accesso a una corretta alimentazione - Segue i suoi interessi con passione ed
  • 1:59 - 2:04
    è intellettualmente stimolata - I suoi rapporti
    sociali sono forti e
  • 2:04 - 2:08
    sani - La sua vita sentimentale è più che
    soddisfacente
  • 2:08 - 2:14
    e se ne compiace, evidentemente, queste non sono tutte le migliori caratteristiche
  • 2:14 - 2:20
    che una persona può avere, ed è ben distante dall'essere la situazione ideale di benessere. E 'solo
  • 2:20 - 2:22
    un punto di riferimento.
  • 2:22 - 2:26
    Allo stesso modo, una persona qui è nella seguente condizione:
  • 2:26 - 2:33
    - Lei non ha mai seguito una corretta alimentazione,
    per la mancanza di accesso al cibo. Con il risultato
  • 2:33 - 2:40
    di gravi carenze che hanno colpito la crescita del suo corpo e della mente - Lei paralizzata e sottosviluppata, sia
  • 2:40 - 2:44
    fisicamente che mentalmente - Lei viene costantemente abusata sessualmente
  • 2:44 - 2:49
    - Continue torture e vessazioni hanno peggiorato le sue condizioni nel corso del tempo
  • 2:49 - 2:56
    - Lei è in un costante stato di spasmo. Ogni volta che il suo corpo si abitua ad un livello di sofferenza,
  • 2:57 - 3:04
    si aggiunge un nuovo dolore, e la tortura continua - a causa della quantità enorme di abusi
  • 3:04 - 3:10
    fisici e psicologici, lei non è mai stata in grado di creare alcun legame sociale
  • 3:10 - 3:15
    - Ha sviluppato psicosi ed è mentalmente instabile
  • 3:15 - 3:21
    Potrei continuare, ma penso che abbiate chiara l'immagine. Ora, è vero che non hanno un'univoca
  • 3:21 - 3:28
    e universale definizione di benessere, ma questo non ci impedisce di riconoscere che
  • 3:28 - 3:35
    ci sono alcune posizioni su questa linea che sono più desiderabili di altre. E queste
  • 3:36 - 3:43
    possono essere valutate oggettivamente e scientificamente. Ma potremmo dire di non aver ancora compreso
  • 3:43 - 3:49
    ciò che riguarda la condizione umana. Come non comprendiamo ciò che riguarda dell'aerodinamica,
  • 3:49 - 3:55
    ma ciò, non ci ha impedito di costruire aerei, e di attraversare i cieli del
  • 3:55 - 3:55
    mondo.
  • 3:55 - 4:02
    Si potrebbe fare un ragionamento analogo sulla vita. Nessuno sa davvero cosa sia la vita. Eppure siamo in grado di
  • 4:03 - 4:10
    dire tranquillamente che una roccia non è viva, ma uno scoiattolo lo è. Che dire dei coralli, e dei virus
  • 4:12 - 4:19
    e intelligenze artificiali? Ancora una volta, vi è il grado di possibilità all'interno della linea,
  • 4:19 - 4:25
    ed è una discussione aperta. Ma quando qualcuno smette di respirare, si raffredda e comincia a
  • 4:25 - 4:32
    decomporsi ... bene, potrebbe essere un segno che la persona non vive più. Sicuramente in
  • 4:33 - 4:39
    futuro si potrebbe scoprire che abbiamo sbagliato tutto, che le rocce sono vive e noi
  • 4:39 - 4:46
    no. chi lo sa. Ma in un dato momento, abbiamo un contesto e un quadro di riferimento, che
  • 4:46 - 4:53
    noi utilizziamo per argomentare. Questa non è una discussione filosofica sulla natura
  • 4:53 - 5:00
    della Verità nel regno delle idee platoniche. Questo è un argomento molto pratico, in cui alla
  • 5:00 - 5:07
    domanda: possiamo cercare di massimizzare il benessere, ed utilizzare un approccio scientifico per raggiungere
  • 5:08 - 5:15
    l'obiettivo? La risposta è sì, in entrambi i casi. E visti i risultati disastrosi che la politica
  • 5:17 - 5:24
    e l'economia moderna ci hanno dato, sarebbe del tutto irresponsabile non farlo.
  • 5:24 - 5:31
    E mi rattrista il fatto che, anche se abbiamo abbondanza di cibo e medicine.
  • 5:37 - 5:44
    nel mondo, continuano a morire milioni di persone . Questo è completamente inutile, e
  • 5:45 - 5:52
    evitabile. Abbiamo delegato all'economia e alle leggi politiche questi problemi per troppi anni,
  • 5:54 - 6:01
    e hanno fallito. L' 11 settembre del 2001 sono morti 2.966 americani. La gente ancora parla di come
  • 6:08 - 6:15
    poteva essere evitato tutto ciò. C'è un intenso dibattito sul tema. Oggi, 23.987 persone,
  • 6:19 - 6:26
    di cui la maggior parte bambini, muoiono di fame. Non c'è dibattito su questo. Siamo in grado di prevenire
  • 6:29 - 6:36
    questo olocausto che continua a ripetersi ogni fottuto giorno.
  • 6:36 - 6:38
    E' tempo di evolvere.
Title:
TITOLO: La scienza del benessere
Description:

http://gplus.to/federicopistono :: http://federicopistono.org
http://facebook.com/federicopistono.page :: http://twitter.com/federicopistono

Help with translations and subtitles

http://federicopistono.org/video

Sources cited
Democracy, technocracy, the free market or the scientific method for social concern? http://youtu.be/83LAk3BT7no
Does the world produce enough food to feed everyone? http://goo.gl/tGF64

Music
2 Ghost I - Nine Inch Nails
8 Ghost I - Nine Inch Nails
more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
07:07

Italian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.