Return to Video

Naissance 2012 - Créons ensemble le jour de la Naissance globale

  • 0:05 - 0:13
    Nous sommes au moment précis où il y a des problèmes qui pourraient apparemment détruire notre système de support vital.
  • 0:13 - 0:17
    Mais, il y a une autre manière de voir exactement le meme fait.
  • 0:17 - 0:20
    Notre crise est une naissance
  • 0:22 - 0:26
    Nous sommes sur le point d'un moment de choix essentiel.
  • 0:27 - 0:29
    Extinction ou évolution?
  • 0:30 - 0:35
    Que faut-il faire pour trasformer notre crise en un changement historique?
  • 0:35 - 0:38
    actuellement nous sommes face à un magnifique changement dans l' évolution.
  • 0:38 - 0:43
    Nous sommes à un moment très critique de notre histoire en tant qu' espèce humaine.
  • 0:43 - 0:48
    L'avenir que nous ne voulons pas vient vers nous plus vite que prévu.
  • 0:48 - 0:50
    Si nous allons à la racine de la réelle cause de la plupart de nos problèmes,
  • 0:50 - 0:52
    elle vient de l'intérieur de nous.
  • 0:53 - 0:55
    Donc, tout est en jeu. Nous avons vraiment besoin de faire attention.
  • 1:01 - 1:03
    Quelque chose est en train de se terminer
  • 1:03 - 1:04
    la faim,
  • 1:04 - 1:08
    la pollution. La destruction de notre environnement doit finir.
  • 1:08 - 1:11
    La meme science qui nous dit que nous sommes en crise,
  • 1:11 - 1:13
    elle nous dit aussi que son résultat
  • 1:13 - 1:16
    est déterminé par la manière dont vous et moi vivons notre vie.
  • 1:16 - 1:17
    Nous avons le pouvoir.
  • 1:17 - 1:19
    Nous ne demandons rien de plus qu'un changement
  • 1:19 - 1:21
    vers une nouvelle manière de penser.
  • 1:21 - 1:23
    La race humaine n'a pas été finie
  • 1:23 - 1:25
    Nous pouvons vivre la vie de la manière la plus significative
  • 1:25 - 1:28
    qu'aucune génération ait jamais vécu.
  • 1:28 - 1:30
    Le temps est maintenant.
  • 1:30 - 1:32
    C'est pour ce temps, que nous sommes nés.
  • 1:34 - 1:36
    2012 peut marquer le tournant pour nous
  • 1:37 - 1:40
    Des dizaines de milliers de personnes ont déjà déclaré une date de rendez-vous
  • 1:40 - 1:44
    Le 22 Décembre, l'anniversaire de la nouvelle humanité.
  • 1:45 - 1:48
    Jour un d'une nouvelle ère.
  • 1:50 - 1:51
    Dans les prochains mois,
  • 1:51 - 1:54
    nous mobiliserons cette campagne pour un futur positif.
  • 1:55 - 1:56
    Nous avons une société locale en tour,
  • 1:56 - 1:59
    avec notre initiatrice, Barbara Marx Hubbard.
  • 1:59 - 2:01
    Avec 14 collegues qui éclairent le chemin.
  • 2:01 - 2:04
    Une chaine de télévision, et le plus important:
  • 2:04 - 2:07
    des centres de co-créateurs se formant dans le monde entier.
  • 2:07 - 2:10
    Notre première célébration de l'anniversaire planetaire.
  • 2:10 - 2:12
    Nous avons connecté des concerts, des fetes,
  • 2:12 - 2:15
    et des spectacles culturels et une collaboration au niveau mondial.
  • 2:16 - 2:18
    Nous nous unirons dans des milliers de communautés
  • 2:18 - 2:21
    pour célébrer la naissance de la créativité.
  • 2:21 - 2:22
    De la coopération.
  • 2:22 - 2:24
    De la sagesse.
  • 2:24 - 2:25
    De la vie.
  • 2:25 - 2:27
    D'une humanité plus éclairée.
  • 2:28 - 2:30
    Tout le monde est invité.
  • 2:32 - 2:33
    Donc allez, mettez-vous en marche.
  • 2:33 - 2:35
    Rejoignez-nous.
  • 2:37 - 2:38
    Sérieusement, entendez le rappel
  • 2:38 - 2:40
    et soyez une partie du changement.
  • 2:41 - 2:42
    Nous pouvons y arriver.
  • 2:42 - 2:43
    Vous etes indispensables.
  • 2:43 - 2:44
    Nous avons besoin de vous!
  • 2:44 - 2:45
    Allez, nous avons besoin de vous!
  • 2:45 - 2:46
    Sérieusement nous avons besoin de vous!
  • 2:46 - 2:47
    nous avons besoin de vous.
  • 2:47 - 2:48
    Oui...
  • 2:48 - 2:49
    Vous.
Title:
Naissance 2012 - Créons ensemble le jour de la Naissance globale
Description:

Participe au movement global pour créer le jour de la célébration et émettre sur le web le 22 Décembre avec 100 millions de personnes pour marquer le début de la nouvelle ère pour l'humanité! Des événements sont en train d'etre activés partout le monde. Contribuez ici: http://igg.me/p/151972?a=795431
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:05
mc.prestat edited French subtitles for Birth 2012 - Let's Co-Create a Global Birth Day
Elena2690 added a translation

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.