Nacimiento 2012 - Vamos a Co-Crear un Cumpleaños Mundial
-
0:05 - 0:13Llegamos al momento en el que nuestros problemas podrían destruir todo nuestro ecosistema.
-
0:13 - 0:17Pero aquí hay otra forma de ver
a estos mismos hechos. -
0:17 - 0:20Nuestra crisis es un Nacimiento.
-
0:22 - 0:26Nos encontramos en el precipicio
de un momento dramático de elección. -
0:27 - 0:29¿Extinción o Evolución?
-
0:30 - 0:35¿Qué se necesita para convertir nuestra crisis
en un giro histórico? -
0:35 - 0:38En la actualidad estamos ante
un magnífico cambio en la evolución. -
0:38 - 0:43Nos encontramos en un momento muy crítico
de nuestra historia como especie humana. -
0:43 - 0:48El futuro que no queremos, viene hacia nosotros
mucho más rápido de lo que nadie predijo. -
0:48 - 0:50Si vamos a la causa raíz
de nuestros problemas, -
0:50 - 0:52viene desde adentro de nosotros.
-
0:53 - 0:55Así que, hay mucho en juego.
Realmente necesitamos prestar atención. -
1:01 - 1:03Algo está llegando a su fin.
-
1:03 - 1:04Hambre,
-
1:04 - 1:08contaminación, la destrucción
de nuestro ambiente tiene que parar. -
1:08 - 1:11La misma ciencia que nos está diciendo
que estamos en crisis, -
1:11 - 1:13también nos dice que el resultado de la crisis...
-
1:13 - 1:16está determinado por la forma
en que tu y yo vivimos nuestra vida. -
1:16 - 1:17Nosotros tenemos el poder.
-
1:17 - 1:19Requerimos nada menos que un Cambio...
-
1:19 - 1:21a una nueva manera de pensar.
-
1:21 - 1:23La raza humana no ha terminado.
-
1:23 - 1:25Nosotros podemos vivir
las vidas más significativas... -
1:25 - 1:28que generación alguna de la humanidad
haya vivido. -
1:28 - 1:30Ahora es el momento.
-
1:30 - 1:32Es para este momento que hemos nacido.
-
1:34 - 1:362012 puede marcar nuestro punto de inflexión.
-
1:37 - 1:40Muchos miles ya han concretado una fecha:
-
1:40 - 1:44Diciembre 22,
el nacimiento de una nueva humanidad. -
1:45 - 1:48El primer día de una nueva era.
-
1:50 - 1:51En los próximos meses,
-
1:51 - 1:54estamos mobilizando esta campaña
para un futuro positivo. -
1:55 - 1:56Hacemos un recorrido de base
-
1:56 - 1:59con nuestra querida matrona,
Barbara Marx Hubbard. -
1:59 - 2:01Con 14 líderes iluminando el camino
-
2:01 - 2:04un canal de TV, y lo más importante:
-
2:04 - 2:07círculos de co-creadores
formándose alrededor del mundo. -
2:07 - 2:10Para nuestra primera celebración
de cumpleaños planetario, -
2:10 - 2:12tendremos conciertos, fiestas,
-
2:12 - 2:15y eventos culturales vinculadas
en colaboración en todo el mundo. -
2:16 - 2:18Nos uniremos todos en miles de comunidades
-
2:18 - 2:21para celebrar el Nacimiento de la creatividad,
-
2:21 - 2:22cooperación,
-
2:22 - 2:24sabiduría,
-
2:24 - 2:25amor.
-
2:25 - 2:27Una humanidad más iluminada.
-
2:28 - 2:30Todos están invitados.
-
2:32 - 2:33Así que ven, da un paso.
-
2:33 - 2:35Unete a nosotros.
-
2:37 - 2:38Seriamente, escucha la llamada
-
2:38 - 2:40y sé parte del cambio.
-
2:41 - 2:42Nosotros podemos hacerlo.
-
2:42 - 2:43Tu eres imperativo.
-
2:43 - 2:44Te necesitamos.
-
2:44 - 2:45Ven, te necesitamos.
-
2:45 - 2:46¡En serio que te necesitamos!
-
2:46 - 2:47Te necesitamos a ti.
-
2:47 - 2:48SI...
-
2:48 - 2:49¡A TI!
- Title:
- Nacimiento 2012 - Vamos a Co-Crear un Cumpleaños Mundial
- Description:
-
Únete a nuestro movimiento global para crear una celebración y transmisión por internet del Cumpleaños planetario, el 22 de Diciembre con 100 millones de personas para así marcar el comienzo de una nueva era para la humanidad! Se están activando eventos en todo el mundo. Contribuye aquí: http://igg.me/p/151972?a=795431
- Video Language:
- English
- Duration:
- 03:05
gisela.gnl edited Spanish subtitles for Birth 2012 - Let's Co-Create a Global Birth Day | ||
gisela.gnl edited Spanish subtitles for Birth 2012 - Let's Co-Create a Global Birth Day | ||
Margarita Calvani edited Spanish subtitles for Birth 2012 - Let's Co-Create a Global Birth Day | ||
Margarita Calvani edited Spanish subtitles for Birth 2012 - Let's Co-Create a Global Birth Day | ||
Margarita Calvani edited Spanish subtitles for Birth 2012 - Let's Co-Create a Global Birth Day | ||
Margarita Calvani added a translation |