Return to Video

The Lion King - Be Prepared - Tay Zonday

  • Not Synced
    A voir vos visages inexpressifs
  • Not Synced
    Alors préparez-vous pour la chance de votre vie
  • Not Synced
    Alors, préparez-vous pour le coup du siècle
    [Oooh!]
  • Not Synced
    Clairement, les lumières ne sont pas toutes allumées là haut
  • Not Synced
    Et bien que je sois le principal destinataire
  • Not Synced
    Et que l'injustice croîtra délicieusement au carré
    (ou: et que l'injustice sera délicieusement vaincue)
  • Not Synced
    Et vu pour la merveille que je suis
    [...aaaaaaah...]
  • Not Synced
    Font simplement que je serai
    [De la viande à gogo]
  • Not Synced
    Je sais que vos capacités de mémorisation
  • Not Synced
    Je sais que ça semble sordide
  • Not Synced
    L'avenir est couvert de récompenses
  • Not Synced
    Le point que je dois souligner, c'est que
  • Not Synced
    Les décennies de privation
    [Nous répétons]
  • Not Synced
    Mais il s'agit de rois et de successions
  • Not Synced
    Mais si bornés que vous soyez, soyez attentifs
  • Not Synced
    Mais vous serez récompensés
  • Not Synced
    Mes paroles concernent la fierté
  • Not Synced
    Même vous, vous ne pouvez pas vous laisser suprendre
  • Not Synced
    Nous partageons ses vidéos avec tout le monde.
    Nous sommes formidables et il nous aime.
  • Not Synced
    Nous partageons ses vidéos avec tout le monde.
    Nous sommes formidables et il nous aime.
  • Not Synced
    Nous sommes des gens formidable - nous regardons Tay.
    Nous sommes formidables et nous nous inscrivons à sa chaîne.
  • Not Synced
    Nous sommes formidables
    et nous nous inscrivons à sa chaîne.
  • Not Synced
    Oui, je montre mes dents et mes ambitions
    [Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo]
  • Not Synced
    Planification méticuleuse
    [Nous aurons de la bouffe]
  • Not Synced
    Préparez-vous à des nouvelles sensationnelles
  • Not Synced
    Préparez-vous à l'escroquerie la plus trouble
    [Oooh... La! La! La!]
  • Not Synced
    Préparez-vous!
  • Not Synced
    Préparez-vous!
  • Not Synced
    Quand, enfin, j'obtiendrai ce qui m'est du
  • Not Synced
    Que vous accomplissiez certains devoirs à bord
  • Not Synced
    Respecté, salué
    [...aaaaaaah...]
  • Not Synced
    S'avance sur la pointe des pieds
  • Not Synced
    Sans moi, vous obtiendrez que dalle!
  • Not Synced
    Sont aussi détrempées que le cul d'un phacochère
  • Not Synced
    Ténacité sans faille
    [Un tas de bouffe]
  • Not Synced
    Un roi incontesté
    [Aaaaaaah...]
  • Not Synced
    Une nouvelle ère resplendissante
  • Not Synced
    [Hyènes:] Avec un roi qui sera adoré pour l'éternité.
    [Scar:] ???
  • Not Synced
    [Les hyènes {parlant très clairement}]
    Formidable: nous serons bientôt connectés.
  • Not Synced
    [Ouverture instrumentale avec onomatopées]
  • Not Synced
    [Piano]
  • Not Synced
    [Pub] Nous sommes des gens formidable - nous regardons Tay.
  • Not Synced
    [Scar:]
    Pour être connectés, vous serez connectés
  • Not Synced
    [Scar:] Bien sûr, do ut des, on attend de vous
  • Not Synced
    [Scar:] Ecoutez l'instituteur
  • Not Synced
    [Scars:] Ah ah ah ah ah ah ah aaaah, grrrr ah ah ah grrr
  • Not Synced
    [Shenzi:] Et nous, là dedans?
  • Not Synced
    [Soupir] OK, c'est complétement dingue. Excusez-moi: je ne voulais pas finir la vidéo comme ça.
  • Not Synced
    [Tous:]
    Oui, nous montrons nos dents et nos ambitions
    Préparez-vous!
  • Not Synced
    [ricanements aigus]
Title:
The Lion King - Be Prepared - Tay Zonday
Description:

FACEBOOK! http://on.fb.me/N5Zsi5

[Scar:]
I know that your powers of retention
Are as wet as a warthog's backside
But thick as you are, pay attention
My words are a matter of pride
It's clear from your vacant expressions
The lights are not all on upstairs
But we're talking kings and successions
Even you can't be caught unawares
So prepare for a chance of a lifetime
Be prepared for sensational news
A shining new era
Is tiptoeing nearer
[Shenzi:]
And where do we feature?
[Scar:]
Just listen to teacher
I know it sounds sordid
But you'll be rewarded
When at last I am given my dues
And injustice deliciously squared
Be prepared!

[Hyenas: {In tight, crisp phrasing and diction}]
It's great that we'll soon be connected.
With a king who'll be all-time adored.
[Scar:] Of course, quid pro quo, you're expected
To take certain duties on board
The future is littered with prizes
And though I'm the main addressee
The point that I must emphasize is
You won't get a sniff without me!
So prepare for the coup of the century
(Oooh!)
Be prepared for the murkiest scam
(Oooh... La! La! La!)
Meticulous planning
(We'll have food!)
Tenacity spanning
(Lots of food)
Decades of denial
(We repeat)
Is simply why I'll
(Endless meat)
Be king undisputed
(Aaaaaaah...)
Respected, saluted
(...aaaaaaah...)
And seen for the wonder I am
(...aaaaaaah!)
Yes, my teeth and ambitions are bared
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)
Be prepared!
[All:]
Yes, our teeth and ambitions are bared
Be prepared!

more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Other Music Videos
Duration:
02:59

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions