Return to Video

The Truth About the Refugees: Israel Palestinian Conflict

  • 0:00 - 0:05
    Denna video kommer att handla om flykting problematiken
  • 0:05 - 0:09
    Den är en av nyckelfrågorna för att förstå konflikten mellan Israel och Palestina
  • 0:09 - 0:11
    - Vem är flyktingarna
  • 0:11 - 0:13
    - Varför är detta fortfarande efter mer än 60 en aktuell fråga?
  • 0:13 - 0:16
    Låt oss se på fakta:
  • 0:27 - 0:29
    Hur började det hela?
  • 0:29 - 0:32
    I maj 1948 fick den lokala arabiska befolkningen
  • 0:32 - 0:35
    uppbackning från sju arabiska stater i ett kollektivt
  • 0:35 - 0:39
    försök att utrota den nyligen utropade judiska staten
  • 0:39 - 0:41
    De uppmuntrades av arabiska ledare som lovade
  • 0:41 - 0:43
    dem att de skulle få återvända som segrare
  • 0:43 - 0:47
    Senare, som ett resultat av det misslyckade militära nederlaget,
  • 0:47 - 0:49
    flydde uppskattningsvis 500.000 araber till
  • 0:49 - 0:51
    närbelägna arabiska territorium
  • 0:51 - 0:53
    Men är detta hela sanningen?
  • 0:53 - 0:57
    Jag vill att du skall titta på flyktingarna som finns på dessa fotografin.
  • 0:57 - 1:02
    Många antar att de är arabiska flyktingar som flyr från Israel
  • 1:02 - 1:05
    Men i själva verket är de oskyldiga judiska flyktingar
  • 1:05 - 1:09
    som tvingats fly från arabiska länder.
  • 1:09 - 1:12
    Denna karta berättar hela sanningen
  • 1:12 - 1:16
    Det var långt fler judiska flyktingar än arabiska flyktingar!
  • 1:16 - 1:20
    Över 850.000 judar från uråldriga judiska kulturer
  • 1:20 - 1:22
    som fanns innan Islam och araberna ockuperade
  • 1:22 - 1:26
    Mellanöstern, tvingades bort från sina hem
  • 1:26 - 1:29
    Judar fråntogs sitt medborgarskap i många länder
  • 1:29 - 1:32
    och deras egendom konfiskerades
  • 1:32 - 1:35
    Som kontrast till detta så valde 160.000 araber
  • 1:35 - 1:38
    att godta Israels erbjudande att stanna kvar.
  • 1:38 - 1:41
    Idag utgör de fler än en miljon arabiska
  • 1:41 - 1:45
    fullvärdiga medborgare i Israel.
  • 1:45 - 1:46
    Här är då frågan:
  • 1:46 - 1:49
    Har du någonsin hört om några judiska flyktingläger?
  • 1:49 - 1:51
    Jag trodde inte det heller.
  • 1:51 - 1:54
    De judiska flyktingarna var genast välkomnade
  • 1:54 - 1:57
    och absorberade i Israel eller andra nationer.
  • 1:57 - 1:59
    Så varför är de arabiska flyktingarna, efter 60 år
  • 1:59 - 2:02
    fortfarande inte välkomnade och
  • 2:02 - 2:07
    absorberade bland sina egna bröder?
  • 2:07 - 2:12
    Och hur kan deras antal ha vuxit från 500.000 till 4.700.000?
  • 2:12 - 2:14
    Den tråkiga verkligheten är att de arabiska
  • 2:14 - 2:16
    flyktingarna har aldrig fått en chans
  • 2:16 - 2:19
    Försök till integration blockerades av olika
  • 2:19 - 2:20
    diskriminerande lagar i de arabiska staterna
  • 2:20 - 2:23
    Till exempel:
  • 2:23 - 2:25
    - Förbud mot att få medborgarskap (förutom Jordanien)
  • 2:25 - 2:29
    - Förbud att utöva många olika yrken
  • 2:29 - 2:31
    - Restriktioner mot att äga fast egendom
  • 2:31 - 2:33
    - Reseförbud
  • 2:33 - 2:36
    - Förbud mot utbildning och sjukvård
  • 2:36 - 2:39
    Sir Alexander Galloway, tidigare direktör för
  • 2:39 - 2:41
    UNRWA i Jordanien berättade orsaken till
  • 2:41 - 2:44
    diskrimineringen i april 1952, jag citerar:
  • 2:44 - 2:48
    "De arabiska nationerna vill inte lösa det arabiska flyktingproblemet
  • 2:48 - 2:53
    De vill behålla det som ett öppet sår, som ett vapen mot Israel"
  • 2:53 - 2:56
    Den egyptiska presidenten Gamal Abdel Nasser
  • 2:56 - 2:58
    förklarade år 1960 effekten av detta vapen som skulle
  • 2:58 - 3:02
    utnyttjas demografiskt mot Israel med generationer
  • 3:02 - 3:04
    av flyktingar som uppfostras för att hata
  • 3:04 - 3:10
    Citat: "Om flyktingarna återvänder till israel så skulle Israel upphöra att existera"
  • 3:10 - 3:13
    Och vilken roll spelar Förenta Nationerna?
  • 3:13 - 3:15
    Tyvärr har de varit mindre än hjälpsamma.
  • 3:15 - 3:19
    Trots att världens alla flyktingar samlas under
  • 3:19 - 3:27
    UNHCR så skapades UNRWA uttryckligen för palestinierna
  • 3:27 - 3:29
    Varför kan inte palestinierna dela flyktingorganisationen
  • 3:29 - 3:33
    UNHCR tillsammans med flyktingar från Bosnien, Kongo eller Darfur för att nämna några?
  • 3:33 - 3:35
    Svaret är:
  • 3:35 - 3:40
    UNHCR hjälper sina flyktingar att integreras
  • 3:40 - 3:47
    UNRWA gör sina flyktingar till permanenta flyktingar genom att tillämpa
  • 3:47 - 3:50
    T.ex. Vanliga flyktingar förlorar sin flyktingstatus när
  • 3:50 - 3:54
    de får medborgarskap i sina nya hemländer
  • 3:54 - 3:56
    - Palestinska flyktingar gör inte det
  • 3:56 - 3:58
    Vanliga flyktingar kan inte överföra sin flyktingstatus
  • 3:58 - 4:00
    från generation till generation
  • 4:00 - 4:02
    - Palestinska flyktingar kan
  • 4:02 - 4:04
    Vanliga flyktingar uppmuntras att flytta till andra
  • 4:04 - 4:07
    länder eller integreras i sina värdländer
  • 4:07 - 4:11
    - UNRWA undviker sådan policy
  • 4:11 - 4:15
    FN investerar nästan tre gånger så mycket på en
  • 4:15 - 4:17
    palestinsk flykting som på en icke palestinsk
  • 4:17 - 4:21
    flykting och har 30 gånger så stor administration
  • 4:21 - 4:25
    Slutsatsen är att under det senaste århundradet har
  • 4:25 - 4:29
    UNHCR funnit hållbara lösningar för tiotals miljoner flyktingar
  • 4:29 - 4:34
    - Medan UNRWA har misslyckats totalt
  • 4:34 - 4:37
    En del människor tycker att detta är orättfärdigt
  • 4:37 - 4:40
    Låt mej dela något personligt. Min fars familj
  • 4:40 - 4:42
    tvingades fly från Algeriet.
  • 4:42 - 4:47
    De och över 600.000 judar från andra arabiska stater slog sej ner i Israel.
  • 4:47 - 4:51
    Historien har bevisat att under senaste århundradet
  • 4:51 - 4:57
    har tiotals miljoner flyktingar integrerats framgångsrikt på andra ställen.
  • 4:57 - 5:00
    Men de palestinska flyktingarna är fångade mellan
  • 5:00 - 5:03
    arabiska ledares ovilja att acceptera sina bröder och
  • 5:03 - 5:08
    UNRWA som inte använder FN:s universella principer om flyktingar.
  • 5:10 - 5:12
    Är detta rättvist?
Title:
The Truth About the Refugees: Israel Palestinian Conflict
Description:

Israel's Deputy Minister of Foreign Affairs Danny Ayalon explains the historical facts relating to the issue of refugees in the Israeli Palestinian conflict. The video explains the reason there are still refugees after more than six decades is because of Arab leaders' recalcitrance to accept their brethren and the United Nations which created a separate agency with unique principles and criteria. The video also highlights the issue of the Jewish refugees who were forced out of their homes in the Arab world, and were subsequently absorbed by the State of Israel.
more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:30

Swedish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.