Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.

Return to Video

Lewis Black, comedian, performs on Broadway (drinking water)

  • 0:00 - 0:03
  • 0:03 - 0:09
    Nos preocupamos por la salud, tanto que
    los ultimos 25 años arruinamos el agua.
  • 0:10 - 0:12
    Porque cuando era niño,
    era los más simple de todo.
  • 0:12 - 0:16
    Esta era la esencia de la vida,
    y cuando estabas sediento
  • 0:16 - 0:18
    esta era la palabra operativa,
    damas y caballeros:
  • 0:18 - 0:25
    es, tiene, y siempre estará "sedienta",
    no hidratada, hicieron esa maldita palabra
  • 0:29 - 0:33
    Podia ir a cualquier parte
    de mi casa cuando era niño.
  • 0:33 - 0:35
    Ya sabes, habia tres o cuatro
    habitaciones diferentes.
  • 0:35 - 0:42
    Podia entrar al sotano, y podria obtener
    agua limpia, y beber [sonido de placer]
  • 0:44 - 0:48
    Y entonces volver afuera a jugar,
    esos eran grandes tiempos.
  • 0:56 - 1:01
    Pero entonces, decidimos
    que cada ciudad y cada pueblo
  • 1:01 - 1:03
    que tenian toda el agua que llegaba a ella
  • 1:03 - 1:06
    solo tenian que limpiarla,
    dijeron: ¨Ahorraremos dinero.
  • 1:06 - 1:10
    No limpiaremos el agua tanto,
    y con el dinero que podemos ahorrar,
  • 1:10 - 1:13
    entonces podemos comprar
    el agua en el supermercado.¨
  • 1:15 - 1:18
    Trate de pasar por esta lógica conmigo.
  • 1:19 - 1:26
    Teniamos agua viniendo a nuestros
    hogares,incluso si estábamos encerrados,
  • 1:26 - 1:27
    todavia podriamos tenerla.
  • 1:29 - 1:32
    Agua limpia, y dijimos, ¨No! Jodete!
  • 1:33 - 1:35
    no quiero que sea tan malditamente fácil.
  • 1:36 - 1:41
    Quiero conducir, conducir, conducir y
    buscar el agua, como mis antepasados.
  • 1:49 - 1:54
    Ahora compramos agua de Coca Cola y Pepsi,
    porque cuando pienso en agua limpia,
  • 1:54 - 1:56
    Oh si, pienso en las jodidas Coca y Pepsi.
  • 1:58 - 2:02
    El agua que venden es realmente tan mierda
  • 2:02 - 2:05
    No la pondrán en Coca-Cola y Pepsi,
    y eso no es gracioso
  • 2:05 - 2:08
    porque es jodidamente probable
    que sea cierto.
  • 2:10 - 2:19
  • 2:26 - 2:30
  • 2:30 - 2:33
  • 2:33 - 2:35
  • 2:39 - 2:42
  • 2:42 - 2:44
  • 2:44 - 2:46
  • 2:47 - 2:49
  • 2:49 - 2:54
  • 2:56 - 2:58
  • 2:58 - 3:04
  • 3:08 - 3:10
  • 3:11 - 3:18
  • 3:19 - 3:22
  • 3:28 - 3:29
  • 3:30 - 3:38
  • 3:38 - 3:42
  • 3:46 - 3:48
  • 3:55 - 4:00
  • 4:04 - 4:08
  • 4:11 - 4:15
  • 4:24 - 4:31
  • 4:31 - 4:37
  • 4:40 - 4:46
  • 4:46 - 4:55
  • 5:07 - 5:15
  • 5:16 - 5:19
  • 5:20 - 5:24
  • 5:24 - 5:26
  • 5:26 - 5:26
  • 5:26 - 5:28
  • 5:29 - 5:31
  • 5:32 - 5:37
  • 5:39 - 5:41
  • 5:41 - 5:43
  • 5:47 - 5:52
  • 5:52 - 5:56
  • 6:07 - 6:11
  • 6:12 - 6:18
  • 6:19 - 6:20
  • 6:22 - 6:25
  • 6:26 - 6:31
  • 6:34 - 6:36
  • 6:37 - 6:42
  • 6:49 - 6:52
  • 6:52 - 6:55
  • 7:00 - 7:07
  • 7:07 - 7:15
  • 7:16 - 7:18
  • 7:22 - 7:25
  • 7:25 - 7:29
  • 7:30 - 7:34
  • 7:42 - 7:46
  • 7:48 - 7:49
  • 7:51 - 7:54
  • 7:54 - 7:56
  • 7:56 - 7:58
  • 7:58 - 8:00
  • 8:01 - 8:04
  • 8:04 - 8:09
  • 8:09 - 8:12
  • 8:12 - 8:17
  • 8:18 - 8:27
  • 8:32 - 8:39
  • 8:39 - 8:41
  • 8:45 - 8:47
  • 8:47 - 8:51
  • 8:51 - 8:53
  • 8:54 - 8:59
  • 8:59 - 9:02
  • 9:06 - 9:07
  • 9:08 - 9:13
  • 9:13 - 9:17
  • 9:17 - 9:21
  • 9:21 - 9:28
  • 9:28 - 9:34
  • 9:44 - 9:49
  • 9:50 - 9:57
  • 9:57 - 9:58
Title:
Lewis Black, comedian, performs on Broadway (drinking water)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
09:58

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions