Max: Zwolniona z Sensata opowiada o szkoleniu swojego chińskiego zastępcy.
-
0:01 - 0:05Nazywam się Bonnie i pracuję w Sensata id 23 lat.
-
0:05 - 0:08W zeszłym roku Bain Capital wykupił naszą firmę
-
0:08 - 0:14i okazało się, że nasze miejsca pracy jadą za granicę.
-
0:14 - 0:18Bain przysłało nam pracowników z Chin na szkolenie
-
0:18 - 0:22aby mogli nas zasąpić.
-
0:22 - 0:27Poznałam jednego z tych ludzi, miał na imię Max,
-
0:27 - 0:38ale oni wszyscy przedstawiali się amerykańskimi imionami, żebyśmy umieli je wymówić.
-
0:38 - 0:43Max miał rodzinę w Chinach - żonę i synka, o których dużo mówił
-
0:43 - 0:47i wiem że bardzo za nimi tęsknił, będąc tutaj
-
0:47 - 0:57Max pytał mnie, co będę robić gdy stracę pracę; musiałam przyznać, że nie wiem
- Title:
- Max: Zwolniona z Sensata opowiada o szkoleniu swojego chińskiego zastępcy.
- Description:
-
more » « less
Bain Capital-owned Sensata is outsourcing its plant in Freeport, IL to China. Bonnie Borman is losing her job to outsourcing after working for Sensata for 23 years.
This is the Romney Economy: companies outsource well-paying American jobs to further enrich their wealthy investors, and American workers face unemployment or low-wage jobs with no benefits.
Bonnie tells her story of getting to know one of the Chinese workers, Max, who she was training to do her job.
Bonnie says, "I'd like to see a time when Max could come here to visit and see all the sights that we have in this country, and other people like him come and visit, but not come here because they're training to take our jobs back to China."
http://bainport.com/
http://bainworkerbus.com/ - Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 01:55
|
Marta Kubiś edited Polish subtitles for Max: Outsourced Sensata Worker on Training Her Chinese Replacement | |
|
|
Marta Kubiś added a translation |