Return to Video

Build Yourself. | Tristan Copley Smith

  • 0:11 - 0:16
    În momentul de faţă puterea de producţie a lumii este controlată de câteva corportaţii uriaşe,
  • 0:16 - 0:21
    Produsele sunt scumpe, proiectarea lor este secretă, şi ca lucrurile să stea şi mai rău,
  • 0:21 - 0:25
    aceste companii proiectează produsele lor în aşa fel încât să se deterioreze pe măsură ce trece timpul,
  • 0:25 - 0:29
    din simplul motiv de a-şi maximiza profitul.
  • 0:29 - 0:35
    Eu am observat această problemă şi cred că avem uneltele necesare să construim aceste aparate cu mâinile noastre
  • 0:35 - 0:40
    iar prin intermediul internetului putem distribui modelele, tuturor oamenilor, cu costuri minime.
  • 0:40 - 0:43
    Aşadar, am cumpărat nişte pământ şi am început să construiesc.
  • 0:45 - 0:50
    Din locaţia noastră din Missouri, dezvoltăm unelte modulare cu cost minim,
  • 0:50 - 0:55
    pe care oricine le poate construi şi punem la dispoziţie proiectele, gratuit, prin intermediul internetului.
  • 0:55 - 0:58
    În general, oamenii care au cel mai mult nevoie de echipament, sunt genul de oameni care nu şi-l pot permite.
  • 0:58 - 1:01
    Aceste echipamente cuprind orice, de la unelte de bază necesare comunităţilor rurale din lumea a treia
  • 1:01 - 1:05
    până la echipamente folosite la standarde economice.
  • 1:05 - 1:10
    Scopul este de a face aceste echipamente să fie disponibile tuturor celor care au nevoie de ele.
  • 1:10 - 1:16
    OpenSource Ecology este un proiect, care ... în mare, lucrează la setul de construcţie Global Village.
  • 1:16 - 1:20
    Acesta conţine o listă de 50 de maşini industriale, care sunt necesare
  • 1:20 - 1:22
    pentru a construi o mică civilizaţie cu nivel de trai comfortabil.
  • 1:22 - 1:29
    El conţine tot ce este necesar pentru a produce energie, mâncare, pentru a construi locuinţe şi alte technologii.
  • 1:29 - 1:33
    Foarte puţină colaborarea are loc, atunci când avem sistemul de patente, şi se manifestă prin:
  • 1:33 - 1:38
    "O să urmez modelul tău dacă vei încerca să înveţi de la mine şi vei face mai bine ceea ce am făcut eu!"
  • 1:38 - 1:42
    Cel mai bun lucru al metodei de dezvoltare opensource este, faptul că cel care produce planurile,
  • 1:42 - 1:46
    ajută mult comunitatea şi astfel ajunge să se ajute şi pe sine însuşi.
  • 1:46 - 1:49
    Şi în acest mod, produsele devin din ce în ce mai bune şi fiecare persoană câştigă.
  • 1:49 - 1:54
    Zilele trecute am primit un mail de la cineva care a construit o presă de compactare a cărămizilor din lut.
  • 1:54 - 1:57
    Uau! Arată exact ca cea făcută de mine!
  • 1:57 - 2:00
    Nu-mi amintesc exact cum am dat peste ecologia opensource
  • 2:00 - 2:02
    dar cred că a fost destinul meu să o găsesc
  • 2:02 - 2:05
    din cauza interesului meu pentru construcţia naturală şi metodologia opensource.
  • 2:05 - 2:09
    Mi se pare că are foarte mult sens să folosesc acestă maşinărie pentru a construi casa aici.
  • 2:09 - 2:11
    Aşadar, când am primit modelele, uitându-mă peste ele, la modul în care aş putea să o construiesc casa,
  • 2:11 - 2:14
    am observat că o parte dintre ele ar putea fi îmbunătăţite,
  • 2:14 - 2:18
    inclusiv panoul care efectuează controlul.
  • 2:18 - 2:20
    Există, de fapt, destul de multe persoane
  • 2:20 - 2:22
    care nu ar fi crezut niciodată că ar putea construi o casă.
  • 2:22 - 2:26
    Şi arătându-le: "Uite, nici eu, n-am mai construit o casă până acum"
  • 2:26 - 2:30
    "Nici eu, nu am mai construit sisteme hidraulice până acum, dar par să meargă."
  • 2:30 - 2:34
    De foarte multe ori credem că acest fel de muncă nu poată să construiască nimic viabil.
  • 2:34 - 2:37
    Însă pentru mine a fost cea mai mare experienţă de transformare.
  • 2:37 - 2:41
    Am învăţat că se poate face şi doresc să arat acest lucru şi celorlalţi.
  • 2:41 - 2:45
    Ce ar fi dacă toată lumea s-ar uni cu scopul de a construi cele mai bune produse,
  • 2:46 - 2:47
    cele mai rezistente produse, care să fie opensource
  • 2:47 - 2:49
    şi să poată fi construite de oricine.
  • 2:49 - 2:51
    Şi, prin urmare, poţi genera o economie funcţională, bazată pe colaborare
  • 2:51 - 2:54
    în loc să fie bazată pe o competiţie risipitoare.
  • 2:54 - 2:57
    Putem construi aceste lucruri.
  • 2:57 - 3:01
    Această iluzie a incompetenţei sau acest control al puterii
  • 3:01 - 3:03
    ne-a făcut să credem că nu putem face lucrurile cu mâinile noastre
  • 3:03 - 3:05
    dar, nu este adevărat. Noi avem puterea.
  • 3:05 - 3:09
    Aşadar, doresc să inspir lumea să înceapă să construiască unelte cu mâinile lor.
Title:
Build Yourself. | Tristan Copley Smith
Description:

BUILD YOURSELF. is a Semifinalist in the $200,000 FOCUS FORWARD Filmmaker Competition and is in the running to become the $100,000 Grand Prize Winner. It could also be named an Audience Favorite if it's among the ten that receives the most votes. If you love it, vote for it. Click on the VOTE button in the top right corner of the video player. Note that voting may not be available on all mobile platforms, and browser cookies must be enabled to vote.

In the farmlands of Missouri, an unlikely Polish physicist is developing affordable, easy to build industrial machines and sharing his designs on the Internet for free.

Director / Producer / Editor - Tristan Copley Smith
Director of Photography / Effects Editor - Drew Cox
Music Composer - Nicolas Singer
Animation - Robert Wallace
Sound Editor - Michele Caruso
Featuring - Marcin Jakubowski, Zach Dwiel
Special Thanks - Aaron Makaruk, Aaiden Williamson, Gabrielle LaBlanc, Graham Robertson, Yoonseo Kang, Parker Bonnell
more » « less
Video Language:
English
Flavius Ivașca edited Romanian subtitles for Build Yourself. | Tristan Copley Smith
Flavius Ivașca added a translation

Romanian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.