La science du bien être

0:00 - 0:06

Dans la vidéo précédente, j'ai commencé par explorer le problème de l'utilisation de la méthode scientifique
0:06 - 0:11

pour des questions sociales, ceci comparé à d'autres formes de gouvernance et de prises de décisions,
0:11 - 0:18

tel que la démocracie, la technocratie et comment les forces du marché les influencent.
0:18 - 0:23

La vidéo a reçu une majorité ecrasante de réponses positives de beaucoup d'entre vous, et oui j'étais
0:23 - 0:29

surpris. Comme prévu, il y a eu quelques interrogations et critiques, et je remercie
0:29 - 0:33

celles-ci, nous allons analyser chacune d'elles individuellement.
0:33 - 0:39

L'une des critiques soulevée était que il n'y avait pas une définition universelle du bien - être,
0:39 - 0:44

il est donc impossible d'adresser le problème d'une manière scientifique.
0:44 - 0:51

Ok, examinons cet énoncé avec l'aide d'un graphique. Imaginez que nous avons deux personnes.
0:51 - 0:57

Celle de droite est dans le bonheur absolu. Maintenant, on ne sait pas
0:57 - 1:04

à quoi cela ressemble, mais on peut s'imaginer un hypothétique sénario ou une personne est à dans cet état

Title:: La science du bien être
Description:: http://gplus.to/federicopistono :: http://federicopistono.org
http://facebook.com/federicopistono.page :: http://twitter.com/federicopistono

Help with translations and subtitles

http://federicopistono.org/video

Sources cited
Democracy, technocracy, the free market or the scientific method for social concern? http://youtu.be/83LAk3BT7no
Does the world produce enough food to feed everyone? http://goo.gl/tGF64

Music
2 Ghost I - Nine Inch Nails
8 Ghost I - Nine Inch Nails

more » « less
Video Language:: English, British
Duration:: 07:07

	canguroargentino edited Albanian subtitles for The science of well being
	silemmo added a translation

Albanian subtitles

Incomplete