The Biggest, Baddest Bike-Share in the World: Hangzhou China
-
0:02 - 0:06أكبر نظام لاستخدام الدراجات
-
0:08 - 0:11تتمتع الصين بشهرة عالمية في مجال التنقل بالدراجة العادية
-
0:11 - 0:15يسيطر التنقل بالدراجة على بقية وسائل النقل في الصين منذ عشرة سنوات
-
0:16 - 0:21و لكن المسؤولون يعوون أن لا مكان كاف
-
0:21 - 0:23لكي يمتلك كل شخص سيارة
-
0:23 - 0:25فيجدوا أنفسهم مجبرين على ايجاد وسائل تنقل بديلة
-
0:25 - 0:28هذه الوسائل تدعى ال بي أر تي باص و الذي يتمتع بمستوىً عال كما هناك قطار الأنفاق
-
0:28 - 0:31ولكن لا هذا ولا ذاك لا تغطي خدمة الخط بالكامل
-
0:31 - 0:35و الدراجة العادية تأتي لتحل هذه المشكلة
-
0:38 - 0:43نظام الدراجات العام هو جزء من نظام النقل العام لمدينة هانغ ذو
-
0:43 - 0:46هذه المدينة تقع في جنوب شرق الصين
-
0:46 - 0:50هذه المدينة الاقتصادية, السياسية و الثقافية هي عاصمة قطاع زيجانك
-
0:51 - 0:54تضم ستة ملايين و سبعة و سبعين مليون ساكن
-
0:58 - 1:05أول اختبار لنظام الدراجات العام في مدينة هانغزو بدأ في الأول من شهر أيار لعام ألفين و ثمانية, وشمل هذا الاختبار واحد و ستين محطو و ألفين دراجة
-
1:06 - 1:11و لدينا الأن ألفين و خمسين محطة و واحدة و خمسين ألف و خمسة مئة دراجة
-
1:11 - 1:19مئتين وأربعين ألف استخدام يومياً
-
1:20 - 1:28تفصل بين المحطات مئتين الى ثلاثة مئة متر في وسط المدينة و خمسة مئة متر الى ثمان مئة متر في الضواحي
-
1:28 - 1:38الخدمة مجانية خلال الساعة الأولى للاستخدام, بينما الخدمة تكلف ين واحد
خلال استخدام الدراجة لمدة ساعتين و ينين لاستخدامها لثلاثة ساعات. والخدمة مدفوعة ثلاثة ين في الساعة -
1:42 - 1:46هذه الخدمة مندمجة تماماً مع وسائل النقل الأخرى من باصات, و الكراجات و مواقف التاكسي
-
1:47 - 1:57اذا استخدمتم بطاقة ركوب الباص حديثاً, فيمكنكم استخدام الدراجة مجاناً لمدة تسعين دقيقة
-
1:57 - 2:01عندما أذهب الى عملي صباحاً
-
2:01 - 2:06أخذ الباص في أول الطريق, ثم أخذ الدراجة العامة
-
2:06 - 2:10تغلب الأزمة المرورية في مدينة هانغزو, ومن هنا فالدراجات عملية و سريعة
-
2:11 - 2:19هناك محطات عديدة في مواقع مهمة في الكتل السكنية و الشوراع الرئيسية
-
2:23 - 2:31تكاد لا تمضي دقيقة أو اثنتين من دون أن ترى دراجة او اثنتين في الشارع
-
2:31 - 2:44غالباً ما نستخدم وسائل النقل العامة و هذه الدراجات للتنقلات اليومية
-
2:47 - 2:56و كشف احصاء أن نظام الدراجات العام يتوافق مع مشاريع التطور المدني
-
2:56 - 3:03عندما أرافق ابني الى مدرسته, من الأسهل أن أخذ الدراجة, لأنه من الصعب ايجاد مكان في الكراج
-
3:04 - 3:16الدراجة العامة عمليةً لأنني أسكن بعيداً جداً عن مكان عملي, على بعد حوالي عشرة كيلو مترات
-
3:17 - 3:22تعم اليوم محطات الدراجات في المدينة,فهناك اثنتين منهما في البناء الذي أسكنه
-
3:22 - 3:31هناك عدة محطات في هانغزو. الناس لا يسرقون الدراجات لأن بامكانهم استخدام الدراجات العامة مجاناً
-
3:31 - 3:39الناس يعشقون نظام الدراجات هذا و يحافظون عليها
-
3:40 - 3:44بالنسية للدراجة الكهربائية, القلق يعم من خطر سرقتها و عدم وجود مكان في الكراج لركنها
-
3:44 - 3:48ولكن بامكاني وضع قفل مضاد للسرقة و بهذا أحد لا يستطيع سرقتها
-
3:48 - 3:51و علي ألا أعيدها من حيث أستقليتها
-
3:51 - 3:57الشركة العامة للدراجات في هانغزو تتبع لمجموعة النقل العامة
-
3:58 - 4:09الشركة تأخذ على عاتقها تصنيع و الدراجات العامة في هانغزو وتطويرها
-
4:10 - 4:20لا أسكن هنا, أتي هنا للعمل و أحياناً أتي للتنزه حول البحيرة الغربية
-
4:20 - 4:24يبدو أن استخدام الدراجة عملياً و بذلك يمكنني التنزه حول البحيرة
-
4:24 - 4:29فاستخدام الدراجة العامة يتمم استخدام وسائل النقل العامة
-
4:29 - 4:42استخدام الدراجة أرخص من استخدام التاكسي و أسرع منها أيضاً, انها عملية و مجانية بشكل عام
-
4:43 - 4:48طراز الدراجة العامة في هانغزو و في الصين عامة
-
4:48 - 4:52هو بشكل عام مختلف عما لدينا في أوروبا و في أمريكا
-
4:52 - 5:08و برأيي أن الدراجات ستأخذ مكاناً مهماً في نظام النقل العام في المدن
-
5:13 - 5:20و تتوقع شركة الدراجات في هانغزو زيادة في عدد الدارجات حيث من المتوقع أن تصل الى مئة و خمسة و سبعين ألف دراجة في عام ألفين و عشرين
- Title:
- The Biggest, Baddest Bike-Share in the World: Hangzhou China
- Description:
-
more » « less
Hangzhou's bike sharing system shows how public bicycle systems will become an important part of public transportation systems in cities around the world. Translate it to help spread the word!
- Video Language:
- English
- Team:
Volunteer
|
Houssam KOKACH edited Arabic subtitles for The Biggest, Baddest Bike-Share in the World: Hangzhou China | |
|
|
Houssam KOKACH edited Arabic subtitles for The Biggest, Baddest Bike-Share in the World: Hangzhou China | |
|
|
Houssam KOKACH edited Arabic subtitles for The Biggest, Baddest Bike-Share in the World: Hangzhou China | |
|
|
Houssam KOKACH added a translation |