Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.

Return to Video

Danimal vs Animal

  • 0:01 - 0:03
    Hey, this is Tim Nordwind from the band OK Go,
  • 0:03 - 0:07
    I'm at the Webby Awards, we just received an achievement award
  • 0:07 - 0:11
    for our music video, Ira Glass did a really nice presentation...
  • 0:12 - 0:14
    Tim, you gotta come. You gotta come.
  • 0:14 - 0:17
    Dan's in this crazy staring contest.
  • 0:17 - 0:18
    What?
  • 0:18 - 0:19
    Come! Come!
  • 0:19 - 0:21
    All right. Okay. Okay.
  • 0:21 - 0:26
    This is weird. Ira just said that Dan, our drummer,
  • 0:26 - 0:28
    is in a staring contest of some sort.
  • 0:28 - 0:30
    Dude, this way!
  • 0:33 - 0:35
    This is weird.
  • 0:39 - 0:42
    (inaudible)
  • 0:43 - 0:45
    This is so weird.
  • 0:56 - 0:59
    You're at 37 minutes, okay?
  • 0:59 - 1:01
    You guys got money on this?
  • 1:01 - 1:03
    I'll put money.
  • 1:03 - 1:05
    All right.
  • 1:07 - 1:08
    Thanks.
  • 1:09 - 1:14
    Don't focus on the mouth. Classic strategy.
  • 1:14 - 1:18
    Hey, Dan! You know what you need to do?
  • 1:18 - 1:19
    Focus on the mouth!
  • 1:19 - 1:20
    Don't listen to him.
  • 1:20 - 1:22
    Yeah, just look at his mouth, man!
  • 1:22 - 1:24
    It's freaky!
  • 1:24 - 1:26
    (Animal grunts)
  • 1:26 - 1:28
    Shhhh.
  • 1:28 - 1:30
    That's it, Animal, you got it, man!
  • 1:30 - 1:32
    You can beat this drummer!
  • 1:32 - 1:34
    Beat the drummer!
  • 1:34 - 1:35
    (cackles)
  • 1:35 - 1:39
    Focus. Focus and precision, just like training.
  • 1:41 - 1:46
    (panting)
  • 1:46 - 1:48
    Breathe, dude.
  • 1:48 - 1:51
    Breathe faster, Animal!
  • 1:51 - 1:53
    Be in another world, Dan, be in another world.
  • 1:53 - 1:56
    Keep it going, dude. Dude, keep it strong.
  • 1:56 - 1:58
    Show him your stuff, Animal!
  • 1:58 - 2:01
    (panting vocally, louder and louder)
  • 2:01 - 2:06
    Dan, stay, stay with me! Stay with me, man!
  • 2:06 - 2:09
    Don't... yeah, don't...
  • 2:10 - 2:11
    Happy place, happy place!
  • 2:11 - 2:14
    Go to your angry place, Animal!
  • 2:14 - 2:15
    Your angry place!
  • 2:15 - 2:17
    Waaaghh!!
  • 2:17 - 2:20
    Ohh!
  • 2:20 - 2:23
    I won! I won! I won!
  • 2:23 - 2:24
    (applause)
  • 2:24 - 2:28
    Ohhhhhh... ohhh.
  • 2:28 - 2:31
    Ohh yeah. Ohhh.
  • 2:31 - 2:33
    Mmm. Mmm.
  • 2:33 - 2:35
    Good game, man.
  • 2:35 - 2:38
    Ahh. Good game. Good game.
  • 2:38 - 2:40
    I'll be your roadie. I'll be your roadie.
  • 2:40 - 2:43
    Yeah. For the year!
  • 2:43 - 2:45
    Yeah, roadie for the year.
  • 2:45 - 2:48
    Yeah, yeah. Ahh hahahh. Go get drums.
  • 2:48 - 2:49
    What?
  • 2:49 - 2:50
    Go get drums!
  • 2:50 - 2:52
    Go get, go get...
  • 2:52 - 2:53
    NOW!!
  • 2:53 - 2:54
    All right, all right, okay, okay. All right, cool.
  • 2:55 - 2:56
    So weird.
  • 2:56 - 2:57
    All right, who's next?
  • 2:57 - 3:01
    Ahhhhahahah. Ahhh. Hhahh. Hhahh. Hhahh.
  • 3:01 - 3:02
    Easy.
Title:
Danimal vs Animal
Video Language:
English
Team:
OK Go Subtitles
Duration:
03:03
Alexandre Clemente edited English subtitles for Danimal vs Animal
Larry Gilbert edited English subtitles for Danimal vs Animal

English subtitles

Revisions Compare revisions