videos.engagemedia.org/.../mutiara-dalam-noken-final-mp4.webm
-
0:02 - 0:05မိတ္ေဆြေတြကေတာ့
-
0:05 - 0:11ရာသီဥတုဆိုးရတဲ့ၾကားမွာ ဟယ္လီေကာ္ပတာပ်ံေတာ့ တအားေၾကာက္ၾကတာေပါ့
-
0:11 - 0:15ကြ်န္မအတြက္က် ဒါက စိန္ေခၚစရာ တြန္းအားတစ္ခုပါပဲ
-
0:18 - 0:22ပါပူရာကို ျပန္မလာခင္တုန္းက ကြ်န္မမွာ အိပ္မက္တစ္ခုွရိွခဲ့တယ္
-
0:22 - 0:27ငါျပန္လာတဲ့အခ်ိန္မွာဒီနယ္တစ္ခုလံုးကို တာ၀န္ယူႏိုင္တဲ့ ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္ျဖစ္၇မယ္လို႔ေလ...
-
0:27 - 0:29အခုေတာ့ ဒီအိပ္မက္က တကယ္ျဖစ္လာခဲ့ပါျပီ။
-
0:46 - 0:49ဒီမွာရွိတဲ့Baliem Mission Centre မွာကြ်န္မ အလုပ္လုပ္ပါတယ္
-
0:49 - 0:52အဖြဲ႔အစည္းတည္ေဆာက္ပံုအရ ကြ်န္မကဒီမွာ ေဆးပညာဆိုင္ရာ မန္ေနဂ်ာျဖစ္ျပီး
-
0:52 - 0:55၂ လတစ္ၾကီမ္ အခ်ိန္ဇယားအလိုက္ လုပ္ေဆာင္ရပါတယ္
-
0:55 - 0:58BMC ကပိုင္တဲ့ ေနရာအခ်ိဳ႔ကိုေတာ့ကြ်န္မတို႔ သြားလည္ႏိုင္ပါတယ္
-
0:58 - 1:05ပထမဆံုးကေတာ့ ေျမာက္ဘက္ေပါ့
-
1:06 - 1:08အဒါက Kaimana မွာရွိတယ္
-
1:08 - 1:10အဲဒီေနရာမွာEsrotnaba ကန္ရွိတယ္ေလ
-
1:10 - 1:12ဒီေနရာကေဆးပညာဆိုင္ရာ အကူအညီေပးႏို္ငဖို႔ သိပ္အခ်က္အခ်ာက်တဲ့ေနရာေပါ့။ေတာင္ပိုင္းကေတာ့ Korowai ေပ့ါ.
-
1:12 - 1:17Helivida နဲ႔လည္းကြ်န္မတို႔ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ပါတယ္
-
1:22 - 1:24
-
1:24 - 1:29
-
1:36 - 1:40
-
1:41 - 1:45
-
1:45 - 1:49
-
1:49 - 1:53
-
1:54 - 2:01
-
2:02 - 2:07
-
2:07 - 2:12
-
2:12 - 2:14
-
2:15 - 2:22
-
2:23 - 2:27
-
2:27 - 2:33
-
2:33 - 2:39
-
2:39 - 2:41
-
2:42 - 2:45
-
3:18 - 3:26
-
3:26 - 3:27
-
3:28 - 3:33
-
3:33 - 3:39
-
3:39 - 3:41
-
3:45 - 3:48
-
3:48 - 3:50
-
3:54 - 3:58
-
4:04 - 4:06
-
4:07 - 4:09
-
4:10 - 4:15
-
4:20 - 4:24
-
4:24 - 4:36
-
4:36 - 4:41
-
4:42 - 4:46
-
4:46 - 4:52
-
4:53 - 4:59
-
5:00 - 5:04
-
5:05 - 5:12
-
5:12 - 5:15
-
5:15 - 5:17
-
5:17 - 5:20
-
5:20 - 5:23
-
5:34 - 5:42
-
5:45 - 5:48
-
5:48 - 5:51
-
5:51 - 5:53
-
5:53 - 5:55
-
5:57 - 5:59
-
6:19 - 6:22
-
6:23 - 6:26
-
6:26 - 6:28
-
6:28 - 6:31
-
6:31 - 6:34
-
6:35 - 6:37
-
6:38 - 6:41
-
6:43 - 6:48
-
7:00 - 7:06
-
7:06 - 7:08
-
7:09 - 7:12
-
7:13 - 7:19
-
7:20 - 7:23
-
7:24 - 7:28
-
7:29 - 7:32
-
7:45 - 7:49
-
7:49 - 7:52
-
7:52 - 7:55
-
7:56 - 8:01
-
8:01 - 8:06
-
8:06 - 8:11
-
8:11 - 8:14
-
8:15 - 8:18
-
8:18 - 8:22
-
8:23 - 8:28
- Title:
- videos.engagemedia.org/.../mutiara-dalam-noken-final-mp4.webm
- Video Language:
- Indonesian
- Team:
EngageMedia
- Duration:
- 09:08
|
Seelan Palay edited Burmese subtitles for videos.engagemedia.org/.../mutiara-dalam-noken-final-mp4.webm | |
|
Kyal Yi Lin Six edited Burmese subtitles for videos.engagemedia.org/.../mutiara-dalam-noken-final-mp4.webm | |
|
|
Kyal Yi Lin Six edited Burmese subtitles for videos.engagemedia.org/.../mutiara-dalam-noken-final-mp4.webm |