Return to Video

Erster Kampf des Jahrhunderts: Keynes vs. Hayek, Runde zwei

  • 0:04 - 0:07
    ich beobachte dich
  • 0:12 - 0:15
    lord keynes, was für eine Ehre! In der Tat!
  • 0:15 - 0:17
    In der Tat Sir
  • 0:17 - 0:21
    Bitte, gehen sie durch!
  • 0:23 - 0:25
    woo, woo
  • 0:26 - 0:30
    Ausweis bitte
  • 0:33 - 0:35
    Hayek?
  • 0:35 - 0:38
    nein- hayek! wie "high explosive"
  • 0:39 - 0:41
    hohe Explosivität?
  • 0:41 - 0:42
    yeah
  • 0:42 - 0:46
    wir haben 10-66, HQ, ich wiederhole: wir haben 10-66
  • 0:49 - 0:54
    was bedeutet 10-66?
  • 1:02 - 1:03
    meine Damen und Herren
  • 1:03 - 1:05
    Mitglieder des Kommitees; wir sind heute hier, um die Wirkung zu bedenken
  • 1:08 - 1:11
    welche Schulden der Regierung auf die Wirtschaft haben
  • 1:11 - 1:13
    Wir haben hier heute 2 Ökonomen mit weltweitem Renommee
  • 1:13 - 1:18
    welche ihre Zeugnisse darlegen
  • 1:18 - 1:21
    ich sehe, du nimmt einen Umweg zur Knechtschaft
  • 1:21 - 1:22
    sprich vom Ende des Wirtschaftsliberalismus
  • 1:22 - 1:24
    so gib auf
  • 1:24 - 1:26
    ich werd keine Schläge beziehen
  • 1:26 - 1:28
    ich bin fertig! Bist du es?
  • 1:29 - 1:33
    Fertig für die Rückkehr des Meisters!
  • 1:44 - 1:45
    die gleichen Ökonomen
  • 1:45 - 1:47
    die gleichen Ansichten
  • 1:48 - 1:50
    neue Mikrophone
  • 1:50 - 1:52
    neue Schnurrbärte
  • 1:56 - 1:59
    Danke mir, wie du siehst, wir haben keine Depression
  • 1:59 - 2:01
    Erholung, Schicksal, nur wenn du meiner Ansicht folgst
  • 2:01 - 2:04
    Lord Keynes, hier bin ich, folge meinen Anweisungen
  • 2:04 - 2:07
    wir brachten raus die Schaufeln, doch sind noch immer im Graben
  • 2:07 - 2:09
    und schürfen noch immer, denkst du nicht es ist Zeit für ne Wende?
  • 2:09 - 2:12
    der Haare des Hundes? Junge, die Party ist vorbei
  • 2:12 - 2:15
    nun ist es langfristig, werd nüchtern!
  • 2:15 - 2:17
    machst du witze? mein Heilmittel wirkt!
  • 2:17 - 2:20
    schau, die große Rezession endete 09
  • 2:20 - 2:23
    verdiente mir Kredit. Die Dinge würden schlechter laufen
  • 2:23 - 2:25
    all die Schätzer bewiesen es, ich hab die Kapitel und Strophen
  • 2:25 - 2:28
    Ökonomen, sind stets so fromm
  • 2:28 - 2:31
    machen sie richtige Wissenschaft und stimmen ihren Fehlern zu?
  • 2:31 - 2:33
    die keynesianischen Modelle sind aufgeräumt und niedlich
  • 2:33 - 2:36
    aber die top down Annäherung ist eine fatale Einbildung
  • 2:36 - 2:40
    welchen Weg sollen wir wählen?
  • 2:40 - 2:42
    mehr bottom up, oder mehr top down?
  • 2:42 - 2:44
    der Kampf geht weiter
  • 2:44 - 2:48
    Keynes und Hayeks zweite Runde
  • 2:48 - 2:50
    es ist Zeit abzuwiegen
  • 2:50 - 2:53
    mehr von oben, oder mehr von unten?
  • 2:53 - 2:56
    lasst es uns von den Größen sagen
  • 2:56 - 2:58
    Keynes und Hayek werfen es um sich
  • 2:58 - 3:00
    wir könnten es besser haben, würden wir mehr ausgeben
  • 3:00 - 3:02
    zu schlimm, wenn es dann geschieht wie bei WWII
  • 3:02 - 3:05
    du kannst über Statistiken und Rezessionen jammern wie du willst
  • 3:05 - 3:08
    leugnest du, dass WWII die Depression abkürzte?
  • 3:08 - 3:11
    wow! ein Fakt, und du springst auf vor Freude
  • 3:11 - 3:13
    soweit ich noch weiß, Krieg zerstört nur
  • 3:13 - 3:16
    es gab kein Multiplikator, Zerstörung zerstört nur
  • 3:16 - 3:18
    wenn wir die knappen Ressourcen nur für die Panzer verwenden
  • 3:18 - 3:21
    ziemlich pervers, dies als Aufschwung zu bezeichnen
  • 3:21 - 3:24
    rationiertes Fleisch, rationierte Butter, ein Leben der Einschränkung
  • 3:24 - 3:27
    als die Kriegsinvestition endete, deine Jungs schrien: was für ein desaster
  • 3:27 - 3:32
    sogar die Wirtschaft gedieh, und wuchs schneller
  • 3:34 - 3:37
    du siehst auch nur, was du sehen möchtest
  • 3:37 - 3:40
    Die Investition in den Krieg kurbelte eindeutig das BIP an
  • 3:40 - 3:42
    Arbeitslosigkeit war vorbei, fast vollständig
  • 3:42 - 3:45
    das ist der Grund dafür, dass ich der Meister bin
  • 3:45 - 3:48
    Arbeit einfach künstlich zu erschaffen
  • 3:48 - 3:50
    indem die Nation im Krieg ist, und es einen Entwurf gibt
  • 3:50 - 3:53
    wenn jeder Arbeiter in der Army angestellt ist und flink ist
  • 3:53 - 3:57
    wir haben keine Arbeitslosigkeit aber nichts zu essen
  • 4:02 - 4:05
    welchen Weg sollen wir wählen?
  • 4:05 - 4:07
    mehr von oben, oder mehr von unten?
  • 4:07 - 4:10
    der Kampf geht weiter
  • 4:10 - 4:13
    Keynes und Hayek in der zweiten Runde
  • 4:13 - 4:15
    es ist Zeit abzuwiegen
  • 4:15 - 4:18
    mehr von oben, oder mehr von unten
  • 4:18 - 4:21
    hören wir, was die Größen zu sagen haben
  • 4:21 - 4:23
    Keynes und Hayek sagen es uns
  • 4:23 - 4:25
    Arbeit ist das Mittel, und nicht Selbstzweck
  • 4:25 - 4:28
    Menschen arbeiten, um besser zu Leben, um die Regale mit Essen zu füllen
  • 4:28 - 4:30
    wirkliches Wachstum bedeutet, das herzustellen, was die Menschen nachfragen
  • 4:30 - 4:33
    das nennt sich Unternehmertum, nicht dein zentraler Plan
  • 4:33 - 4:36
    meine Lösung ist einfach und einfach zu handhaben
  • 4:36 - 4:39
    Finanzierung der Sache, warum ist das so ein Skandal?
  • 4:39 - 4:41
    Geld vagabundiert ergebnislos und die Schleusen
  • 4:41 - 4:43
    beleben die ökonomischen Felder
  • 4:43 - 4:46
    es ist nur eine Maschine, die abgewürft und ausgegangen ist
  • 4:46 - 4:49
    wir müssen sie zum leben erwecken, wir müssen sie entfachen
  • 4:49 - 4:51
    alles fließt, wenn lebenspendendes Blut gegeben wird
  • 4:51 - 4:54
    woher es kommt, ist egal. Hauptsache es fließt
  • 4:54 - 4:57
    du siehst ein Abschwung aufgrund einer generellen Übersättigung
  • 4:57 - 5:00
    aber manche Sektoren sind gesund, und nur manche sind in einer Furche
  • 5:00 - 5:02
    so Ausgaben sind nicht frei, das ist der zentrale Grund
  • 5:02 - 5:05
    zuviel ist verschwendet, die Kumpels werden fetter
  • 5:05 - 5:08
    die Wirtschaft ist kein Auto, da gibt es keinen Motor der abwürgt
  • 5:08 - 5:11
    kein Experte kann es reparieren, es gibt überhaupt gar kein Objekt
  • 5:11 - 5:13
    die Wirtschaft sind wir, wir brauchen keinen Mechaniker
  • 5:13 - 5:16
    leg den Schraubenschlüssel weg, die Wirtschaft ist organisch
  • 5:37 - 5:39
    so, wie würdest du den Arbeitslosen helfen?
  • 5:39 - 5:42
    das ist die Frage, die du vermeidest
  • 5:42 - 5:45
    wenn wir in Schwierigkeiten sind, würdest du uns nur warten lassen?
  • 5:45 - 5:47
    nichts tun, bis der Markt es ausgleicht?
  • 5:47 - 5:50
    ich möchte nicht nichts tun, es gibt dringliches zu tun
  • 5:50 - 5:53
    die Frage die ich abwäge ist, wer plant für wen?
  • 5:53 - 5:56
    plane ich für mich selbst, oder überlasse ich es dir?
  • 5:56 - 5:58
    ich möchte, dass die Mehrheit entscheidet, und nicht nur ein paar
  • 5:58 - 6:01
    lasst uns nicht das wiederholen, was uns in Schwierigkeiten gebracht hat
  • 6:01 - 6:04
    ich will reales Wachstum, keine Reihe von Blasen
  • 6:04 - 6:06
    schluss mit dem Bürgen für Verlierer, lassen wir die Preise für sich arbeiten
  • 6:06 - 6:09
    wenn wir nicht versuchen sie zu steuern, dann werden sie nicht wütend
  • 6:09 - 6:12
    ich bitte dich, machst du witze? ist es nicht die Wirkung der WS
  • 6:12 - 6:14
    welche deine Sicht der Selbstregulation heraus fordert?
  • 6:14 - 6:17
    selbst du musst zugeben, dass die Lektion zu lernen gilt,
  • 6:17 - 6:20
    dass mehr Übersicht gebraucht wird, wenn wir nicht verbrennen wollen
  • 6:20 - 6:22
    Übersicht? Die Regierung war mit diesen WS Exzessen
  • 6:22 - 6:25
    Exzessen und entsprechenden Firmen in einer Kiste
  • 6:25 - 6:27
    Kapitalismus ist: gewinnen und verlieren
  • 6:27 - 6:30
    haust du Verlierer raus, entstehen Kosten ohne Ende
  • 6:30 - 6:33
    die Lektion die ich lernte? wir wissen nur wenig
  • 6:33 - 6:36
    die welt ist komplex, es besteht kein fließender Kreislauf
  • 6:36 - 6:38
    Die Wirtschaft ist keine Klasse, die du unterrichten kannst
  • 6:38 - 6:41
    anderes zu denken ist Vortäuschung von Wissen
  • 6:41 - 6:45
    du sitzt auf einem hohen Pferd und bist raus aus dem Rennen
  • 6:45 - 6:47
    ich schau mir die Welt von Fall zu Fall an
  • 7:02 - 7:05
    du sitzt auf einem hohen Pferd und bist raus aus dem Rennen
  • 7:05 - 7:08
    ich schau mir die Welt von Fall zu Fall an
  • 7:08 - 7:10
    wenn die Menschen leiden, dann krempel ich meine Ärmel hoch
  • 7:10 - 7:13
    und mache was ich kann, um Krankheit zu heilen
  • 7:13 - 7:15
    die Zukunft ist unsicher, unsere Aussichten sind vage
  • 7:15 - 7:18
    das ist der Grund, warum freie Märkte geneigt sind zu versagen
  • 7:18 - 7:21
    in einer sich verändernden Welt brauchen wir mehr Einsicht
  • 7:21 - 7:24
    so, eine Subvention kann einer Depression entgegenwirken
  • 7:24 - 7:26
    Menschen sind keine Schachfiguren, die auf einem Brett zu bewegen sind
  • 7:26 - 7:29
    nach deiner Laune - ihre Träume und Bestimmungen ignorierend
  • 7:29 - 7:32
    mit politischen Eingriffen, Schweigepflicht wird zum Witz
  • 7:32 - 7:34
    die Deals die du drehst, sind nur Reflektionen und Rauch
  • 7:34 - 7:37
    wir brauchen stabile Gesetze und treffende Preise
  • 7:37 - 7:40
    dann entsteht Wohlstand und die Krise endet
  • 7:40 - 7:42
    gib uns eine Möglichkeit, dann können wir den nützlichsten Weg entdecken,
  • 7:42 - 7:45
    um den nächsten zu finden
Title:
Erster Kampf des Jahrhunderts: Keynes vs. Hayek, Runde zwei
Description:

"Fight of the Century" is the new economics hip-hop music video by John Papola and Russ Roberts at http://EconStories.tv.

According to the National Bureau of Economic Research, the Great Recession ended almost two years ago, in the summer of 2009. Yet we're all uneasy. Job growth has been disappointing. The recovery seems fragile. Where should we head from here? Is that question even meaningful? Can the government steer the economy or have past attempts helped create the mess we're still in?

In "Fight of the Century", Keynes and Hayek weigh in on these central questions. Do we need more government spending or less? What's the evidence that government spending promotes prosperity in troubled times? Can war or natural disasters paradoxically be good for an economy in a slump? Should more spending come from the top down or from the bottom up? What are the ultimate sources of prosperity?

Keynes and Hayek never agreed on the answers to these questions and they still don't. Let's listen to the greats. See Keynes and Hayek throwing down in "Fight of the Century"!

Starring Billy and Adam from http://www.billyandadam.com
more » « less
Video Language:
English
Duration:
10:10
jobbi added a translation

German subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.