1
00:00:04,250 --> 00:00:07,427
ich beobachte dich

2
00:00:12,042 --> 00:00:15,395
lord keynes, was für eine Ehre! In der Tat!

3
00:00:15,395 --> 00:00:16,974
In der Tat Sir

4
00:00:16,974 --> 00:00:20,945
Bitte, gehen sie durch!

5
00:00:23,391 --> 00:00:25,335
woo, woo

6
00:00:25,658 --> 00:00:29,633
Ausweis bitte

7
00:00:32,864 --> 00:00:34,739
Hayek?

8
00:00:34,739 --> 00:00:38,310
nein- hayek! wie "high explosive"

9
00:00:39,448 --> 00:00:41,364
hohe Explosivität?

10
00:00:41,364 --> 00:00:42,489
yeah

11
00:00:42,489 --> 00:00:45,864
wir haben 10-66, HQ, ich wiederhole: wir haben 10-66

12
00:00:49,422 --> 00:00:54,276
was bedeutet 10-66?

13
00:01:01,584 --> 00:01:03,063
meine Damen und Herren

14
00:01:03,063 --> 00:01:05,396
Mitglieder des Kommitees; wir sind heute hier, um die Wirkung zu bedenken

15
00:01:07,730 --> 00:01:10,771
welche Schulden der Regierung auf die Wirtschaft haben

16
00:01:10,771 --> 00:01:13,396
Wir haben hier heute 2 Ökonomen mit weltweitem Renommee

17
00:01:13,396 --> 00:01:17,691
welche ihre Zeugnisse darlegen

18
00:01:18,460 --> 00:01:20,578
ich sehe, du nimmt einen Umweg zur Knechtschaft

19
00:01:20,578 --> 00:01:22,245
sprich vom Ende des Wirtschaftsliberalismus

20
00:01:22,245 --> 00:01:24,495
so gib auf

21
00:01:24,495 --> 00:01:26,448
ich werd keine Schläge beziehen

22
00:01:26,448 --> 00:01:28,386
ich bin fertig! Bist du es?

23
00:01:29,355 --> 00:01:32,757
Fertig für die Rückkehr des Meisters!

24
00:01:43,708 --> 00:01:45,392
die gleichen Ökonomen

25
00:01:45,392 --> 00:01:46,924
die gleichen Ansichten

26
00:01:48,309 --> 00:01:50,359
neue Mikrophone

27
00:01:50,359 --> 00:01:52,209
neue Schnurrbärte

28
00:01:56,359 --> 00:01:59,067
Danke mir, wie du siehst, wir haben keine Depression

29
00:01:59,067 --> 00:02:01,417
Erholung, Schicksal, nur wenn du meiner Ansicht folgst

30
00:02:01,417 --> 00:02:04,067
Lord Keynes, hier bin ich, folge meinen Anweisungen

31
00:02:04,067 --> 00:02:06,635
wir brachten raus die Schaufeln, doch sind noch immer im Graben

32
00:02:06,635 --> 00:02:09,375
und schürfen noch immer, denkst du nicht es ist Zeit für ne Wende?

33
00:02:09,375 --> 00:02:12,075
der Haare des Hundes? Junge, die Party ist vorbei

34
00:02:12,198 --> 00:02:14,516
nun ist es langfristig, werd nüchtern!

35
00:02:14,516 --> 00:02:16,963
machst du witze? mein Heilmittel wirkt!

36
00:02:16,963 --> 00:02:20,225
schau, die große Rezession endete 09

37
00:02:20,225 --> 00:02:22,689
verdiente mir Kredit. Die Dinge würden schlechter laufen

38
00:02:22,689 --> 00:02:25,084
all die Schätzer bewiesen es, ich hab die Kapitel und Strophen

39
00:02:25,084 --> 00:02:28,043
Ökonomen, sind stets so fromm

40
00:02:28,043 --> 00:02:30,766
machen sie richtige Wissenschaft und stimmen ihren Fehlern zu?

41
00:02:30,766 --> 00:02:33,391
die keynesianischen Modelle sind aufgeräumt und niedlich

42
00:02:33,391 --> 00:02:36,489
aber die top down Annäherung ist eine fatale Einbildung

43
00:02:36,489 --> 00:02:39,637
welchen Weg sollen wir wählen?

44
00:02:39,637 --> 00:02:42,114
mehr bottom up, oder mehr top down?

45
00:02:42,114 --> 00:02:44,406
der Kampf geht weiter

46
00:02:44,406 --> 00:02:47,573
Keynes und Hayeks zweite Runde

47
00:02:47,573 --> 00:02:50,114
es ist Zeit abzuwiegen

48
00:02:50,114 --> 00:02:52,797
mehr von oben, oder mehr von unten?

49
00:02:52,797 --> 00:02:55,566
lasst es uns von den Größen sagen

50
00:02:55,566 --> 00:02:57,521
Keynes und Hayek werfen es um sich

51
00:02:57,521 --> 00:02:59,903
wir könnten es besser haben, würden wir mehr ausgeben

52
00:02:59,903 --> 00:03:02,039
zu schlimm, wenn es dann geschieht wie bei WWII

53
00:03:02,070 --> 00:03:04,885
du kannst über Statistiken und Rezessionen jammern wie du willst

54
00:03:04,885 --> 00:03:07,777
leugnest du, dass WWII die Depression abkürzte?

55
00:03:07,777 --> 00:03:10,605
wow! ein Fakt, und du springst auf vor Freude

56
00:03:10,605 --> 00:03:13,230
soweit ich noch weiß, Krieg zerstört nur

57
00:03:13,230 --> 00:03:15,813
es gab kein Multiplikator, Zerstörung zerstört nur

58
00:03:15,813 --> 00:03:18,132
wenn wir die knappen Ressourcen nur für die Panzer verwenden

59
00:03:18,132 --> 00:03:21,063
ziemlich pervers, dies als Aufschwung zu bezeichnen

60
00:03:21,063 --> 00:03:23,870
rationiertes Fleisch, rationierte Butter, ein Leben der Einschränkung

61
00:03:23,870 --> 00:03:27,052
als die Kriegsinvestition endete, deine Jungs schrien: was für ein desaster

62
00:03:27,052 --> 00:03:31,782
sogar die Wirtschaft gedieh, und wuchs schneller

63
00:03:34,458 --> 00:03:36,700
du siehst auch nur, was du sehen möchtest

64
00:03:36,700 --> 00:03:39,636
Die Investition in den Krieg kurbelte eindeutig das BIP an

65
00:03:39,636 --> 00:03:42,267
Arbeitslosigkeit war vorbei, fast vollständig

66
00:03:42,267 --> 00:03:44,978
das ist der Grund dafür, dass ich der Meister bin

67
00:03:44,978 --> 00:03:47,761
Arbeit einfach künstlich zu erschaffen

68
00:03:47,761 --> 00:03:50,469
indem die Nation im Krieg ist, und es einen Entwurf gibt

69
00:03:50,469 --> 00:03:53,094
wenn jeder Arbeiter in der Army angestellt ist und flink ist

70
00:03:53,094 --> 00:03:57,497
wir haben keine Arbeitslosigkeit aber nichts zu essen

71
00:04:01,943 --> 00:04:04,693
welchen Weg sollen wir wählen?

72
00:04:04,693 --> 00:04:07,235
mehr von oben, oder mehr von unten?

73
00:04:07,235 --> 00:04:09,735
der Kampf geht weiter

74
00:04:09,735 --> 00:04:12,703
Keynes und Hayek in der zweiten Runde

75
00:04:12,703 --> 00:04:15,250
es ist Zeit abzuwiegen

76
00:04:15,250 --> 00:04:18,043
mehr von oben, oder mehr von unten

77
00:04:18,043 --> 00:04:20,792
hören wir, was die Größen zu sagen haben

78
00:04:20,792 --> 00:04:22,846
Keynes und Hayek sagen es uns

79
00:04:22,846 --> 00:04:25,333
Arbeit ist das Mittel, und nicht Selbstzweck

80
00:04:25,333 --> 00:04:27,974
Menschen arbeiten, um besser zu Leben, um die Regale mit Essen zu füllen

81
00:04:27,974 --> 00:04:30,308
wirkliches Wachstum bedeutet, das herzustellen, was die Menschen nachfragen

82
00:04:30,308 --> 00:04:32,933
das nennt sich Unternehmertum, nicht dein zentraler Plan

83
00:04:32,933 --> 00:04:35,849
meine Lösung ist einfach und einfach zu handhaben

84
00:04:35,849 --> 00:04:38,558
Finanzierung der Sache, warum ist das so ein Skandal?

85
00:04:38,558 --> 00:04:41,078
Geld vagabundiert ergebnislos und die Schleusen

86
00:04:41,078 --> 00:04:43,310
beleben die ökonomischen Felder

87
00:04:43,310 --> 00:04:45,851
es ist nur eine Maschine, die abgewürft und ausgegangen ist

88
00:04:45,851 --> 00:04:48,532
wir müssen sie zum leben erwecken, wir müssen sie entfachen

89
00:04:48,532 --> 00:04:51,201
alles fließt, wenn lebenspendendes Blut gegeben wird

90
00:04:51,201 --> 00:04:54,114
woher es kommt, ist egal. Hauptsache es fließt

91
00:04:54,114 --> 00:04:57,115
du siehst ein Abschwung aufgrund einer generellen Übersättigung

92
00:04:57,115 --> 00:04:59,520
aber manche Sektoren sind gesund, und nur manche sind in einer Furche

93
00:04:59,520 --> 00:05:02,301
so Ausgaben sind nicht frei, das ist der zentrale Grund

94
00:05:02,301 --> 00:05:05,319
zuviel ist verschwendet, die Kumpels werden fetter

95
00:05:05,319 --> 00:05:08,059
die Wirtschaft ist kein Auto, da gibt es keinen Motor der abwürgt

96
00:05:08,059 --> 00:05:10,589
kein Experte kann es reparieren, es gibt überhaupt gar kein Objekt

97
00:05:10,589 --> 00:05:13,021
die Wirtschaft sind wir, wir brauchen keinen Mechaniker

98
00:05:13,021 --> 00:05:16,063
leg den Schraubenschlüssel weg, die Wirtschaft ist organisch

99
00:05:37,015 --> 00:05:39,495
so, wie würdest du den Arbeitslosen helfen?

100
00:05:39,495 --> 00:05:42,053
das ist die Frage, die du vermeidest

101
00:05:42,053 --> 00:05:44,654
wenn wir in Schwierigkeiten sind, würdest du uns nur warten lassen?

102
00:05:44,654 --> 00:05:47,427
nichts tun, bis der Markt es ausgleicht?

103
00:05:47,427 --> 00:05:50,227
ich möchte nicht nichts tun, es gibt dringliches zu tun

104
00:05:50,227 --> 00:05:52,827
die Frage die ich abwäge ist, wer plant für wen?

105
00:05:52,827 --> 00:05:55,552
plane ich für mich selbst, oder überlasse ich es dir?

106
00:05:55,552 --> 00:05:58,419
ich möchte, dass die Mehrheit entscheidet, und nicht nur ein paar

107
00:05:58,419 --> 00:06:01,027
lasst uns nicht das wiederholen, was uns in Schwierigkeiten gebracht hat

108
00:06:01,027 --> 00:06:03,693
ich will reales Wachstum, keine Reihe von Blasen

109
00:06:03,693 --> 00:06:06,027
schluss mit dem Bürgen für Verlierer, lassen wir die Preise für sich arbeiten

110
00:06:06,027 --> 00:06:09,068
wenn wir nicht versuchen sie zu steuern, dann werden sie nicht wütend

111
00:06:09,068 --> 00:06:11,652
ich bitte dich, machst du witze? ist es nicht die Wirkung der WS

112
00:06:11,652 --> 00:06:14,360
welche deine Sicht der Selbstregulation heraus fordert?

113
00:06:14,360 --> 00:06:16,833
selbst du musst zugeben, dass die Lektion zu lernen gilt,

114
00:06:16,833 --> 00:06:19,809
dass mehr Übersicht gebraucht wird, wenn wir nicht verbrennen wollen

115
00:06:19,809 --> 00:06:22,042
Übersicht? Die Regierung war mit diesen WS Exzessen

116
00:06:22,042 --> 00:06:25,057
Exzessen und entsprechenden Firmen in einer Kiste

117
00:06:25,057 --> 00:06:27,417
Kapitalismus ist: gewinnen und verlieren

118
00:06:27,417 --> 00:06:30,292
haust du Verlierer raus, entstehen Kosten ohne Ende

119
00:06:30,292 --> 00:06:32,974
die Lektion die ich lernte? wir wissen nur wenig

120
00:06:32,974 --> 00:06:35,599
die welt ist komplex, es besteht kein fließender Kreislauf

121
00:06:35,599 --> 00:06:38,385
Die Wirtschaft ist keine Klasse, die du unterrichten kannst

122
00:06:38,385 --> 00:06:41,496
anderes zu denken ist Vortäuschung von Wissen

123
00:06:41,496 --> 00:06:44,561
du sitzt auf einem hohen Pferd und bist raus aus dem Rennen

124
00:06:44,561 --> 00:06:47,023
ich schau mir die Welt von Fall zu Fall an

125
00:07:01,765 --> 00:07:04,902
du sitzt auf einem hohen Pferd und bist raus aus dem Rennen

126
00:07:04,902 --> 00:07:07,589
ich schau mir die Welt von Fall zu Fall an

127
00:07:07,589 --> 00:07:10,150
wenn die Menschen leiden, dann krempel ich meine Ärmel hoch

128
00:07:10,150 --> 00:07:12,797
und mache was ich kann, um Krankheit zu heilen

129
00:07:12,797 --> 00:07:15,304
die Zukunft ist unsicher, unsere Aussichten sind vage

130
00:07:15,304 --> 00:07:18,091
das ist der Grund, warum freie Märkte geneigt sind zu versagen

131
00:07:18,091 --> 00:07:20,730
in einer sich verändernden Welt brauchen wir mehr Einsicht

132
00:07:20,730 --> 00:07:23,771
so, eine Subvention kann einer Depression entgegenwirken

133
00:07:23,771 --> 00:07:26,146
Menschen sind keine Schachfiguren, die auf einem Brett zu bewegen sind

134
00:07:26,146 --> 00:07:28,896
nach deiner Laune - ihre Träume und Bestimmungen ignorierend

135
00:07:28,896 --> 00:07:31,521
mit politischen Eingriffen, Schweigepflicht wird zum Witz

136
00:07:31,521 --> 00:07:33,996
die Deals die du drehst, sind nur Reflektionen und Rauch

137
00:07:33,996 --> 00:07:36,621
wir brauchen stabile Gesetze und treffende Preise

138
00:07:36,621 --> 00:07:39,579
dann entsteht Wohlstand und die Krise endet

139
00:07:39,579 --> 00:07:42,037
gib uns eine Möglichkeit, dann können wir den nützlichsten Weg entdecken,

140
00:07:42,037 --> 00:07:45,037
um den nächsten zu finden