Return to Video

videos.engagemedia.org/.../2014-04-27-mp4.webm

  • 0:16 - 0:20
    We know that KMT replies to us today, and we also want to interpret their response
  • 0:20 - 0:26
    At the same time, we will announce our next movement
  • 0:27 - 0:32
    We know that KMT convenes caucus meetings today
  • 0:33 - 0:37
    and replies to our claims
  • 0:37 - 0:58
    currently their responses are that the first machine in Lungmen Nuclear Power Plant will seal up and do security check
  • 0:58 - 1:04
    As for the second machine in Lungmen Nuclear Power Plant, they respond that it will stop working
  • 1:04 - 1:08
    And rest of engineering project will stop working too
  • 1:11 - 1:15
    We have to say that this result is the result of people power
  • 1:16 - 1:20
    It is the first time that administrative authority announces that Lungmen Nuclear Power Plant will stop working
  • 1:20 - 1:28
    Lets cheer again because It is the first time that administrative authority announces that Lungmen Nuclear Power Plant will stop working of their own accord
  • 1:28 - 1:45
    But we have to emphasize that stop working is just temporary
    which means this will be decided by citizens vote whether it will operate or not
  • 1:45 - 1:52
    Here we have to ask This is a real end for Lungmen Nuclear Power Plant
  • 1:54 - 2:00
    Presently we have no idea about what kinds of citizens vote
    they are talking about. Is it a absurd citizens vote?
  • 2:00 - 2:04
    However, the government should reply to us clearly
  • 2:04 - 2:14
    So we think that it is just a first time that administrative authority makes responses of their own accord successfully
  • 2:14 - 2:20
    But it just means Lungmen Nuclear Power Plant will stop working, but it is not shut down
  • 2:20 - 2:34
    Whether Lungmen Nuclear Power Plant will continue to work is still based on absurd citizens vote
  • 2:34 - 2:40
    So We think that the government should make a positive responses to our claims
  • 2:40 - 2:51
    But we are still very thankful that there are not only over fifty thousand people joining this movement but also joining the movement of occupation
  • 2:51 - 2:53
    So that we can achieve our goal step by step
  • 2:53 - 2:59
    Thank you so much everyone
    Thank you for joining this movement of occupation on Jhongsiao E. Rd.
  • 2:59 - 3:04
    so that we can achieve our goals step by step
  • 3:04 - 3:11
    We still want to reaffirm our two basic claims, and the government should make a clear response
  • 3:11 - 3:17
    Because it is just a caucus meeting in KMT not a formal response politically.
  • 3:18 - 3:26
    So we hope Premier Jiang can hold a formal press conference in public to explain their conclusions
  • 3:26 - 3:35
    not make response through caucus meeting of KMT
    So we expect that Premier Jiang can make clear responses as soon as possible
  • 3:35 - 3:40
    We know that this country belongs to citizens, and does not belong to KMT
  • 3:40 - 3:52
    Today KMT still can not make a differences between party and country to announce their own claims
  • 3:52 - 4:07
    Can we accept this consequence? No!
    We ask that this resolution of stoping work 4th Nuclear Power Plant be announced by Premier Jiang which is base on his status of Premier
  • 4:07 - 4:17
    So todays movement of occupation will not stop (clapping)
  • 4:17 - 4:27
    We ask that this resolution of stoping work 4th Nuclear Power Plant should be announced by Premier Jiang which is base on his status of Premier in public
  • 4:27 - 4:34
    Stop 4th Nuclear Power Plant temporarily is not just decided by KMT which tries to make decisions based on party
  • 4:34 - 4:41
    Second, we claims to return the rights to people so we ask to modify law of citizens vote
  • 4:41 - 4:58
    However, KTW proclaims that the issue of operating 4th Nuclear Power Plant will be decided by citizens vote, which is still absurd like before
  • 4:58 - 5:03
    The standard of citizens vote is still based on restricted voting system
  • 5:03 - 5:11
    Like our friend says before advanced countries of the world do not restrict their citizens vote through statutory standards
  • 5:11 - 5:21
    But they still proclaims that operating 4th Nuclear Power Plant will be decided by absurd citizens vote.
    And we definitely can not accept that
  • 5:21 - 5:29
    The reason why we claims to modify this absurd citizens vote continuously is because the government can really return rights to people
  • 5:29 - 5:39
    We call on members of the Legislative Yuan to modify citizens vote this session
  • 5:39 - 5:45
    And this modification should go down until it achieves the expectations of citizens
  • 5:46 - 6:05
    We insist on this claim of modifying citizens vote this session
    And this modification should go down the standard of absurd citizens vote and achieve citizens' will
  • 6:05 - 6:13
    We not only hope that every suggestion of modify citizens vote should be included in the session
  • 6:13 - 6:17
    but also hope to achieve citizens' will which is based on returning rights to people
  • 6:17 - 6:22
    These are our two claims
  • 6:22 - 6:35
    We also hope every one can put pressure on every member of Legislative Yuan to go down the standard of citizens vote through civil disodedience
  • 6:35 - 6:39
    So that we can really make the decision
  • 6:39 - 6:49
    Even though we achieve our goal in the beginning.
    The ridiculous citizens vote still exist and represent human rights
  • 6:50 - 7:02
    So we still hope that this resolution of stoping work 4th Nuclear Power Plant should be announced by Premier Jiang which is base on his status of Premier
  • 7:02 - 7:11
    Then, we ask that the ruling parties and the opposition parties should negotiate continously until the session of Legislative Yuan next Monday
  • 7:11 - 7:21
    And all parties should have common consensus on go down the citizens vote so that the law will be modified as soon as possible
  • 7:22 - 7:33
    So we are here to tell everyone clearly that if the resolution of stopping work 4th Nuclear Power Plant will be announced by Premier Jiang in public
  • 7:33 - 7:37
    We will think about whether we still continue to occupy Jhongsiao E. Rd.
  • 7:37 - 7:43
    But we also insist on going down citizens vote
  • 7:43 - 7:49
    Thank you so much for achieving our goal in the beginning
  • 7:49 - 7:55
    But this goal is only announced by KMT
  • 7:55 - 8:00
    So we ask that this statement should be announced by Premier Jiang which is base on his status of Premier in public
  • 8:00 - 8:06
    After he makes an announcement, we will start to think about whether we will still continue to occupy Jhongsiao E. Rd.
  • 8:06 - 8:09
    Hope everyone can think about this question too
  • 8:09 - 8:20
    At the same time, we also want to apologize to citizens in Taipei if Premier Jiang still do not make a statement
  • 8:20 - 8:27
    We emphasize that civil disobedience is not directed against citizens but against the government
  • 8:27 - 8:36
    If the government really wants the traffic could resume being smooth by government, and wants to give people a stable society
  • 8:36 - 8:43
    You should accept our claims
    which means the statement should be announced by Premier Jiang which is base on his status of Premier in public
  • 8:43 - 9:02
    This temporary success is still announced only by KMT and is still based on absurd citizens vote
  • 9:02 - 9:08
    So we hope all the parties can negotiate with each other and go down the law of citizens vote
  • 9:08 - 9:13
    Do not let an absurd citizens vote to decide the issue of 4th Nuclear Power Plant
  • 9:13 - 9:22
    We ask members of Legislative Yuan can modify the law of citizens vote
  • 9:23 - 9:25
    Thank you everyone
Title:
Video Language:
Chinese, Simplified
Team:
EngageMedia

English subtitles

Revisions