Return to Video

Scottish Elevator - Voice Recognition - ELEVEN !

  • 0:00 - 0:04
    [Dring - Asansör kapı kapatır]
  • 0:05 - 0:06
    [Iain] Düğmeleri nerede?
  • 0:06 - 0:10
    [Rob] Oh hayır, onlar bu Asansör içinde ses tanıma teknolojisi yükledim, onlar-si olmak hayır düğme.
  • 0:10 - 0:18
    [Iain] Ses tanıma teknolojisi? Bir asansör içinde? İskoçya'da? Hiç ses tanıma teknolojisi çalıştı?
  • 0:18 - 0:19
    [Rob] No
  • 0:19 - 0:21
    [Iain] Onlar İskoç aksan yok.
  • 0:22 - 0:24
    [Rob] 11.
  • 0:24 - 0:27
    [SES] Lütfen, tekrar olabilir?
  • 0:28 - 0:29
    [Iain] 11.
  • 0:30 - 0:33
    [Rob] 11. 11.
  • 0:33 - 0:35
    [Iain] 11.
  • 0:35 - 0:37
    [SES] Lütfen, tekrar olabilir?
  • 0:38 - 0:40
    [Rob] EL-EV-TR.
  • 0:40 - 0:49
    [Iain] Kimin fikri bu oldu? Bir Amerikan aksanı denemek gerekir. "E-leven. E-leven."
  • 0:49 - 0:51
    [Rob] Bu İrlanda, değil Amerikan geliyor.
  • 0:51 - 0:54
    [Iain] Hayır öyle değil! 11.
  • 0:54 - 0:56
    [Rob] Burada Amerika'da-Dublin nedir?
  • 0:56 - 0:59
    [SES] Üzgünüm. Lütfen, tekrar olabilir?
  • 0:59 - 1:06
    [Rob] Bir İngiliz aksanıyla deneyin. "Eelevin! Eelevin!"
  • 1:07 - 1:09
    [Iain] İngiltere'de, aynı kapsamında Dick van Dyke sizden?
  • 1:09 - 1:11
    [Rob] Hadi o senin, smartass duymak.
  • 1:11 - 1:14
    [SES] Lütfen yavaş yavaş ve açıkça konuşmak.
  • 1:14 - 1:16
    [Rob] SMARTASS.
  • 1:16 - 1:18
    [Iain] Ee-lev-tr.
  • 1:18 - 1:21
    [SES] Üzgünüm. Lütfen, tekrar olabilir?
  • 1:22 - 1:26
    [Iain] 11. Kendi ülkenize uzakta sırt ev, lingo anlamıyorum Eğer!
  • 1:27 - 1:30
    [Rob] OOO, onun şimdi konuşmak o, uzakta geri ev kendi ülke mi?
  • 1:30 - 1:34
    [Iain] Oh, Sayın kanama kalp, başlamayın nasıl-ebilmek sen bir Asansör ırkçı?
  • 1:34 - 1:37
    [SES] Lütfen yavaş yavaş ve açıkça konuşmak.
  • 1:38 - 1:44
    [Rob] 11. 11. 11. 11.
  • 1:44 - 1:46
    [Iain] Sadece aynı şekilde söylüyorsun!
  • 1:47 - 1:49
    [Rob] Ben İskoç, iyi anlar kadar tekrarladığını gidiyorum?
  • 1:50 - 1:57
    [Rob] 11. 11. On! On!
  • 1:57 - 2:00
    [Iain] Oh sadece bir yerde bizi, ya inek! Sadece kapılarını açacak!
  • 2:00 - 2:07
    [SES] Sesle Aktifleştirilen Asansör budur. Lütfen açık ve sakin bir şekilde gitmek istiyorum hangi zemin durumu.
  • 2:08 - 2:13
    [Iain] Sakin? Sakin? Nerede, Kimden geliyor? Neden bu insanlar sakin olmak anlatıyor?
  • 2:13 - 2:17
    [Rob] Onlar biliyordu çünkü onlar bu o onların fındık kapalı giderdim İskoç kişilere satış!
  • 2:18 - 2:20
    [SES] Bir kat seçmediniz.
  • 2:20 - 2:22
    [Rob] Aye, biz var! On!
  • 2:22 - 2:30
    [SES] Bir kat seçmeden Asansör almak istiyorum, sadece "kapılar, lütfen açık" söylüyorlar.
  • 2:31 - 2:35
    [Iain] Lütfen? Lütfen?? Benim wully emmek.
  • 2:36 - 2:38
    [Rob] Belki biz sadece "Lütfen" diyebilirim.
  • 2:39 - 2:41
    [Iain] Ben, hiçbir şey için yalvarıyorum değil.
  • 2:44 - 2:47
    [Rob] Kapılar, lütfen açın.
  • 2:49 - 2:51
    [Iain} "Lütfen!" Acıklı.
  • 2:51 - 2:52
    [SES] Lütfen sakin kalır.
  • 2:52 - 2:59
    [Rob] Oh! Benim! Tanrı! Ben olsun orada... sadece beklemek kadar konuşmak için bekleyin...
  • 3:02 - 3:04
    [SES] Bir kat seçmediniz.
  • 3:04 - 3:08
    [Rob] Senin kadar ya inek! Eğer bu kapılardan bize izin vermeyin, ben Amerika'ya gelmek için gidiyorum,
  • 3:08 - 3:13
    Ben ne olursa olsun umutsuz oyuncu bir ses verdi bulmak için gidiyorum ve ben elektrikli sandalyeye siz için gitmek için gidiyorum!
  • 3:13 - 3:15
    [Iain] İskoçya, seni piç!
  • 3:15 - 3:17
    [Rob] İskoçya!
  • 3:17 - 3:18
    [Iain] İSKOÇYA!
  • 3:18 - 3:20
    [Rob] SCOOOOOTLAND!
  • 3:20 - 3:22
    [Iain] ÖZGÜRLÜK!
  • 3:22 - 3:25
    [Rob] ÖZGÜRLÜK!
  • 3:31 - 3:32
    [Iain] Gidiş?
  • 3:32 - 3:34
    [Kredi]
  • 3:34 - 3:36
    Fuelingforthelight youtube.com/watch?v=5FFRoYhTJQQ açıklamasında verilen transkript yapılan açıklamalı.
Title:
Scottish Elevator - Voice Recognition - ELEVEN !
Description:

Funny Clip From Burnsitown The Programme Elevator Clip - The 2 Guys Cant Get The Voice Recognition Thing In The Elevator To Work Hilarious ! !
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:36
sabri19 added a translation

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.