Return to Video

Trader on the BBC says Eurozone Market will crash

  • 0:00 - 0:02
    Vai haber un crash [da bolsa]
  • 0:02 - 0:04
    e vai ser duro duro,
  • 0:04 - 0:07
    porque agora o medo goberna os mercados
  • 0:07 - 0:11
    Os investidores, as empresas grandes e intelixentes,
  • 0:11 - 0:14
    estou a falar dos grandes fondos, fondos de investimento
  • 0:14 - 0:16
    as institucións
  • 0:16 - 0:18
    non cren neste plan de rescate;
  • 0:18 - 0:19
    basicamente,
  • 0:19 - 0:22
    saben que o mercado morreu,
  • 0:22 - 0:24
    saben que o stock market está acabado,
  • 0:24 - 0:26
    o euro a eles non lles importa.
  • 0:26 - 0:29
    Estanse levando o carto a activos máis seguros
  • 0:29 - 0:33
    bonos do tesouro, bonos a 30 anos e ó dólar americano
  • 0:33 - 0:36
    así que o rescate non vai funcionar.
  • 0:36 - 0:39
    Non deixamos de oír que o que os políticos suxiren
  • 0:39 - 0:41
    é bastante vago.
  • 0:41 - 0:45
    É isto verdade? Podes concretar exactamente
  • 0:45 - 0:47
    que contentaría os investidores
  • 0:47 - 0:50
    e que lles devolvería a confianza?
  • 0:50 - 0:52
    É unha pregunta difícil
  • 0:52 - 0:55
    Persoalmente non me importa,
  • 0:55 - 0:58
    son un trader e a min esas cousas non me importan
  • 0:58 - 1:02
    Se vexo unha oportunidade de facer cartos, vou por ela.
  • 1:02 - 1:07
    Á maioría dos traders non nos importa
  • 1:07 - 1:11
    como van amañar a economía, nin como van amañar toda esta situación
  • 1:11 - 1:15
    O noso traballo é tirar cartos desta situación
  • 1:15 - 1:18
    e eu, persoalmente, levo soñando con este momento 3 anos
  • 1:18 - 1:21
    Teño que confesar que me deito todas as noites
  • 1:21 - 1:22
    soñando con outra crise,
  • 1:22 - 1:23
    soñando con outro momento como este.
  • 1:23 - 1:25
    Por que?
  • 1:25 - 1:28
    Porque parece que a xente non lembra
  • 1:28 - 1:30
    que a depresión dos anos trinta
  • 1:30 - 1:33
    non foi só por un crash do mercado.
  • 1:33 - 1:37
    Había xente preparada para tirar diñeiro daquel crash
  • 1:37 - 1:39
    e creo que calquera o pode facer.
  • 1:39 - 1:41
    Non só algunha xente nas elites.
  • 1:41 - 1:44
    Calquera pode facer cartos. É unha oportunidade.
  • 1:44 - 1:46
    Cando o mercado afunde,
  • 1:46 - 1:49
    cando o euro e as grandes compañías afunden,
  • 1:49 - 1:51
    se sabes o que hai que facer,
  • 1:51 - 1:55
    se tes o plan correcto preparado,
  • 1:55 - 1:58
    podes facer moitísimos cartos.
  • 1:58 - 2:01
    Por exemplo, estratexias de hedging é un plan,
  • 2:01 - 2:04
    tamén investir en bonos do tesouro,
  • 2:04 - 2:06
    ese tipo de cousas
  • 2:06 - 2:08
    Se puideses mirarme a min e a xente ao meu carón...
  • 2:08 - 2:11
    estamos coa boca aberta logo de escoitarte.
  • 2:11 - 2:13
    Apreciamos a túa sinceridade pero
  • 2:13 - 2:15
    non nos serve de axuda nin a nós
  • 2:15 - 2:17
    nin ó resto da zona euro.
  • 2:17 - 2:21
    Oieu, diríxome a calquera que estea vendo isto.
  • 2:21 - 2:23
    Esta crise económica é como un cancro,
  • 2:23 - 2:27
    se te limitas a esperar a que pase
  • 2:27 - 2:28
    igual ca un cancro, vai medrar
  • 2:28 - 2:30
    e ó final será demasiado tarde.
  • 2:30 - 2:32
    O que lle aconsello a todo o mundo é
  • 2:32 - 2:33
    que se prepare.
  • 2:33 - 2:36
    Non é o momento de facerse ilusións
  • 2:36 - 2:38
    de que o goberno vai amañar as cousas.
  • 2:38 - 2:40
    Os gobernos non mandan no mundo.
  • 2:40 - 2:43
    Goldman Sachs manda no mundo.
  • 2:43 - 2:46
    A Goldman Sachs non lle importa este paquete de rescate,
  • 2:46 - 2:48
    nin tampouco o resto dos grandes fondos.
  • 2:48 - 2:51
    Eu quero axudar a xente,
  • 2:51 - 2:52
    a xente pode tirar diñeiro disto,
  • 2:52 - 2:54
    non só os traders.
  • 2:54 - 2:55
    O que teñen que facer é aprender
  • 2:55 - 2:58
    como facer diñeiro dun mercado que vai costa abaixo.
  • 2:58 - 3:00
    O primeiro que debería facer todo o mundo
  • 3:00 - 3:01
    é protexer os seus activos.
  • 3:01 - 3:03
    Protexer o que teñan.
  • 3:03 - 3:05
    Porque en menos dun ano
  • 3:05 - 3:08
    a miña predición é que os aforros de millóns de persoas
  • 3:08 - 3:09
    van desaparecer.
  • 3:09 - 3:11
    E isto é só o comezo.
  • 3:11 - 3:14
    Así que lles diría: Estean preparados
  • 3:14 - 3:16
    e fagan algo agora.
  • 3:16 - 3:18
    O maior risco que a xente podería asumir agora mesmo
  • 3:18 - 3:19
    é non facer nada.
  • 3:19 - 3:22
    Alessio Rastani, moitas grazas.
  • 3:22 - 3:24
    Soñas coa economía?
  • 3:24 -
    Intento non facelo.
Title:
Trader on the BBC says Eurozone Market will crash
Description:

http://www.facebook.com/NSOTD
In a scary and painfully frank interview a freaked out BBC interviewer is visibly shaken when market trader Alessio Rastani predicts that the "Market is Toast." Apparently there is nothing Euro governments can do.
Update:
If you are on Facebook Alessio is commenting further. This may be one of the most important debates on Net at the moment.!
http://www.facebook.com/alessiorastani

Update previous title:
Eurozone Market will Crash Traders like Alessio Rastani dream about the money they will make

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:30
xosemanuel.sardinha edited Galician subtitles for Trader on the BBC says Eurozone Market will crash
xosemanuel.sardinha added a translation

Galician subtitles

Revisions