Return to Video

London201211

  • 0:09 - 0:10
    Zu London
  • 0:10 - 0:14
    Wenn ihr nach London gehen wollt, vielleicht zur Olympiade, verpasst nicht eine Fahrt in einem traditionellen Bus.
  • 0:14 - 0:24
    Solltet ihr noch nie beim Buckingham Palast und Umgebung gewesen sein,
  • 0:24 - 0:25
    müsst ihr das auf eurer Reise natürlich tun.
  • 0:25 - 0:32
    Wenn ihr Glück habt, könnt ihr der Wachtablösung zuschauen. Sie ist der Prozess, in dem der neue Wächter,
  • 0:32 - 0:38
    der mit dem alten die Wache abstauscht, involviert ist, oder schaut einfach
  • 0:38 - 0:47
    der "Household Cavalry zu, die mit Wagen vorbeizieht..
  • 0:47 - 0:51
    Wenn es nicht geregnet hätte, hätten wir keinen Schirm gebraucht.
  • 0:51 - 1:01
    Wenn ihr an Schweizer Uhren interessieert sind,
  • 1:01 - 1:02
    dann solltet ihr zum Swiss Court gehen.
  • 1:02 - 1:11
    Solltet ihr hungrig geworden sein vom Sehenswürdigkeiten anschauen, geht zu einem der vielen sehr guten asiatischen Restaurant.
  • 1:11 - 1:28
    Das berühmte mysterieuse Krimi Theaterstück "Die Mausefalle", würde nicht seit 1952 gespielt, wenn Agatha Chrisie es nicht geschrieben hätte.
  • 1:28 - 1:31
    Wenn es in London nur Autobahnen gäbe,
  • 1:31 - 1:36
    wäre es nicht so schön.
  • 1:36 - 1:42
    Wenn ihr ein Musical sehen, oder einfach Musik hören möchtet,
  • 1:42 - 1:46
    solltet ihr nach Covent Garden gehen.
  • 1:46 - 1:54
    Wenn es mehr Platz gäbe, würden Architekten vielleicht nicht
  • 1:54 - 2:00
    den höchsten Wolkenkratzer weltweit in London bauen.
  • 2:00 - 2:08
    Wenn das Britische Museum nicht so interessant wäre,
  • 2:08 - 2:10
    würde ich nicht mehr dorthin gehen. Es ist nicht nur
  • 2:10 - 2:13
    über Ägyptische Kunst oder Kultur, aber es zeigt auch
  • 2:13 - 2:20
    die Geschichte der Kunst mittels 100 Objekten.Und der Eintritt ist gratis.
  • 2:20 - 2:28
    Wenn England und Lord Nelson 1805 nicht die Schlacht von Trafalgar
  • 2:28 - 2:37
    gewonnen hätte, gäbe es keinen Trafalgar Square.
  • 2:37 - 2:48
    Wenn der Piccadillly Circus keine berühmte Kreuzung und öffentlicher Platz wäre,
  • 2:48 - 2:50
    mit wichtigen Einkaufsstrassen,
  • 2:50 - 2:55
    würden die Menschen ihn nicht so häufig besuchen.
  • 2:55 - 3:03
    Im Saint Jaime's Park könntet ihr ein bisschen ausruhen, solltet ihr müde geworden sein
  • 3:03 - 3:10
    und solltet ihr Lust haben auf das Riesenrad zu gehen, dann tut es einfach!
  • 3:10 - 3:15
    Wenn es 1666 kein grosses Feuer gegeben hätte, (hadn't )
  • 3:15 - 3:21
    das ungefähr 80'000 Häuser der Einwohner der Stadt zerstört hätte,
  • 3:21 - 3:27
    wäre der Palast von Charles II in Whitehall nicht bedroht worden
  • 3:27 - 3:35
    und wenn die Garnison des "Tower of London" nicht Schiesspulver gebraucht hätte, um
  • 3:35 - 3:39
    effiziente Feuerschneisen zu errichten, um das Ausbreiten nach Osten zu verhindern,
  • 3:39 -
    wer weiss, was aus London geworden wäre.
Title:
London201211
Video Language:
English
Duration:
03:44
Martina Ramsauer edited German subtitles for London201211
Martina Ramsauer added a translation

German subtitles

Revisions