Return to Video

Учим английский - Урок 1 (Вступление)

  • 0:03 - 0:06
    Учим английский: субтитры от MariyaKuznetsova
  • 0:06 - 0:15
    Урок 1
  • 0:15 - 0:18
    с Misterduncan
  • 0:18 - 0:20
    Всем привет! Меня ховут Misterduncan, я из Англии.
  • 0:20 - 0:21
    Как ваши дела?
  • 0:21 - 0:25
    Все в порядке?
  • 0:25 - 0:27
    Настроение хорошее? Надеюсь!
  • 0:27 - 0:31
    Добро пожаловать на первое занятие
  • 0:31 - 0:32
    моего видеокурса по английскому языку.
  • 0:32 - 0:35
    Для начала
  • 0:35 - 0:36
    разберемся с типичными вопросами
  • 0:36 - 0:39
    насчет
  • 0:39 - 0:41
    изучения английского языка
  • 0:41 - 0:45
    и особенно
  • 0:45 - 0:48
    изучения английского иностранцами.
  • 0:48 - 0:51
    И первый вопрос -
  • 0:51 - 0:54
    "Зачем учить английский?"
  • 0:54 - 0:57
    Разумеется, одна из причин,
  • 0:57 - 1:00
    почему сегодня необходимо говорить по-английски,
  • 1:00 - 1:02
    заключается в том, что мир становится все меньше.
  • 1:02 - 1:04
    Благодаря интернету
  • 1:04 - 1:06
    и развитию глобальной экономики
  • 1:06 - 1:09
    все больше людей используют английский
  • 1:06 - 1:09
    для общения.
  • 1:09 - 1:12
    И, естественно,
  • 1:12 - 1:14
    крупным компаниям
  • 1:14 - 1:16
    требуются люди,
  • 1:16 - 1:20
    владеющие не только родным языком.
  • 1:20 - 1:23
    Именно поэтому речь идет об английском.
  • 1:23 - 1:26
    Сегодня он официально признан
  • 1:26 - 1:29
    языком международного общения.
  • 1:29 - 1:32
    Конечно, учить что бы то ни было непросто,
  • 1:32 - 1:35
    и английский язык - не исключение.
  • 1:35 - 1:40
    Но кое-что способно облегчить процесс.
  • 1:40 - 1:44
    Я сформулировал собственные правила,
  • 1:44 - 1:46
    как следует учить английский.
  • 1:46 - 1:48
    Хотите их услышать?
  • 1:48 - 1:49
    Хотите узнать, что это за правила?
  • 1:49 - 1:55
    Отлично. Тогда начнем!
  • 1:55 - 1:59
    Вам потребуется много времени и терпения.
  • 1:59 - 2:02
    Нельзя торопиться.
  • 2:02 - 2:04
    Нужно расслабиться, воспринимать все легко.
  • 2:04 - 2:08
    И самое важное в начале обучения -
  • 2:08 - 2:13
    хороший запас слов.
  • 2:13 - 2:16
    Без этого прочто не с чем работать.
  • 2:16 - 2:19
    Нужно начать с хорошей базы
  • 2:19 - 2:20
    и постепенно,
  • 2:20 - 2:23
    день за днем, расширять ее.
  • 2:23 - 2:29
    Воспринимайте английский как часть себя,
  • 2:29 - 2:34
    такую же, как рука или нога.
  • 2:34 - 2:37
    Пусть он станет частью вашей жизни.
  • 2:37 - 2:42
    Очень важно заниматься каждый день.
  • 2:42 - 2:45
    Не переживайте из-за ошибок.
  • 2:45 - 2:47
    Фактически, чем больше у вас ошибок,
  • 2:47 - 2:51
    тем большему вы на них научитесь.
  • 2:51 - 2:53
    Это как учиться кататься на велосипеде.
  • 2:53 - 2:55
    Иногда ты падаешь.
  • 2:55 - 2:58
    И что тогда делать?
  • 2:58 - 3:02
    Подняться и пробовать снова.
  • 3:02 - 3:06
    Не надо воспринимать английский как очередной учебный предмет.
  • 3:06 - 3:09
    То, как вы относитесь к языку,
  • 3:09 - 3:12
    определяет, как быстро пойдет прогресс.
  • 3:12 - 3:15
    Есть пословица -
  • 3:15 - 3:21
    "Без труда не выловишь рыбку из пруда" (Без боли нет результата - англ.)
  • 3:21 - 3:25
    Вот два важнейших для обучения пункта:
  • 3:25 - 3:26
    Практика
  • 3:26 - 3:31
    и Уверенность.
  • 3:31 - 3:33
    Нужно с уверенностью
  • 3:33 - 3:34
    практиковаться каждый день.
  • 3:34 - 3:37
    Вы обнаружите, что чем чаще используете язык,
  • 3:37 - 3:39
    тем лучше у вас получается,
  • 3:39 - 3:41
    тем увереннее вы себя чувствуете
  • 3:41 - 3:44
    и тем больше вас хочется продолжать.
  • 3:44 - 3:47
    Повторяйте себе:
  • 3:47 - 3:49
    У меня получится!
  • 3:49 - 3:50
    У меня получится!
  • 3:50 - 4:00
    Получится!!!
  • 4:00 - 4:05
    Помните: эти уроки абсолютно для всех,
  • 4:05 - 4:07
    так что, надеюсь, в каждом из них
  • 4:07 - 4:10
    вы найдете что-то полезное для себя лично.
  • 4:10 - 4:13
    Возможно, некторые используемые слова покажутся слишком простыми.
  • 4:13 - 4:16
    Но вам встретится
  • 4:16 - 4:18
    и незнакомая лексика.
  • 4:18 - 4:22
    Еще раз! Мои уроки - для всех.
  • 4:22 - 4:26
    Замечательно, если присоединятся и учителя.
  • 4:26 - 4:30
    Учить английский нужно с удовольствием,
  • 4:30 - 4:33
    и, возможно, на моих занятиях
  • 4:33 - 4:37
    вы поймете, что это действительно возможно.
  • 4:37 - 4:40
    Надеюсь, первый урок вам понравился.
  • 4:40 - 4:43
    Меня зовут Misterduncan, я из Англии,
  • 4:43 - 4:51
    спасибо, что были со мной и до встречи!
  • 4:51 - 4:59
    Урок проведен Misterduncan
  • 4:59 - 5:01
    Спасибо за просмотр!
  • 5:01 - 5:05
    Урок 1
  • 5:05 - 5:05
    с misterduncan
Title:
Учим английский - Урок 1 (Вступление)
Description:

без описания

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
05:09
ef.kerry edited Russian subtitles for Learning English - Lesson One (Introduction)
Amberly Prykhodko edited Russian subtitles for Learning English - Lesson One (Introduction)
Amberly Prykhodko added a translation

Russian subtitles

Revisions Compare revisions