Return to Video

CairoKee ft. Aida El Ayouby - Hey Square (Tahrir Square)!

  • 0:09 - 0:13
    Wahai. Wahai Dataran.
  • 0:13 - 0:17
    Di manakah kau selama ini?
  • 0:17 - 0:21
    Bersamamu kami bernyanyi. Dan bersamamu kami berjerih payah.
  • 0:21 - 0:26
    Kami lawan ketakutan kami. Dan kami berdoa.
  • 0:26 - 0:30
    Semua ibarat satu tangan. Siang dan malam.
  • 0:30 - 0:34
    Dan bersamamu tiada yang mustahil.
  • 0:34 - 0:39
    Suara kebebasan menyatukan kita.
  • 0:39 - 0:43
    Akhirnya hidup kita punyai makna.
  • 0:43 - 0:48
    Tak akan kita berpaling. Suara kita telah kedengaran.
  • 0:48 - 0:53
    Dan impian kita tidak di haramkan lagi.
  • 0:53 - 0:57
    Wahai. Wahai Dataran.
  • 0:57 - 1:01
    Di manakah kau selama ini?
  • 1:01 - 1:05
    Kau runtuhkan tembok. Kau nyalakan cahaya.
  • 1:05 - 1:10
    Kau himpunkan sekelilingmu rakyat yang kehilangan arah.
  • 1:10 - 1:14
    Kami dilahirkan semula.
  • 1:14 - 1:18
    Dan impian yang istiqamah telah terlahir.
  • 1:18 - 1:22
    Kita bertelagah dengan niat yang murni.
  • 1:22 - 1:27
    Kadangkala keadaan tidak jelas.
  • 1:27 - 1:31
    Kita akan mempertahankan negara kita dan anak cucu kita.
  • 1:31 - 1:36
    Kita akan mempertahankan hak kepada anak-anak muda kita yang telah terkorban.
  • 1:36 - 1:40
    Wahai. Wahai Dataran.
  • 1:40 - 1:44
    Di manakah kau selama ini?
  • 1:44 - 1:48
    Denganmu kita rasakan dan mulakan.
  • 1:48 - 1:53
    Setelah jauh kita tempuhi dan ianya berakhir.
  • 1:53 - 1:57
    Kita harus ubah diri kita dengan tangan kita sendiri.
  • 1:57 - 2:02
    Banyak yang kau berikan dan yang selebihnya terserah kepada kita.
  • 2:02 - 2:06
    Kadangkala ku risau yang kau akan lenyap menjadi memori.
  • 2:06 - 2:11
    Kau akan menjadi asing kepada kami dan idea ini akan mati.
  • 2:11 - 2:15
    Dan kita akan pulang dan melupakan apa yang telah terjadi.
  • 2:15 - 2:20
    Dan menceritakan kisah-kisah mu didalam dongengan kami.
  • 2:20 - 2:24
    Wahai. Wahai Dataran.
  • 2:24 - 2:28
    Di manakah kau selama ini?
  • 2:28 - 2:33
    Dataran ini sarat. Dengan pelbagai rupa.
  • 2:33 - 2:36
    Yang gopoh. Dan yang berani.
  • 2:36 - 2:41
    Ada yang bersemangat. Dan ada yang terikut-ikut.
  • 2:41 - 2:46
    Yang lantang. Yang diam.
  • 2:47 - 2:50
    Kami bersua. Meminum teh.
  • 2:50 - 2:54
    Kami tahu bagaimana mendapatkan hak kami.
  • 2:54 - 2:59
    Kau perdengarkan kami kepada dunia.
  • 2:59 - 3:04
    Dan kau himpunkan jiran-jiran bersama.
  • 3:04 - 3:07
    Wahai. Wahai Dataran.
  • 3:07 - 3:12
    Di manakah kau selama ini?
  • 3:12 - 3:17
    Idea kami adalah kekuatan kami.
  • 3:17 - 3:21
    Senjata kami ialah perpaduan kami.
  • 3:21 - 3:25
    Dataran ini menuturkan kebenaran.
  • 3:25 - 3:30
    Ia sentiasa berkata tidak kepada penindas.
  • 3:30 - 3:34
    Dataran ini ibarat gelombang.
  • 3:34 - 3:38
    Ia mengandungi marhaen yang menunggangnya.Yang selainnya lumpuh kerananya.
  • 3:38 - 3:42
    Orang luar memanggilnya huru-hara.
  • 3:42 - 3:47
    Dan apa yang telah terjadi telah pun ditulis.
  • 3:48 - 3:52
    Wahai. Wahai Dataran.
  • 3:52 - 3:56
    Di manakah kau selama ini?
Title:
CairoKee ft. Aida El Ayouby - Hey Square (Tahrir Square)!
Description:

facebook page: http://www.facebook.com/cairokee
twitter: https://twitter.com/#!/CairoKee

more » « less
Video Language:
Arabic
Duration:
05:03
Wil added a translation

Malay subtitles

Revisions