Return to Video

CairoKee ft. Aida El Ayouby - Hey Square (Tahrir Square)!

  • 0:09 - 0:13
    Hey. Hey Square.
  • 0:13 - 0:17
    Where have you been all this time?
  • 0:17 - 0:21
    With you we sang. And with you we labored.
  • 0:21 - 0:25
    We fought our fears. And we prayed.
  • 0:26 - 0:30
    All as one hand. Day and night.
  • 0:30 - 0:34
    And with you nothing is impossible.
  • 0:34 - 0:39
    The voice of freedom brings us together.
  • 0:39 - 0:43
    Finally our lives have a meaning.
  • 0:43 - 0:48
    There is no going back. Our voices are heard.
  • 0:48 - 0:53
    And the dream is not forbidden anymore.
  • 0:53 - 0:56
    Hey. Hey Square.
  • 0:56 - 1:01
    Where have you been all this time?
  • 1:01 - 1:05
    You brought down the wall. You lit the light.
  • 1:05 - 1:10
    You gathered around you a broken people.
  • 1:10 - 1:14
    We were born anew.
  • 1:14 - 1:18
    And a stubborn dream has been born.
  • 1:18 - 1:23
    We've disagreed with good intentions.
  • 1:23 - 1:27
    Sometimes things weren't clear.
  • 1:27 - 1:31
    We'll protect our country and our children's children.
  • 1:31 - 1:36
    We'll protect the rights of the lost lives of our youth.
  • 1:36 - 1:40
    Hey. Hey Square.
  • 1:40 - 1:44
    Where have you been all this time?
  • 1:44 - 1:49
    With you we felt and started
  • 1:49 - 1:53
    After we had been far and had come to the end.
  • 1:53 - 1:57
    We have to change ourselves with our hands.
  • 1:57 - 2:02
    You gave us a lot and the rest is up to us.
  • 2:02 - 2:06
    Sometime I worry that you'll become a memory.
  • 2:06 - 2:11
    That you'll become distant from us and the idea will die.
  • 2:11 - 2:15
    And we'll go back and forget what happened.
  • 2:15 - 2:20
    And tell stories about you in our tales.
  • 2:20 - 2:24
    Hey. Hey Square.
  • 2:24 - 2:28
    Where have you been all this time?
  • 2:28 - 2:33
    The Square is full. With all kinds.
  • 2:33 - 2:37
    The reckless one. And the courageous.
  • 2:37 - 2:41
    There is the passionate one. And the one who are on a ride.
  • 2:41 - 2:46
    The loud one. The quiet one.
  • 2:46 - 2:50
    We get together. Drink tea.
  • 2:50 - 2:54
    We now know how to get our rights.
  • 2:54 - 2:59
    You let the world hear us.
  • 2:59 - 3:04
    And you let the neighbors get together.
  • 3:04 - 3:08
    Hey. Hey Square.
  • 3:08 - 3:12
    Where have you been all this time?
  • 3:12 - 3:16
    Our idea is our strength.
  • 3:16 - 3:21
    Our weapon is our unity.
  • 3:21 - 3:25
    The square says the truth.
  • 3:25 - 3:29
    It always says no the oppressor.
  • 3:29 - 3:33
    The square is like a wave.
  • 3:33 - 3:38
    There are people riding it. Others are pulled in by it.
  • 3:38 - 3:42
    People outside of it calling it chaotic.
  • 3:42 - 3:47
    And what has been done is now written.
  • 3:47 - 3:51
    Hey. Hey Square.
  • 3:51 - 3:55
    Where have you been all this time?
Title:
CairoKee ft. Aida El Ayouby - Hey Square (Tahrir Square)!
Description:

facebook page: http://www.facebook.com/cairokee
twitter: https://twitter.com/#!/CairoKee

more » « less
Video Language:
Arabic
Duration:
05:03

English subtitles

Revisions