Saturday Night Fever / Roving Dance Party / Toronto G20

0:00 - 0:04

Isto é um teste do dispositivo acústico, LARD.
0:08 - 0:11

(sons de botões)
0:21 - 0:22

PIAWWW!!
0:22 - 0:25

Na noite final da rebelião contra a G20,
0:25 - 0:29

arruaceiros loucos por dança vão reclamar as ruas no centro de Toronto.
0:29 - 0:30

Paaarrrrraaaa...
0:30 - 0:33

FEBRE DE SABADO Á NOITE
0:33 - 0:38

No sábado 26 de Junho uma festa de dança deambulante vai invadir ruas de T DOT.
0:38 - 0:40

Por tanto sai e vem juntar-te á revolução de dança dança.
0:40 - 0:42

Performances ao vivo por:
0:42 - 0:43

Test Their Logick
0:43 - 0:45

The Rebel Spell
0:45 - 0:47

DJ B & DJ Saboteur
0:47 - 0:49

Gaballo & the Mothafu Kings
0:49 - 0:53

Isto é uma festa de dança deambulante sem licença e of bofias podem querer tornarem-se funky.
0:53 - 0:57

Portanto verifica fever2010.wordpress.com para mais info.
0:57 - 0:59

Bate o calor. Reclama as ruas. [calor é calão para quando tens a bófia em cima]
0:59 - 1:04

Locais e detalhes na fever2010.wordpress.com, 2010.mediacoop.ca
1:04 - 1:07

Igualmente, verifica-nos no twitter@fever2010
1:08 - 1:15

[M.I.A Born Free]

stripes edited Portuguese subtitles for Saturday Night Fever / Roving Dance Party / Toronto G20

Portuguese subtitles