Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.

Return to Video

See What I'm Saying - 2010 Theatrical Trailer

  • 0:10 - 0:11
    Geniale
  • 0:14 - 0:16
    Eclettico
  • 0:19 - 0:21
    Ardente
  • 0:23 - 0:25
    Travolgente
  • 0:27 - 0:29
    Sordo
  • 0:31 - 0:34
    Non c'č nessuno come Robert
    e il suo talento capace di...
  • 0:34 - 0:37
    tirar fuori il carattere,
    scovare ciň che č nascosto.
  • 0:37 - 0:40
    E' una delle migliori ragazze
    con le quali ho lavorato.
  • 0:40 - 0:44
    Suonerň ancora. Ancora una volta.
  • 0:44 - 0:47
    Suonerň ancora, prima di morire.
  • 0:47 - 0:50
    Ci sono molte persone sorde
    che mi conoscono.
  • 0:50 - 0:53
    Ma nel mondo udente...
  • 0:53 - 0:55
    ci sto lavorando.
  • 0:55 - 0:58
    Non smetto di ripetermi
    che non sono sorda abbastanza.
  • 0:58 - 1:01
    O che non sono udente abbastanza.
  • 1:01 - 1:04
    Non appartengo a nessuno
    di questi due mondi.
  • 1:05 - 1:09
    Sai che il nostro agente
    ci ha lasciato da poco.
  • 1:09 - 1:12
    Lei ci ha detto:
    "CJ ha talento da vendere, ma..."
  • 1:12 - 1:15
    Quando dico che č sordo,
    le persone non sono interessate.
  • 1:22 - 1:24
    Quattro artisti straordinari
  • 1:25 - 1:28
    Aspetto questo CD da 10 anni.
  • 1:33 - 1:35
    Sfidare il mondo udente
  • 1:36 - 1:37
    č difficile.
  • 1:40 - 1:42
    Con determinazione
  • 1:42 - 1:46
    "Un film eccezionale che illumina e ispira"
    Scott Bowles, USA Today
  • 1:46 - 1:47
    Talento
  • 1:47 - 1:51
    "Artistico, stupendo, importante..."
    Linda Thompson, Hearing Health Magazine
  • 1:51 - 1:53
    e Amore
Title:
See What I'm Saying - 2010 Theatrical Trailer
Description:

SEE WHAT I'M SAYING - www.seewhatimsayingmovie.com - is an inspirational and heartfelt documentary that follows four well-known entertainers in the deaf community: a comic, a drummer, an actor and a singer as they attempt to cross over to mainstream audiences.

Chronicled with rare intimacy and candor, SEE WHAT IM SAYING is the first open captioned commercial film in American history, making it accessible to 30 million deaf and hard of hearing people. It also opens the door to deaf culture and is being celebrated by both mainstream and deaf audiences. The film features CJ Jones, Robert DeMayo, Bob Hiltermann and TL Forsberg and is directed/produced by Hilari Scarl. SEE WHAT I'M SAYING opens in theaters nationwide this spring. Please check the website for screening dates at www.seewhatimsayingmovie.com for more information. Thanks for forwarding this trailer and getting people to see this film. Our fans are making history!

TAGS:
ASL, deaf "sign language" "American Sign Language" captions "open captions" "closed captions" cc subtitles documentary "Hilari Scarl "Marlee Matlin" Sprint "Jeff Gatesman" film movie communication dream, CJ Jones Bob Hiltermann Beethovens Nightmare Robert DeMayo TL Forsberg hard of hearing Powder, Sheila Dvorak, actors, performers, entertainer, entertainers, comic, comedy, drama, Trailer, Los Angeles, Philadelphia, New York, hearing impaired, deaf culture, Keith Wann, Kubilay Uner, Kathy Buckley, Joe Milner, James Foster, interpreter, CODA, hearing loss, On The Lot, Steven Spielberg
more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:11
CINEDEAF - Rome Deaf Film Fest / Mediavisuale - ISSR edited Italian subtitles for See What I'm Saying - 2010 Theatrical Trailer
CINEDEAF - Rome Deaf Film Fest / Mediavisuale - ISSR edited Italian subtitles for See What I'm Saying - 2010 Theatrical Trailer
CINEDEAF - Rome Deaf Film Fest / Mediavisuale - ISSR added a translation

Italian subtitles

Revisions

  • Revision 1
    CINEDEAF - Rome Deaf Film Fest / Mediavisuale - ISSR
Our website uses cookies for analysis purposes.