Return to Video

TITRE: Les séries Feynman- La beauté

  • 0:21 - 0:24
    J'ai un ami qui est artiste, et il maintiens parfois
  • 0:24 - 0:28
    un point de vue avec lequel je suis ne suis pas en accord.
  • 0:28 - 0:31
    Il me présente une fleur et me dit " regardes comme elle est belle"
  • 0:31 - 0:36
    et je serai d'accord. Et il me dit tu vois en tant qu'artiste, je peux voir sa beauté
  • 0:36 - 0:43
    mais toi en tant que scientifique, tu la mets en pièces et elle devient une chose ennuyeuse. Et je crois qu'il est un peu cinglé.
  • 0:43 - 0:49
    Premièrement, la beauté qu'il percoit est accessible à tous, et à moi aussi je crois, biens que
  • 0:49 - 0:52
    je sois probablement moins esthetiquement raffiné que lui,
  • 0:53 - 0:56
    mais je peux apprécier la beauté d'une fleur.
  • 0:56 - 0:59
    En même temps, Je vois bien plus de choses à propos de cette fleur, qu'il n'en voit
  • 1:00 - 1:05
    je peux imaginer les cellules, les actions complexes à l'intérieur, qui ont également leur beauté
  • 1:05 - 1:12
    Il ne s'agit pas seulement de la beauté aux dimensions du centimètre, mais à des échelles inférieures
  • 1:12 - 1:19
    La structure interne, et les métabolismes; le fait que les couleurs et les fleurs ont évolué
  • 1:19 - 1:25
    pour attirer les insectes et polleniser, c'est intéressant.
  • 1:25 - 1:34
    Question, est-ce que une forme esthétique existe dans les éléments plus primaires... Pourquoi est-ce esthétique ?
  • 1:34 - 1:40
    Autant de questions intéressantes auxquelles la science et les connaissances s'ajoutent à l'excitation,
  • 1:41 - 1:47
    au mystère, et à l'admiration de la fleur. Il s'agit juste d'un ajout, on n'y soustrait rien.
  • 1:50 - 1:55
    Si vous attendez de la science qu'elle donne toutes les réponses aux questions insondables : qui sommes-nous
  • 1:55 - 2:01
    où allons-nous, quel est le sens de l'univers, etc Je pense que vous allez être rapidement déçu
  • 2:01 - 2:07
    et chercher des réponses mystiques à ces problèmes. Comment un scientifique peut apporter une réponse
  • 2:07 - 2:14
    mystique, je ne sais pas. Le tout est de comprendre... Enfin, ... Je veux dire que je ne comprends pas ça.
Title:
TITRE: Les séries Feynman- La beauté
Description:

The Feynman Series is a companion project with The Sagan Series https://www.facebook.com/thesaganseries in hopes to promote scientific education and scientific literacy in the general population.

CREDITS
MUSIC : Goldmund - Threnody - http://itunes.apple.com/us/album/the-malady-of-elegance/id286067899
NARRATION: Carl Sagan - The Pale Blue Dot (Audiobook) - http://en.wikipedia.org/wiki/Pale_Blue_Dot_(book)
Home - http://www.homethemovie.org/
BBC Planet Earth - http://en.wikipedia.org/wiki/Planet_Earth_(TV_series)
BBC Life - http://en.wikipedia.org/wiki/Life_(BBC_TV_series)
BBC The Grand Rift - http://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Rift:_Africa's_Wild_Heart
BBC The Secret Life Of Chaos - http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pv1c3
Microcosmos - http://www.imdb.com/title/tt0117040/
NASA - http://www.youtube.com/user/NASAtelevision
Chronos - http://www.imdb.com/title/tt0088919/
BBC The South Pacific - http://en.wikipedia.org/wiki/South_Pacific_(TV_series)

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:11
epoissonq edited French subtitles for The Feynman Series - Beauty
epoissonq edited French subtitles for The Feynman Series - Beauty
Martin St-Jean added a translation
Amara Bot edited French subtitles for The Feynman Series - Beauty
Martin St-Jean edited French subtitles for The Feynman Series - Beauty
Martin St-Jean edited French subtitles for The Feynman Series - Beauty
Martin St-Jean edited French subtitles for The Feynman Series - Beauty
Martin St-Jean added a translation

French subtitles

Incomplete

Revisions