-
esto es "La Naturaleza de las cosas"
-
por miles de años las culturas indígenas de la cuenca del amazonas
-
han usado tratamienos con plantas para curar los males que los aquejan
-
el mundo occidental también se ha beneficiado de estas medicinas ancestrales
-
desde que se ha tomado contacto con gente de la selva hace cientos de años
-
El último intercambio entre estos mundos
-
se está dando entre el amazonas peruano y las duras calles de Vancouver, downtown lado este
-
En cada lugar, un doctor está desafiando el modelo occidental de medicina
-
utilizando una medicina ancestral, en conjunto con curanderos tradicionales
-
para tratar pacientes adictos a las drogas
-
la mezcla de plantas que utilizan es Ayahuasca
-
una medicina psicotropica capaz de causar catarsis capaces de cambiar vidas
-
¿puede este té del amazonas ayudar a revolucionar el modo en que entedemos la adicción?
-
Hay un interés creciente en medicinas tradicionales de plantas,
-
tales como un potenté té del amazonas, se lo llama Ayahuasca
-
¿puede ofrecer una solucion a unos de los desafios más grandes de la sociedad: Adicción?
-
El Dr. Gabor Maté, quien ha tratado adictos por décadas en el lado este downtown de Vancouver
-
decide averiguarlo
-
Estoy aquí en el estudio con un doctor que ha pasado los ultimos 12 años
-
trabajando con una de las poblaciones más densas de adictos en el mundo
-
Dr. Gabor Maté es un médico del "Portland Hotel", una residencia y lugar de reducción de daños en Vancouver, Canadá
-
Háblenos de la gente que usted trata
-
Bueno... los adictos graves que trato son, sin excepción
-
gente que ha tenido vidas muy difíciles
-
El Dr. Gabor Maté es un medico y escritor, dedicado a entender cómo nuestra salud
-
es afectada por factores no físicos, tales como presiones psicológicas, nuestras condiciones sociales
-
y el desarrollo infantil
-
su último libro, está enfocado en cómo estos factores influencian la adicción.
-
Le otorgó mucha atención de la prensa, y uno de los premios a no ficción más importantes de Canadá
-
La adicción, segun mi definición, es cualquier comportamiento que tiene consecuencias negativas
-
que continúa a traves del tiempo, al que la persona se aferra y vuelve a recaer
-
a pesar de las consecuencias negativas
-
dada esa definición, hay muchos más adictos entre nosotros que la gente que simplemente se inyecta droga
-
a través de su trabajo, Maté ha ido llenando el rompecabezas acerca de qué hay
-
en las raíces de nuestras tendencias adictivas
-
es ahí, que Maté cree que podemos entender cómo curarnos
-
Usamos opiaceos en medicina por 3.000 años
-
es importante saber que los opiaceos no sólo trabajan con dolor físico, sino dolor emocional
-
eso significa, que la pregunta en adicción, no es "por qué la adicción" sino "por qué el dolor"
-
Las ideas de Maté sobre las causas subyacentes de la adicción
-
lo ayudaron a entender a algunos de sus pacientes con más problemas
-
como la entrenadora de perros de trineos, Megan
-
Estaba embarazada de mellizos...
-
en mi primer ultrasonido descubrí que sus corazones no latían
-
entonces me hicieron pasar por una serie de
diferentes formas de abortar
-
no funcionó y resultó en un D&C de emergencia
-
dos días después, mi pareja me dejó
-
empecé a abandonarme en las cosas
-
lo que tengo aquí es que te fuiste, te diste de alta tu misma
-
me di de alta yo misma... que dia?
-
2 de octubre, ayer
-
ni siquiera estuve aquí ayer
-
puedes esperar? tengo que aclarar esto
-
ok, cuanto tiempo va a llevar?
-
si volves en 15 min puedo llegar a tener una respuesta
-
quieres que me quede aquí en la calle Hastings como una adicta por 15 min
-
no puedo dejarte entrar hasta que lo tenga aclarado
-
Cynthia, una canadiense lucha con resistir sus tendencias adictivas en las peligrosas calles de Vancouver
-
Methadone, methadone....
-
que paso la semana pasada? que hiciste la semana pasada?
-
no comí, no dormí, ...
-
empecé a pensar, que iba a conseguir plata para droga, y que iba a hacer despues de eso
-
era todo sobre la droga, me olvidé de mi cumpleaños
-
¿cuando fue tu cumpelaños?
-
ayer
-
feliz cumpleaños
-
gracias
-
que edad tienes?
-
22
-
adictos como Briana y su novio Colin, son tratados con Methadone, pero no está funcionando
-
el Dr. Maté ve esto como un fracaso del modelo de neuro-prescripción, en el que la medicina occidental se basa
-
En la universidad de medicina, al Dr. Maté le enseñaron a entender el cuerpo humano como una máquina
-
un mecanismo biológico, separado de nuestras emociones
-
pero la experiencia del Dr. le ha enseñado que la salud no es sólo dependiente de nuestros cuerpos físicos
-
esto ha cambiado su enfoque, y el de sus colegas, haciendo énfasis en la compasión
-
y en la importancia de escuchar
-
¿como han ido las cosas para ti?
-
esto es la vida de Cynthia en millones de pedacitos
-
este es mi hijo, tiene 6, ella 4, ella 9, 13
-
estos son mi padres
-
he llamado a seguridad social yo misma, y les pedí que vinieran y se llevaran a mis hijos
-
frustrado con los fracasos en los modelos de tratamiento
-
el Dr. Maté está buscando nuevas soluciones para sus pacientes
-
en un café en Vancouver, Maté escucha de primera mano de un amigo
-
que ha pasado años estudiando los medicos tradicionales indígenas, que usan Ayahuasca
-
una medicina misteriosa de las junglas de América del Sur
-
¿Alguien aquí pensó o trató de usar la planta para tratar específicamente adicciones en Canadá?
-
No ha sido guiada en una forma consistente
-
en Peru hay un centro que ha estado funcionando por años, un médico francés, Dr. Jacques Mabit
-
se llama Takiwasi, donde integra practicas tradicionales de curación amazónicas, con psicoterapia occidental
-
es un médico entrenado también en medicina occidental
-
Para saber más, el Dr. Maté decide viajar a Peru. Quizás esta medicina puede proveer respuestas
-
para sus pacientes, antes que se les termine el tiempo
-
No pude aliviar el dolor que sentí
-
si... y ahí intentaste suicidarte
-
sí
-
Cuando me clavaba la aguja es para sentir dolor, para sentirme como una persona y no sentirme más nadie
-
¿como te sientes ahora mismo?
-
sin esperanzas
-
¿por que uno esta puesto en esta tierra para sentirse asi?
-
Maté quiere observar y aprender más sobre el centro de tratamientos que ha ayudado exitosamente a adictos
-
utilizando un té del amazonas ancestral, llamado Ayahuasca
-
sin contacto con el mundo exterior, los pacientes pasan 9 meses en el legendario centro llamado Takiwasi
-
una palabra Quechua "la casa que canta"
-
el intenso proceso terapéutico, es en iguales partes de vida comunitaria, psicoterapia moderna,
-
y tratamientos de plantas traídos de medicinas de la selva
-
el hombre que creó este centro es el médico francés Jacques Mabit
-
todo lo que creamos acá, ha sido inspirado por visiones o sueños
-
la estructura del tratamiento también, mi experiencia ha sido un proceso de descubrimiento progresivo
-
vine aquí hace 30 años con "medicos sin fronteras" y tuve contacto con los médicos tradicionales locales
-
me sorprendió encontrar que tenían respuestas para ciertos problemas
-
que la medicina occidental no podía resolver
-
su práctica era centrada en una liana llamada Ayahuasca, que se decía, le permitía a uno ir profundo dentro
-
de su propio verdadero ser
-
Tomé Ayahuasca, y sentí que había aprendido más de mi mismo en una noche, que en los previos 20 años
-
Mi interés ha sido comprobar, si yo, formado como un medico occidental, era capaz de acceder a este mundo
-
del que los chamanes me habían contado
-
por más de 25 años, Mabit ha trabajado mano a mano con curanderos tradicionales, como Humberto
-
y continúa aprendiendo de ellos hoy en día
-
su trabajo es parte de un cambio que se está dando globalmente en circulos médicos
-
despues de cientos de años de ser llamadas "primitivas", las medicinas tradicionales
-
lentamente están logrando aceptación académica e institucional
-
yawar panga es una planta muy importante acá
-
es un fuerte purgativo con efectos muy interesantes para sindromes de abstinencia
-
Esta planta funciona con todos? si alguien viene aqui cortando la Heroina de un día para otro
-
no viviran una intensa abstinencia de opiaceos de todas formas? incluso con esta planta?
-
para heroína, cocaína, cannabis, todo funciona igual, incluso methadone
-
los síntomas de abstinencia son reducidos grandemente en una o dos semanas
-
las plantas medicinales como yawar panga, son parte de una farmacia natural amazónica
-
las tradiciones establecen cómo preparar y administrar correctamente estas poderosas plantas
-
En el centro del programa de tratamiento de Mabit, está la Ayahuasca
-
Quechua de "liana de los ancestros" o "liana de las almas"
-
es una preparación compuesta por dos plantas, la liana Ayahuasca, Banisteriopsis caapi
-
y hojas del arbusto psychotria viridis
-
por sí solas, ninguna planta tiene mucho efecto
-
Pero hervidas juntas, crean una de las experiencias psicotrópicas más poderosas
-
el hecho de que hace miles de años médicos del bosque han encontrado esta combinación
-
entre incontables especies de plantas, es un tremendo descubrimiento botánico
-
hoy en día, la ayahuasca es usada en rituales chamánicos, por más de 70 tribus sobre la cuenca del amazonas
-
las tribus que la utilizan la consideran una medicina sagrada, una entidad viviente
-
una planta que les enseña a los humanos cómo vivir
-
La adicción es una patología tipicamente occidental
-
no existía en culturas tradicionales hasta que los occidentales llegaron
-
las patologías tradicionales transformaron y profanaron el uso de estas plantas sagradas
-
tomandolas sin contexto, preparación ritual, sin intencionalidad
-
eso genera que el efecto de estas medicinas se cambia, incluso se invierte
-
entiendo exactamente lo que dice, los modos occidentales toman estas plantas sagradas
-
y las convierten en substancias adictivas, y luego les temen
-
hemos perdido la conexión con plantas curativas, y no sólo plantas
-
hemos perdido la conexión con la curación, punto.
-
estoy riendome porque si un grupo de canadienses o doctores franceses escucharan esta conversacion
-
llamarian a un psiquiatra y nos mandaría a los dos a una institución psiquiátrica
-
para aprender más de la ayahuasca, el Dr. Maté se entrega a unas preparaciones poco ortodoxas
-
para ayudarles a enfocar, los pacientes establecen sus intenciones antes de la ceremonia
-
para estar bien, necesito recuperar la confianza de la gente que me ama
-
quiero descubrir de donde vienen estos miedos
-
En Peru, el Dr. Gabor Maté ha sido invitado a participar en una ceremonia tradicional de ayahuasca
-
en el amazonas, dicen que lo que más importa, no es lo que hay dentro de la tasa.. sino cómo es servido
-
llevadas a cabo en completa oscuridad, estas ceremonias duran toda la noche
-
y son supervisadas por curanderos tradicionales
-
la ayahuasca crea un estado de sueños
-
a menudo acompañado por una intensa nausea
-
mucha gente reporta revisitar los eventos más significativos de sus vidas
-
como secuencias en una película caótica
-
el que la toma, pasa de una visión subconciente a la otra, y sus memorias enterradas
-
salen a la superficie, a menudo lleva a una enorme catársis emocional
-
me llevó como una montaña rusa, arriba y abajo, y uno piensa "no voy a volver a tomar este viaje de nuevo"
-
pero eso no es con lo que me quedé
-
me quedé con la aceleración y la curación
-
y el júbilo de la experiencia
-
justo luego de haber vomitado, y viniste hacia mí, y me pusiste tu mano en la cabeza
-
me trajo una memoria de mi padre poniendo una mano sobre mi cabeza como una bendición
-
y es una experiencia más profunda de lo que recuerdo
-
porque lo que recuerdo es una experiencia embarazosa, mi padre no era religioso, queria llevar un ritual
-
con cierta vergüenza
-
cuando tu viniste y me hiciste esta bendición, experimenté a mi padre realmente dandome una bendición
-
y entendi que debajo de su vergüenza y mi vergüenza, realmente había una bendición
-
La investigación en Takiwasi, muestra que la ayahuasca combate la adicción, porque
-
ayuda a los pacientes a reconciliar su pasado
-
esto es clave para mantenerlos libres de drogas en el largo plazo
-
Takiwasi aplica estos descubrimientos para el tratamiento de adictos, como el recién llegado Emek
-
un adicto a la heroína de Alemania
-
están 9 meses acá, viviendo comuntariamente, el aspecto comunitario es muy importante
-
porque las ideas que vienen de las plantas, son probadas con las fricciones que ocurren en las relaciones
-
del día a día. Todos las incidentes, y los conflictos que vienen de vivir juntos, forman parte del proceso
-
terapéutico con las plantas y la psicoterapia
-
En takiwasi las plantas ayudan a los pacientes a ver la fuente de sus problemas
-
Esa es la primer parte de la recuperación
-
la segunda parte es transformar esas revelaciones en cambios perdurables
-
que les permitan estar libres de drogas, una vez que dejan el centro
-
en los 9 meses de su estadía, son constantemente monitoreados a traves de asesoramiento, musica y la interacción
-
diaria con otros
-
la ayahuasca solamente revela lo que está dentro de nosotros
-
es como un cartel en un cruce de rutas, solo muestra el camino
-
la ayahuasca no va a hacer el trabajo por tí
-
tu tienes que ir en ese sentido
-
Los tratamientos de desintoxicación estándares de norteamérica, tienen una tasa exitosa a largo plazo del 8%
-
Estudios de seguimiento en Takiwasi, reportan que el 60% de aquellos que completan los 9 meses
-
permanecen libres de drogas al menos 3 años luego de partir
-
podemos hablar y teorizar todo lo que queremos, pero lo que queremos clínicamente como doctores
-
es probar que un paciente que la estaba pasando muy mal, tomó las plantas y ahora le va mejor
-
esa es la idea detrás de lo que hacemos, y hacerlo conocer para que otros doctores en Canadá y otros
-
lugares sean inspirados por este modelo, que nosotros no inventamos, sino que lo recibimos de los indígenas
-
en el amazonas colombiano, los curadores más respetados de 9 grupos indígenas
-
se reunen cada año para asegurar el uso correcto de la ayahuasca
-
que en sus tradiciones requiere años de entrenamiento riguroso
-
mientras que el intercambio legítimo entre doctores de distintas tradiciones muestra mucho potencial
-
los curanderos indígenas tienen preocupaciones por la comercialización del ayahuasca
-
y la pérdida de su contexto cultural
-
La ayahuasca puede ser una poderosa herramienta en manos de un profesional
-
en las manos de un amateur puede causar mucho daño
-
el Dr. Maté sabe ahora qué diferencias puede causar la ayahuasca en las vidas de aquellos tratados
-
con ella, en el ambiente adecuado
-
antes de volver a casa, de todas formas, necesita entender más
-
acerca de cómo esta medicina funciona
-
la investigación más importante sobre la química neuronal de la ayahuasca
-
se realizó la década pasada en España, en la universidad de Sant Pau en Barcelona
-
El Dr. Jordi Riba ha estudiado los efectos de la medicina en el cuerpo humano, y su mente
-
lo que realmente me sorprendió fue que parecían muy calmos luego de tomar ayahuasca
-
permanecían sentados con los ojos cerrados
-
pero luego cuando los entrevisté, me dijeron que tuvieron revelaciones y visiones
-
tuvieron visiones muy interesantes sobre su personalidad, la manera que se comportan
-
como se relacionan con otros, y encontraron que esto era realmente útil para su vida diaria
-
y para su crecimiento personal
-
además tienen memorias emocionales de su pasado, a veces eventos traumáticos
-
hace un tiempo solía bromear que la ayahuasca provee un acceso aleatorio a la memoria
-
pero no creo que sea aleatorio, lo que generalmente salen, son memorias que tienen
-
una carga emocional muy importante
-
no es sólo acordarse qué cenaste ayer, pero quizas cómo te sentiste con un pariente, o una persona amada hace años
-
o una experiencia que fue emocionalmente relevante para ti
-
el Dr. Riba y su equipo, encontraron que la ayahuasca hiperactiva el altamente evolucionado neo cortex
-
el área del cerebro que nos hace humanos
-
esto es donde percibimos, razonamos y tomamos decisiones
-
la ayahuasca también activa regiones como la amígdala
-
que actúa como repositorio de memorias emocionales tempranas
-
específicamente, las más traumáticas o significativas, como la pérdida de un padre
-
finalmente, la ayahuasca activa la insula, que se cree que genera un puente entre nuestros
-
impulsos emocionales y nuestra capacidad de tomar decisiones
-
¿donde nuestro sentido de la conciencia sería mediado?
-
el area donde los sentimientos son generados, es la insula
-
de acuerdo con muchos científicos neuronales, nuestro proceso de toma de decisiones
-
tiene un componente emocional muy poderoso
-
cuando cualquier estímulo entra al cerebro, el cerebro trata de entenderlo basado en experiencias previas
-
en la vida temprana, experiencias traumáticas o poderosas crean una huella en el cerebro, un patrón
-
este patrón es como un atajo, activado cada vez que enfrentamos una situacion similar
-
por ejemplo, si fuimos una vez atacados por un perro, nuestro cerebro va a asociar estos caminos
-
que asocien a ese perro con todos los perros
-
haciéndonos temerles en general
-
podríamos incluso reaccionar adversamente a un ladrido lejano
-
eventos repetitivos, causan que estos patrones refuercen sus conexiones, uniéndolas con proteína
-
y construyéndolas como tejido de cicatriz
-
si esto es como los traumas se enraízan en nuestros cerebros
-
¿cómo la ayahuasca afecta estos patrones cerebrales?
-
la ayahuasca hiperactiva toda la region del cerebro donde guardamos y procesamos memorias emocionales
-
a menudo descubriendo memorias olvidadas
-
esta hiperactivación permite la parte conciente del nuevo cerebro, temporalmente anular
-
patrones previos, permitiendo que se generen nuevas conexiones
-
por ejemplo los perros pueden no ser más temidos, a medida que estas nuevas conexiones son creadas
-
y las memorias re evaluadas
-
estudios de campo, muestran que usuarios de ayahuasca describen haber emergido con nuevas perspectivas
-
sobre experiencias pasadas y patrones de comportamiento profundamente enraizados
-
todavía en Barcelona, Maté visita a Josep Fabregas, que ha conducido el estudio más grande del mundo
-
en los efectos a largo plazo de la ayahuasca
-
sobre un periodo de muchos años, usuarios de ayahuasca fueron puestos a pruebas estándares
-
para medir los efectos del té en la toma de decisiones y el razonamiento
-
su resultado muestra que la ayahuasca no es adictiva, y que su uso ritual no tiene efectos adversos
-
en personas saludables
-
de hecho, en ciertos tests cognitivos, usuarios de largo plazo salieron mejor que los grupos de control
-
la pregunta es, ahora que se que es seguro, si además es útil
-
para algunos problemas, es una muy buena solución
-
por ejemplo?
-
por ejemplo stress post traumático, abuso sexual en personas jóvenes
-
a veces los psiquiatras no son la solución para estos problemas, sino que cambian el sintoma
-
con la ayahuasca tienes la posibilidad, la capacidad de revivir estas situaciones
-
con el mismo sentimiento y mismo dolor, pero con la capacidad de cambiar estas situaciones
-
y esto es .. es un tesoro
-
en un ambiente controlado
-
sí, sí
-
la mayoria de las adicciones son acerca del stress post traumatico, se automedican
-
personalmente, veo que funciona, y tambien veo por qué funciona, pero probárselo a colegas, es otra cosa
-
no es la ayahuasca, es el uso ritual de la ayahuasca
-
el Dr. Maté esta determinado a aplicar lo aprendido para ayudar a sus pacientes, pero sabe
-
que va a ser un proyecto desafiante
-
De nuevo en Vancouver, Cynthia tiene que dejar ir a sus hijos nuevamente
-
los otros pacientes de Dr. Maté siguen luchando
-
y las opciones legales de tratamiento abiertas al Dr. pueden no ser suficientes
-
si se extraen, algunos de los compuestos del té son ilegales
-
poniéndolo en un área gris de la ley
-
Maté es conciente que el programa experimental que quiere implementar, puede atraer controversia
-
Pero está dispuesto a tomar el riesgo, para tratar a sus pacientes
-
Entonces te conté de un tratamiento que utiliza una planta curativa peruana
-
lo que ofrece es conocimiento que le podría llevar a la gente a veces años de adquirir
-
entonces es una oportunidad de ir profundamente hacia lo que está detrás de la adicción
-
y también lo que hay del otro lado de ella
-
Los grupos del Dr. Maté incluyen participantes, cuyos problemas van desde adicción a Heroína
-
a luchas contra la depresión
-
no va a ser capaz de replicar el programa intenso de 9 meses en Peru
-
pero va a tratar de ver, lo que podría lograr un régimen más limitado
-
un equipo experimentado, va a guiar la sesión de ayahuasca
-
colectivamente, tienen más de 20 años de entrenamiento en el amazonas con médicos indígenas
-
este va a ser el primer experimento de este tipo en Norte América
-
Hola a todos, mi nombre es Tracy, no tengo un problema de abuso de sustancias, pero
-
estoy aquí porque supongo que tengo similares bloqueos emocionales
-
mi vida está simplemente estancada
-
Cynthia, bienvenida
-
a que eres adicta?
-
Heroina, Cocaina, Crack
-
tu me contactaste interesada en este proceso
-
creí que iba a morir (...)
-
mi objetivo es llegar al punto en el que pueda vivir la vida sin ser un adicto
-
vivir la vida de nuevo, sin dejar que las drogas controlen mi vida, ese es mi objetivo
-
creo haber olvidado quien soy, y cuando tengo que cuidarme, consumo ... porque no quiero hacerlo
-
Megan, el gran problema para ti es la bebida
-
nada va a funcionar mientras sigas bebiendo, es así de simple
-
ahora... no quiero decir que tienes que dejar de beber
-
no tienes que hacer nada.. pero digo confróntalo internamente
-
entonces puedes decir cual es tu intención? que tiene sentido para ti?
-
mi intención sería ver qué haría falta, internamente, para dejar este hábito negativo
-
No se por qué esto me (..) tanto.. yo no pude pensar sobre mi misma en absoluto
-
como...
-
ni siquiera tengo una imágen sobre mi misma en mi cabeza aparte de las fotografías que vi de mi misma
-
creo que se tornó en "quien soy?"
-
trajo muchas cosas... el pasado, con mi padre, mi padre era alcoholico
-
estaba sintiendome abandonado, y estoy haciendo lo mismo con mi hijo siendo un drogadicto, y no siendo distinto
-
es como que alguien está brillando (...) en mis ojos
-
¿puedes pensar sobre cómo eras antes de la ceremonia esta noche?
-
y que hay ahora?
-
ahora estoy calmada y relajada
-
estás calma y relajada
-
notas esa diferencia?
-
es exactamente lo que estoy viendo
-
estoy viendo esa calma y relajación
-
cómo es ese sentimiento
-
agradable
-
entiendo completamente... lo difícil que es, abandonar cualquier cosa, pensamientos disfuncionales
-
adicciones, patrones de pensamientos, nosotros simplemente nos aferramos a ellos
-
Maté sabe que todos los programas de tratamiento presentan desafíos
-
y la posibilidad de una recaída es una amenaza constante
-
a diferencia de Takiwasi, los adictos más vulnerables de Maté
-
están de nuevo en las calles guiadas por las drogas, entre sesiones
-
siento como que voy a consumir
-
me siento muy muy intranquila, lo siento, pero es asi
-
se que necesito tu apoyo todo el día, todo el día
-
durante un período de 7 meses, en una locación aislada de la Columbia Británica
-
el Dr. Maté y su equipo llevan a cabo sesiones grupales mensuales
-
tuve una visión hermosa de mi hermanita, como una niña chiquita
-
me shockeó... es.... super emotivo
-
estaba como en un mundo puro e inocente
-
me había olvidado de ella de esa manera
-
algunos miembros del grupo ven que algunos patrones profundamente enraizados comienzan a cambiar
-
otros... pierden el paso
-
para muchos, estas lecciones son difíciles de incorporar
-
las revelaciones no siempre se afianzan en la vida diaria
-
Dios mio, dejar el vino, la cerveza, esto es difícil
-
dejar los medicamentos
-
Briana y Colin logran estar limpios por unas semanas
-
pero en este entorno, las recaídas son más comunes que el éxito
-
Sabes.. si realmente se llega a algo con una de estas personas sería increíble
-
aunque sea uno de ellos
-
si..si
-
El Dr. Maté tiene preocupaciones sobre el bienestar de sus pacientes
-
y qué tan efectivo puede ser su programa
-
trabajar con ayahuasca es un proceso difícil
-
pero el potencial que él ha visto, lo anima
-
se me está haciendo difícil... creer las imágenes que he visto
-
tuve numerosos abusadores
-
recuerdo esta imágen de mi madre yendose una vez, yendose al bar, y yo tendría 4
-
y la perseguía por la calle
-
rogándole que no me dejara
-
se me hace muy difícil entender por qué cuando alguien te ama tanto puede quitarte tanta inocencia
-
el dolor en mi pecho se ha ido
-
¿que sientes en su lugar?
-
alivio
-
Si a los 35 revivimos algo que pasó cuando teníamos 5, puede ser la misma situación
-
pero ahora entendida desde la capacidad, y estructura de alguien de 35
-
eso puede darnos la chance de reposicionar la experiencia
-
la ayahuasca me ayudó, es como tener 34 y sentirse como recién nacido
-
nada te fue revelado que no puedas manejar
-
no
-
cuanta tristeza has tenido en tu vida?
-
mucha
-
pero soy siempre la chistosa
-
esa era mi siguiente pregunta
-
hay mucha tristeza ahí, pero no te has permitido experimentarla
-
lo estás teniendo ahora
-
mi corazón duele, pero lo que la medicina me dio fue la habilidad de aceptar que siento dolor
-
y eso está bien
-
la pregunta es... puedes estar con tu propio dolor? con tu tristeza?
-
si
-
ok.. eso es todo lo que necesitas
-
los hábitos de automedicación de Megan, ya han desaparecido
-
está en una nueva relación, y planea comenzar un negocio
-
volviendo de la última sesión grupal, el Dr. Maté habla con su esposa Rae sobre su experiencia con esta medicina
-
fue la conclusión más sorprendente de este proceso con ese grupo
-
tengo la sensación de que esto podría ser en realidad la vida
-
que la gente puede apoyarse entre sí y amarse entre sí
-
y volver a tomar contacto con quienes fueron, debajo de todo el dolor, y todos
-
los mecanismos para defenderse del dolor
-
esa fue la belleza de eso
-
la presencia de algo más grande
-
no es que ya se haya terminado todo para esta gente
-
no es que no tengan trabajo que hacer, y (..) lo deben hacer
-
pero su capacidad escondida y la riqueza de sus seres, presentada, o declarada hacia si mismos
-
no lo olvidarán nunca
-
el uso de la planta, en el contexto de la gente viviendo en Vancouver downtown lado este...
-
los dos no encajan
-
Takiwasi no hace eso, la gente viene de donde sea, y se queda 9 meses
-
no hacen la ceremonia y vuelven a vivir a un guetto dominado por las drogas
-
para realmente ver lo que este proceso puede hacer, debemos tener una imagen más amplia
-
supongo que lo que hacemos, es mostrar las posibilidades inherentes al proceso
-
la gente vive esto y algunos de ellos han realizado un cambio
-
Ahora, libre de drogas, Cynthia está progresando
-
encontró un nuevo hogar, y está luchando para volver a ganar la custodia permanente de sus hijos
-
Maté sigue trabajando con ayahuasca en ambientes controlados
-
tratando adicciones, enfermedades agravadas por stress
-
como así también historias emocionales sin resolver
-
El Dr. Maté es ahora uno, de un grupo de doctores trabajando para ampliar
-
su conocimiento sobre estas plantas, para promover la curación donde la medicina occidental
-
se ha probado inadecuada
-
La planta tiene enormes posibilidades, enorme poder, y enorme potencial
-
y en el contexto apropiado, tenemos una herramienta... no una herramienta, pero un compañero
-
un aliado en la curación, que simplemente no podemos permitirnos ignorar, gracias.
