Rohingyas Screened to Assess Citizenship Claims

0:01 - 0:03

Ratusan orang menunggu untuk didaftar
0:03 - 0:07

sementara petugas imigrasi dan keamanan
bersiaga
0:07 - 0:10

Pengungsi yang lahir sebelum tahun 1982
diperiksa
0:10 - 0:13

untuk tahu apakah mereka berhak
atas kewarganegaraan Myanmar
0:14 - 0:17

Di camp yang berisi 3000 orang,
700 di antaranya didaftar
0:17 - 0:20

dalam program percontohan ini
0:20 - 0:23

Tetapi untuk memperoleh kewarganegaraan
0:23 - 0:24

mereka harus dapat membuktikan bahwa
mereka atau orang tua mereka
0:24 - 0:27

tinggal di negara ini
0:27 - 0:30

sebelum kemerdekaan pada tahun 1948,
0:30 - 0:33

jika memiliki dokumen bukti, mereka
berkesempatan menjadi
0:33 - 0:36

warga negara naturalisasi
0:36 - 0:39

Walau kebanyakan orang Rohingnya
tak memiliki dokumen yang diperlukan
0:40 - 0:43

Kelompok-kelompok pembela HAM
telah menolak UU th 1982,
0:43 - 0:45

karena telah secara efektif menolak
kewarganegaraan Rohingya
0:45 - 0:48

dan membuat mereka tak punya negara
0:48 - 0:51

Mereka tak memaksa kami--
mereka bilang tak apa jika kami tidak berpartisipasi
0:52 - 0:54
0:55 - 0:59
0:59 - 1:01
1:02 - 1:06
1:06 - 1:07
1:07 - 1:08
1:09 - 1:12
1:12 - 1:17
1:17 - 1:20
1:21 - 1:23
1:23 - 1:27
1:27 - 1:29
1:30 - 1:33

	Indras Wulandari edited Indonesian subtitles for Rohingyas Screened to Assess Citizenship Claims
	Indras Wulandari edited Indonesian subtitles for Rohingyas Screened to Assess Citizenship Claims
	Indras Wulandari edited Indonesian subtitles for Rohingyas Screened to Assess Citizenship Claims

Indonesian subtitles