Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.

Return to Video

Rohingyas Screened to Assess Citizenship Claims

  • 0:01 - 0:03
    Cientos de personas esperan registrarse
  • 0:03 - 0:07
    como oficiales de inmigración y seguridad.
  • 0:07 - 0:10
    Los nacidos antes de 1982 son chequeados
  • 0:10 - 0:13
    para obtener la ciudadanía birmana.
  • 0:14 - 0:19
    De 3000, son registrados 700.
  • 0:20 - 0:23
    Pero para que alguien gane la ciudadanía,
  • 0:23 - 0:27
    debió vivir en el país, o sus padres
  • 0:27 - 0:30
    antes de la independencia, en 1948;
  • 0:30 - 0:36
    y puede ser un ciudadano natural.
  • 0:36 - 0:39
    La mayoría rohingya es indocumentada.
  • 0:40 - 0:43
    La ley de 1982 ya no es vigente
  • 0:43 - 0:48
    para dejarlos sin nacionalidad.
  • 0:48 - 0:51
    Los rohingyos dicen que no los obligan
  • 0:52 - 0:54
    y que pueden registrarse a voluntad.
  • 0:55 - 0:59
    En Maybaung, hay tres opciones étnicas:
  • 0:59 - 1:01
    Kahman, bengalí o ninguna.
  • 1:02 - 1:06
    Y esto es raro para los rohingyas.
  • 1:06 - 1:07
    ¿Quiénes son la mayoría?
  • 1:07 - 1:08
    - La bengalí.
  • 1:09 - 1:12
    Se han registrado más de 400 personas.
  • 1:12 - 1:17
    Enviarán los datos a Naypyidaw
  • 1:17 - 1:20
    donde
  • 1:21 - 1:23
  • 1:23 - 1:27
  • 1:27 - 1:29
  • 1:30 - 1:33
Title:
Rohingyas Screened to Assess Citizenship Claims
Video Language:
English
Team:
EngageMedia
Duration:
01:35

Spanish, Nicaraguan subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.