Mama Mariode

0:37 - 0:44

Nanti ke depan ini hutan sudah habis
0:45 - 0:48

Karena perusahaan terus mengambil hutan sampai habis
0:51 - 0:55

Maka hutan yang tersisa ini kami lindungi
0:56 - 1:01

Jadi hutan itu, kami mau bilang itu hutan adat.
jadi kami harus pikir.
1:01 - 1:06

Pikir ke depan untuk anak cucu kamu.
Besok-besok kamu makan dimana?
1:06 - 1:10

kamu mau berkebun dimana ?
1:10 - 1:14

kamu bisa ambil kayu untuk bangun rumah
1:14 - 1:19

Jadi sekarang ini mama dan bapak masih berpikir untuk kamu ke depannya
1:20 - 1:23

jadi hutan yang tersisa ini akan mama dan bapak lindungi
1:23 - 1:27

jadi nanti kita ke atas sana, kita bikin bersih kebun di hutan yang tersisa itu
2:17 - 2:21

Hutan yang tersisa ini hanya sedikit saja yang bisa kita lindungi
2:21 - 2:24

hutannya sudah tidak ada
2:24 - 2:28

Jangan perusahaan mau bongkar lagi, cukup sudah!
2:28 - 2:37

jadi sekarang, perusahaan kelapa sawit sewaktu mereka datang, kami palang area ini.
2:42 - 2:44

Jadi disini masih utuh hutannya
2:45 - 2:51

Kami palang lalu dibongkar terus oleh mereka, PT Henrison Persada
2:52 - 2:56

waktu itu dia yang masuk pertama.
3:12 - 3:26

Tapi kalau buat pemerintah ini, saya sudah pernah kasih tahu lewat perusahaan
3:27 - 3:29

cukup sudah yang sekarang!
3:29 - 3:35

walaupun ada program dari pemerintah atau program untuk membongkar hutan
3:36 - 3:38

Saya dan bapak tidak setuju
3:40 - 3:43

karena kami berpikir untuk anak cucu kedepan

	Nunafra Farhanggi edited Indonesian subtitles for videos.engagemedia.org/.../mama_mariode_terakhir-mp4.webm
	Claude Almansi edited Indonesian subtitles for videos.engagemedia.org/.../mama_mariode_terakhir-mp4.webm
	Yerry Niko Borang edited Indonesian subtitles for videos.engagemedia.org/.../mama_mariode_terakhir-mp4.webm

Indonesian subtitles