Return to Video

Israel Palestinian Conflict: The Truth About the Peace Process

  • 0:11 - 0:17
    İsrail'in Batı Şeria'daki hukuki haklarını ele aldıktan sonra şimdi de Barış Sürecine odaklanacağız.
  • 0:17 - 0:28
    Birçokları, bazılarının "işgal" olarak adlandırdığı...İsrail'in Batı Şeria'daki yerleşimini, Filistin'in İsrail'e karşı olan düşmanlığının nedeni olduğunu ileri sürmektedir, ve bu nedenle... barış olmamaktadır.
  • 0:28 - 0:30
    Ancak, bu gerçekten doğrumudur?
  • 0:30 - 0:40
    Eğer çatışmanın nedeni İsrail'in varlığı ise.. o zaman 1967'den önce (İsrail Batı şeria'da değilken) çatışma yoktu... Doğrumu?
  • 0:40 - 0:43
    Gelin gerçeklere bir göz atalım..
  • 0:43 - 0:48
    FKÖ... Filistin Kurtuluş Örgütü.. -bütün Batı Şeria ve Gazze Arap kontolünde iken.
  • 0:48 - 0:52
    1964'te kurulmuştur.
  • 0:52 - 0:59
    İsrail'in varlığı Batı Şeria ve Gazze'de yokken.. Neden FKÖ kurulur?
  • 0:59 - 1:01
    Hangi "Filistin'i" kurtarmaktadırlar?
  • 1:01 - 1:10
    FKÖ'nün arması -bize cevabı vermektedir. 0:01:04.000,0:01:10.000 FKÖ, İsrail devletinin tamamını Ortadoğu'dan zor kullanarak silmek için kurulmuştur.
  • 1:10 - 1:14
    Kuruluş bildirgelerinde açık bir şekilde bu amaç belirtilmiştir.
  • 1:14 - 1:16
    Bu amaç yeni değildir.
  • 1:16 - 1:21
    FKÖ, Arapların "Hayır" deme sürecini devam ettiriyordu.
  • 1:21 - 1:25
    Yahudi halkının ulusal anlamda kendi geleceğini belirlemesine -Hayır
  • 1:25 - 1:28
    Yahudi atalarına ait ana yurda -Hayır
  • 1:28 - 1:30
    Gelin geçmişe bir göz atalım:
  • 1:30 - 1:38
    1937 yılında, Peel Komisyonu toprakların bölünmesini tavsiye etmişti... bir Yahudi devleti... ve bir Arap devleti.
  • 1:38 - 1:46
    Bölgedeki Arap payı, Milletler Cemiyetinin aslen Yahudi Anayurdu olarak belirlediğinin %96'sını oluşturuyordu.
  • 1:46 - 1:50
    Bu Batı Şeria'dan çok daha fazlasını kapsıyordu.
  • 1:50 - 2:02
    Ancak... Yahudileri barış ortağı olarak kabul etmek yerine.. Filistin lideri Haci Amin al Huseyini "HAYIR" dedi.. ve görüşü kendi görüşüne daha yakın olan bir ortak buldu.
  • 2:02 - 2:11
    1947 yılında, Birleşmiş Milletler, yine Araplara Batı Şeria'dan çok daha fazlasını öneren Bölünme Planını tavsiye etti.
  • 2:11 - 2:18
    Yahudiler "EVET" dedi 0:02:14.000,0:02:18.500 Arap liderler yine "HAYIR" dediler ve "yok etme savaşı" başlattılar.
  • 2:18 - 2:28
    İsrail bu savaşı kazandı ve Devleti kurdu, fakat Arap komşularının tüm Batı Şeria'yı zaptetmiş olmasına rağmen bir gün bile barış yüzü göremedi.
  • 2:28 - 2:32
    Araplar "HAYIR!" demeye devam etti
  • 2:32 - 2:42
    Batı Şeria'yı füze rampası olarak kullanarak, İsrail'e bıkmadan saldırdılar... taki... İsrail 1967'de (meşru müdafa savaşında) orayı alana kadar
  • 2:42 - 2:46
    Savaştan sonra... Arap Birliği tüm barış çabalarını reddetti.
  • 2:46 - 2:50
    Müzakere yerine şiddeti tercih ettiler.
  • 2:50 - 2:57
    Ve... Hartum şehrindeki zirvede -yine aynı şeyi duyduk: "HAYIR, HAYIR, HAYIR".
  • 2:57 - 3:03
    Hadi, 1993 yılına ileri saralım... İsrail ve Filistinliler Oslo Anlaşmalarını imzalarlar.
  • 3:03 - 3:07
    Filistinliler sonunda "evet" mi diyorlardı?
  • 3:07 - 3:14
    Görüşünüşe göre öyleydi... İsrail "EVET" demiş... ve bölgesel kontrolü, kurulmasına yardım ettiği Filistin hükümetine vermişti.
  • 3:14 - 3:19
    Ancak, anlaşmaları imzalamasına rağmen... Filistin'in eylemleri... "HAYIR" dedi:
  • 3:19 - 3:26
    Sonraki beş yılda... İsrail'de yüzlerce İsraillinin ölümüne neden olan terör saldırılarında ciddi bir artış yaşandı...
  • 3:26 - 3:36
    1996'da, Yaser Arafat, Filistin lideri, açıklama yapar: "...Bizler İsrail Devletini yoketmeyi ve tam olarak Filistinli bir devlet kurmayı planlıyoruz".
  • 3:36 - 3:39
    Fakat İsrail "EVET" demekten vazgeçmedi..
  • 3:39 - 3:46
    2000 yılında, İsrail Başbakanı Barak- Filistinlilere, Batı Şeria'nın %93'ünü önerdi.
  • 3:46 - 3:51
    Cevap.. artan terör ile beraber.. yine "HAYIR!"
  • 3:51 - 4:01
    2005 yılında İsrail, barışı sağlamak umuduyla, 8,500 İsrail vatandaşını oturduğu yerden ayırarak Gazze sınırından çekildi...
  • 4:01 - 4:05
    Filistinliler?? .. Yine "HAYIR" dediler.
  • 4:05 - 4:12
    Bu sefer, İsrailli sivillere yönelik füze saldırılarını (Gazze'den) %500 oranında arttırdılar.
  • 4:12 - 4:16
    2008 yılında... başka bir İsrail "EVET" girişiminde
  • 4:16 - 4:27
    Başbakan Olmert, küçük toprak takasları ile birlikte Batı Şeria'nın %100'ünün kapsayan Filistin taleplerinin nerede ise tamamını kabul eder.
  • 4:27 - 4:31
    Filistinliler? ...Yine "HAYIR" derler.
  • 4:31 - 4:34
    Peki... hangi sonuca varabiliriz?
  • 4:34 - 4:39
    1. Çatışma, İsrail'in Batı Şeria'daki varlığından kaynaklanmamıştır..
  • 4:39 - 4:46
    (Bu güne kadarki) Çatışmanın gerçek nedeni... Arapların uzun süren "HAYIR" deme sürecidir:
  • 4:46 - 4:50
    "Barışa hayır"... "İsrail'in varlığına hayır".
  • 4:50 - 4:55
    Çünkü "HAYIR", Filistin politikaları... eğitimi... ve medyası ile uygun düşmektedir.
  • 4:55 - 5:01
    Siyasi ve dini liderler devamlı surette İsrail'in yokedilmesini teşvik ederler.
  • 5:01 - 5:08
    2. İsrail on yıllarca "Evet" demiştir... ve bunu Ürdün ve Mısır ile barış imzalayarak kanıtlamıştır.
  • 5:08 - 5:11
    Peki... Buradan nereye ulaşacağız?
  • 5:11 - 5:13
    Barışı nasıl sağlayacağız?
  • 5:13 - 5:21
    Biraz iyi niyet... -kendi geleceğini belirleme hakkının ortak tanınması, ve tarafların herbiri tarafından verilecek gerçek ödünler ile.
  • 5:21 - 5:27
    İsrail... kendi payına düşen kısımda... gerçek ve devamlı bir barış için "EVET" demeye devam edecektir.
  • 5:27 - 5:35
    Ancak... Barış sürecinin başarıya ulaşması için: Filistinlilerin... uzlaşmaz şiddet seçeneğini müzakereye tercih etmekten vazgeçmesi
  • 5:35 - 5:38
    ve... "EVET"i "HAYIR"a tercih etmesi gerekmektedir.
  • 5:38 -
    Artık zamanı.
Title:
Israel Palestinian Conflict: The Truth About the Peace Process
Description:

Israel's Deputy Minister of Foreign Affairs Danny Ayalon explains the historical facts relating to the Israeli Palestinian conflict. The video explains that the reason there is no successful peace process is because of decades of Palestinian and Arab recalcitrance and the main reason for the conflict is not Israel's presence in the West Bank, but successive Palestinian leaders resistance to Jewish sovereignty.
Also follow on Twitter: http://twitter.com/DannyAyalon and http://facebook.com/DannyAyalon

Sources for the video can be found here: http://www.dannyayalon.com/Ask%20Danny/

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:59
Amara Bot added a translation

Turkish subtitles

Revisions