Return to Video

I HATE MY BRAIN

  • 0:00 - 0:02
    Por fin. Hola, hermosuras.
  • 0:02 - 0:06
    He vuelto. Vamos a abrir un melón,
  • 0:07 - 0:08
    olvidándonos del estrés,
  • 0:08 - 0:09
    grabando un vídeo.
  • 0:09 - 0:13
    Estoy muy estresada
  • 0:13 - 0:14
    Estoy frustrada con mi persona,
  • 0:15 - 0:16
    pero por encima de todo, ¡hola!
  • 0:16 - 0:20
    He tenido un mes muy ocupado.
  • 0:20 - 0:21
    Desde mi cumpleaños, las cosas
  • 0:21 - 0:24
    han ido como: «venga, vamos, sigue».
  • 0:24 - 0:27
    Os he abandonado, creo que subí un vídeo
  • 0:27 - 0:28
    unos días después de mi cumpleaños,
  • 0:28 - 0:31
    pero el último fue en mi cumpleaños
  • 0:31 - 0:35
    maquillándome como un duende. Como dije,
  • 0:35 - 0:37
    salí a celebrarlo esa noche.
  • 0:37 - 0:38
    Me lo pasé muy bien, por cierto.
  • 0:38 - 0:40
    Tengo unos pocos reels en Instagram
  • 0:40 - 0:42
    de todo lo relacionado con el cumpleaños
  • 0:42 - 0:44
    por si queréis verlo,
  • 0:44 - 0:45
    porque no hice ningún vlog,
  • 0:45 - 0:46
    estaba viviendo el momento.
  • 0:46 - 0:49
    Hay un montón de trocitos ahí.
  • 0:49 - 0:51
    Fue muy divertido y después me fui directa
  • 0:51 - 0:53
    de la discoteca al aeropuerto
  • 0:53 - 0:55
    con estas pintas. Creo que llegué a
  • 0:55 - 0:58
    Gatwick, a las... creo que era a las 6:00
  • 0:58 - 1:00
    o por ahí. Entonces, llegué a
  • 1:00 - 1:02
    Gatwick puede que a las 8:00
  • 1:02 - 1:04
    la mañana siguiente y era tan gracioso,
  • 1:04 - 1:06
    porque había familias
  • 1:06 - 1:07
    vestidas claramente
  • 1:07 - 1:08
    como si se fueran a ir
  • 1:08 - 1:10
    de vacaciones en familia
  • 1:10 - 1:11
    a España o donde coño
  • 1:11 - 1:12
    vayan las familias
  • 1:12 - 1:13
    de vacaciones.
  • 1:13 - 1:15
    Iban vestidos con ropa
  • 1:15 - 1:16
    muy de vacaciones
  • 1:16 - 1:18
    Y luego estaba yo, corriendo
  • 1:18 - 1:20
    por el aeropuerto vestida como
  • 1:20 - 1:21
    una puta condenada. Qué risa.
  • 1:21 - 1:23
    Así que, sí. No sé a qué hora
  • 1:23 - 1:25
    llegué a casa de mi amigo,
  • 1:25 - 1:28
    pero llegué, él se fue a trabajar y yo
  • 1:28 - 1:30
    me dormí en su cama, estaba muy cansada.
  • 1:30 - 1:32
    Dormí unas horas y me desperté,
  • 1:32 - 1:33
    me preparé para Slimelight, luego
  • 1:33 - 1:35
    salí a cenar,
  • 1:35 - 1:36
    fui a Slimelight y nos lo pasamos
  • 1:36 - 1:37
    muy bien.
  • 1:37 - 1:40
    Y después, estuve en casa
  • 1:40 - 1:44
    como una semana o dos, pero luego
  • 1:44 - 1:47
    me fui a Suecia. Y siguiendo la filosofía
  • 1:47 - 1:49
    del año pasado de hacer todas las cosas
  • 1:49 - 1:51
    que siempre quise, pero no
  • 1:51 - 1:53
    he podido hacerlas en mi vida adulta,
  • 1:53 - 1:55
    fui a mi primer festival,
  • 1:55 - 1:56
    nunca he ido a uno
  • 1:56 - 1:59
    ¿podéis creerlo? El primero
  • 1:59 - 2:01
    al que he ido ha sido el Subkult en Suecia,
  • 2:01 - 2:02
    y fue tan divertido.
  • 2:02 - 2:03
    Me lo pasé muy bien.
  • 2:03 - 2:05
    Quiero volver. Todo el mundo era
  • 2:05 - 2:08
    encantador. Y solo tengo que llevarme
  • 2:08 - 2:10
    la próxima vez, si volviera,
  • 2:10 - 2:11
    ropa de abrigo.
  • 2:11 - 2:13
    Por el día hace calor,
  • 2:13 - 2:14
    pero mucho mucho, pero por la noche
  • 2:14 - 2:16
    me congelaba. Ese era el problema
  • 2:16 - 2:18
    y no dormía suficiente
  • 2:18 - 2:20
  • 2:20 - 2:22
  • 2:22 - 2:23
  • 2:23 - 2:25
  • 2:25 - 2:26
  • 2:26 - 2:28
  • 2:28 - 2:30
  • 2:30 - 2:31
  • 2:31 - 2:33
  • 2:33 - 2:34
  • 2:34 - 2:36
  • 2:36 - 2:37
  • 2:37 - 2:38
  • 2:38 - 2:40
  • 2:40 - 2:42
  • 2:42 - 2:43
  • 2:43 - 2:44
  • 2:44 - 2:46
  • 2:46 - 2:49
  • 2:49 - 2:51
  • 2:51 - 2:53
  • 2:53 - 2:54
  • 2:54 - 2:57
  • 2:57 - 3:00
  • 3:00 - 3:02
  • 3:02 - 3:04
  • 3:04 - 3:08
  • 3:08 - 3:10
  • 3:10 - 3:13
  • 3:13 - 3:15
  • 3:15 - 3:18
  • 3:18 - 3:21
  • 3:21 - 3:23
  • 3:23 - 3:25
  • 3:25 - 3:28
  • 3:28 - 3:30
  • 3:30 - 3:32
  • 3:32 - 3:33
  • 3:33 - 3:35
  • 3:35 - 3:37
  • 3:37 - 3:39
  • 3:39 - 3:41
  • 3:41 - 3:43
  • 3:43 - 3:44
  • 3:44 - 3:46
  • 3:46 - 3:49
  • 3:49 - 3:52
  • 3:52 - 3:53
  • 3:53 - 3:55
  • 3:55 - 3:56
  • 3:56 - 3:57
  • 3:57 - 3:59
  • 3:59 - 4:01
  • 4:01 - 4:01
  • 4:01 - 4:03
  • 4:03 - 4:05
  • 4:05 - 4:07
  • 4:07 - 4:09
  • 4:09 - 4:11
  • 4:11 - 4:12
  • 4:12 - 4:15
  • 4:15 - 4:16
  • 4:16 - 4:19
  • 4:19 - 4:20
  • 4:20 - 4:22
  • 4:22 - 4:23
  • 4:23 - 4:24
  • 4:24 - 4:25
  • 4:25 - 4:27
  • 4:27 - 4:29
  • 4:29 - 4:31
  • 4:31 - 4:34
  • 4:34 - 4:36
  • 4:36 - 4:38
  • 4:38 - 4:41
  • 4:41 - 4:43
  • 4:43 - 4:45
  • 4:45 - 4:47
  • 4:47 - 4:49
  • 4:49 - 4:50
  • 4:50 - 4:52
  • 4:52 - 4:53
  • 4:53 - 4:55
  • 4:55 - 4:57
  • 4:57 - 4:59
  • 4:59 - 5:00
  • 5:00 - 5:02
  • 5:02 - 5:04
  • 5:04 - 5:06
  • 5:06 - 5:08
  • 5:08 - 5:10
  • 5:10 - 5:11
  • 5:11 - 5:13
  • 5:13 - 5:14
  • 5:14 - 5:16
  • 5:16 - 5:20
  • 5:20 - 5:20
  • 5:20 - 5:21
  • 5:21 - 5:22
  • 5:22 - 5:23
  • 5:23 - 5:24
  • 5:24 - 5:26
  • 5:26 - 5:27
  • 5:27 - 5:29
  • 5:29 - 5:31
  • 5:31 - 5:33
  • 5:33 - 5:34
  • 5:34 - 5:35
  • 5:35 - 5:36
  • 5:36 - 5:37
  • 5:37 - 5:37
  • 5:37 - 5:39
  • 5:39 - 5:39
  • 5:39 - 5:40
  • 5:40 - 5:43
  • 5:43 - 5:45
  • 5:45 - 5:46
  • 5:46 - 5:47
  • 5:47 - 5:49
  • 5:49 - 5:50
  • 5:50 - 5:52
  • 5:52 - 5:54
  • 5:54 - 5:57
  • 5:57 - 5:59
  • 5:59 - 6:02
  • 6:02 - 6:05
  • 6:05 - 6:08
  • 6:08 - 6:11
  • 6:11 - 6:12
  • 6:12 - 6:15
  • 6:15 - 6:17
  • 6:17 - 6:18
  • 6:18 - 6:20
  • 6:20 - 6:23
  • 6:23 - 6:25
  • 6:25 - 6:27
  • 6:27 - 6:28
  • 6:28 - 6:30
  • 6:30 - 6:32
  • 6:32 - 6:34
  • 6:34 - 6:37
  • 6:37 - 6:39
  • 6:39 - 6:41
  • 6:41 - 6:43
  • 6:43 - 6:44
  • 6:44 - 6:48
  • 6:48 - 6:49
  • 6:49 - 6:51
  • 6:51 - 6:53
  • 6:53 - 6:55
  • 6:55 - 6:57
  • 6:57 - 7:00
  • 7:00 - 7:02
  • 7:02 - 7:03
  • 7:03 - 7:05
  • 7:05 - 7:07
  • 7:07 - 7:09
  • 7:09 - 7:11
  • 7:11 - 7:15
  • 7:15 - 7:16
  • 7:16 - 7:19
  • 7:19 - 7:21
  • 7:21 - 7:24
  • 7:24 - 7:26
  • 7:26 - 7:28
  • 7:28 - 7:30
  • 7:30 - 7:31
  • 7:31 - 7:32
  • 7:32 - 7:33
  • 7:33 - 7:34
  • 7:34 - 7:36
  • 7:36 - 7:37
  • 7:37 - 7:38
  • 7:38 - 7:39
  • 7:39 - 7:41
  • 7:41 - 7:43
  • 7:43 - 7:45
  • 7:45 - 7:46
  • 7:46 - 7:48
  • 7:48 - 7:50
  • 7:50 - 7:52
  • 7:52 - 7:53
  • 7:53 - 7:54
  • 7:54 - 7:55
  • 7:55 - 7:57
  • 7:57 - 7:57
  • 7:57 - 8:00
  • 8:00 - 8:00
  • 8:00 - 8:02
  • 8:02 - 8:05
  • 8:05 - 8:08
  • 8:08 - 8:10
  • 8:10 - 8:11
  • 8:11 - 8:13
  • 8:13 - 8:14
  • 8:14 - 8:15
  • 8:15 - 8:17
  • 8:17 - 8:18
  • 8:18 - 8:20
  • 8:20 - 8:22
  • 8:22 - 8:23
  • 8:23 - 8:24
  • 8:24 - 8:26
  • 8:26 - 8:28
  • 8:28 - 8:31
  • 8:31 - 8:33
  • 8:33 - 8:35
  • 8:35 - 8:37
  • 8:37 - 8:38
  • 8:38 - 8:40
  • 8:40 - 8:42
  • 8:42 - 8:43
  • 8:43 - 8:46
  • 8:46 - 8:47
  • 8:47 - 8:48
  • 8:48 - 8:50
  • 8:50 - 8:52
  • 8:52 - 8:53
  • 8:53 - 8:56
  • 8:56 - 8:58
  • 8:58 - 9:01
  • 9:01 - 9:03
  • 9:03 - 9:06
  • 9:06 - 9:08
  • 9:08 - 9:10
  • 9:10 - 9:13
  • 9:13 - 9:16
  • 9:16 - 9:18
  • 9:18 - 9:20
  • 9:20 - 9:21
  • 9:21 - 9:24
  • 9:24 - 9:26
  • 9:26 - 9:30
  • 9:30 - 9:32
  • 9:32 - 9:34
  • 9:34 - 9:36
  • 9:36 - 9:38
  • 9:38 - 9:40
  • 9:40 - 9:42
  • 9:42 - 9:44
  • 9:44 - 9:45
  • 9:45 - 9:47
  • 9:47 - 9:49
  • 9:49 - 9:51
  • 9:51 - 9:53
  • 9:53 - 9:56
  • 9:56 - 9:58
  • 9:58 - 10:00
  • 10:00 - 10:01
  • 10:01 - 10:03
  • 10:03 - 10:05
  • 10:05 - 10:08
  • 10:08 - 10:10
  • 10:10 - 10:12
  • 10:12 - 10:15
  • 10:15 - 10:18
  • 10:18 - 10:21
  • 10:21 - 10:23
  • 10:23 - 10:26
  • 10:26 - 10:30
  • 10:30 - 10:32
  • 10:32 - 10:34
  • 10:34 - 10:37
  • 10:37 - 10:39
  • 10:39 - 10:41
  • 10:41 - 10:43
  • 10:43 - 10:45
  • 10:45 - 10:46
  • 10:46 - 10:48
  • 10:48 - 10:49
  • 10:49 - 10:50
  • 10:50 - 10:52
  • 10:52 - 10:55
  • 10:55 - 10:57
  • 10:57 - 10:58
  • 10:58 - 11:00
  • 11:00 - 11:02
  • 11:02 - 11:05
  • 11:05 - 11:07
  • 11:07 - 11:09
  • 11:09 - 11:11
  • 11:11 - 11:13
  • 11:13 - 11:15
  • 11:15 - 11:17
  • 11:17 - 11:19
  • 11:19 - 11:21
  • 11:21 - 11:27
  • 11:27 - 11:29
  • 11:29 - 11:31
  • 11:31 - 11:33
  • 11:33 - 11:34
  • 11:34 - 11:37
  • 11:37 - 11:40
  • 11:40 - 11:43
  • 11:43 - 11:44
  • 11:44 - 11:47
  • 11:47 - 11:48
  • 11:48 - 11:50
  • 11:50 - 11:52
  • 11:52 - 11:54
  • 11:54 - 11:56
  • 11:56 - 11:58
  • 11:58 - 12:01
  • 12:01 - 12:03
  • 12:03 - 12:06
  • 12:06 - 12:08
  • 12:08 - 12:11
  • 12:11 - 12:14
  • 12:14 - 12:16
  • 12:16 - 12:18
  • 12:18 - 12:21
  • 12:21 - 12:23
  • 12:23 - 12:25
  • 12:25 - 12:28
  • 12:28 - 12:29
  • 12:29 - 12:30
  • 12:30 - 12:32
  • 12:32 - 12:34
  • 12:34 - 12:35
  • 12:35 - 12:37
  • 12:37 - 12:39
  • 12:39 - 12:40
  • 12:40 - 12:42
  • 12:42 - 12:44
  • 12:44 - 12:47
  • 12:47 - 12:48
  • 12:48 - 12:50
  • 12:50 - 12:52
  • 12:52 - 12:54
  • 12:54 - 12:56
  • 12:56 - 12:57
  • 12:57 - 13:00
  • 13:00 - 13:01
  • 13:01 - 13:03
  • 13:03 - 13:04
  • 13:04 - 13:05
  • 13:05 - 13:08
  • 13:08 - 13:10
  • 13:10 - 13:12
  • 13:12 - 13:14
  • 13:14 - 13:15
  • 13:15 - 13:18
  • 13:18 - 13:20
  • 13:20 - 13:23
  • 13:23 - 13:24
  • 13:24 - 13:26
  • 13:26 - 13:27
  • 13:27 - 13:29
  • 13:29 - 13:30
  • 13:30 - 13:32
  • 13:32 - 13:33
  • 13:33 - 13:36
  • 13:36 - 13:38
  • 13:38 - 13:40
  • 13:40 - 13:43
  • 13:43 - 13:46
  • 13:46 - 13:47
  • 13:47 - 13:49
  • 13:49 - 13:51
  • 13:51 - 13:53
  • 13:53 - 13:55
  • 13:55 - 13:56
  • 13:56 - 13:57
  • 13:57 - 13:59
  • 13:59 - 14:00
  • 14:00 - 14:01
  • 14:01 - 14:02
  • 14:02 - 14:03
  • 14:03 - 14:04
  • 14:04 - 14:07
  • 14:07 - 14:09
  • 14:09 - 14:12
  • 14:12 - 14:15
  • 14:15 - 14:18
  • 14:18 - 14:20
  • 14:20 - 14:21
  • 14:21 - 14:23
  • 14:23 - 14:25
  • 14:25 - 14:27
  • 14:27 - 14:29
  • 14:29 - 14:31
  • 14:31 - 14:33
  • 14:33 - 14:35
  • 14:35 - 14:37
  • 14:37 - 14:39
  • 14:39 - 14:40
  • 14:40 - 14:41
  • 14:41 - 14:43
  • 14:43 - 14:44
  • 14:44 - 14:45
  • 14:45 - 14:46
  • 14:46 - 14:48
  • 14:48 - 14:49
  • 14:49 - 14:52
  • 14:52 - 14:54
  • 14:54 - 14:56
  • 14:56 - 14:58
  • 14:58 - 14:59
  • 14:59 - 15:00
  • 15:00 - 15:02
  • 15:02 - 15:04
  • 15:04 - 15:06
  • 15:06 - 15:07
  • 15:07 - 15:09
  • 15:09 - 15:10
  • 15:10 - 15:11
  • 15:11 - 15:12
  • 15:12 - 15:13
  • 15:13 - 15:14
  • 15:14 - 15:16
  • 15:16 - 15:18
  • 15:18 - 15:19
  • 15:19 - 15:21
  • 15:21 - 15:22
  • 15:22 - 15:24
  • 15:24 - 15:25
  • 15:25 - 15:27
  • 15:27 - 15:28
  • 15:28 - 15:29
  • 15:29 - 15:31
  • 15:31 - 15:33
  • 15:33 - 15:34
  • 15:34 - 15:35
  • 15:35 - 15:37
  • 15:37 - 15:39
  • 15:39 - 15:41
  • 15:41 - 15:45
  • 15:45 - 15:47
  • 15:47 - 15:50
  • 15:50 - 15:51
  • 15:51 - 15:52
  • 15:52 - 15:55
  • 15:55 - 15:58
  • 15:58 - 15:59
  • 15:59 - 16:00
  • 16:00 - 16:02
  • 16:02 - 16:03
  • 16:03 - 16:04
  • 16:04 - 16:06
  • 16:06 - 16:07
  • 16:07 - 16:09
  • 16:09 - 16:11
  • 16:11 - 16:12
  • 16:12 - 16:14
  • 16:14 - 16:15
  • 16:15 - 16:17
  • 16:17 - 16:19
  • 16:19 - 16:21
  • 16:21 - 16:24
  • 16:24 - 16:26
  • 16:26 - 16:27
  • 16:27 - 16:28
  • 16:28 - 16:31
  • 16:31 - 16:32
  • 16:32 - 16:34
  • 16:34 - 16:35
  • 16:35 - 16:37
  • 16:37 - 16:38
  • 16:38 - 16:40
  • 16:40 - 16:41
  • 16:41 - 16:42
  • 16:42 - 16:44
  • 16:44 - 16:45
  • 16:45 - 16:46
  • 16:46 - 16:48
  • 16:48 - 16:50
  • 16:50 - 16:52
  • 16:52 - 16:53
  • 16:53 - 16:54
  • 16:54 - 16:54
  • 16:54 - 16:56
  • 16:56 - 16:59
  • 16:59 - 17:01
  • 17:01 - 17:03
  • 17:03 - 17:07
  • 17:07 - 17:09
  • 17:09 - 17:11
  • 17:11 - 17:13
  • 17:13 - 17:14
  • 17:14 - 17:15
  • 17:15 - 17:19
  • 17:19 - 17:20
  • 17:20 - 17:23
  • 17:23 - 17:27
  • 17:27 - 17:28
  • 17:28 - 17:29
  • 17:29 - 17:30
  • 17:30 - 17:31
  • 17:31 - 17:32
  • 17:32 - 17:33
  • 17:33 - 17:35
  • 17:35 - 17:37
  • 17:37 - 17:39
  • 17:39 - 17:41
  • 17:41 - 17:43
  • 17:43 - 17:45
  • 17:45 - 17:46
  • 17:46 - 17:48
  • 17:48 - 17:49
  • 17:50 - 17:54
  • 17:54 - 17:56
  • 17:56 - 17:58
  • 17:58 - 18:01
  • 18:01 - 18:03
  • 18:03 - 18:04
  • 18:04 - 18:05
  • 18:05 - 18:08
  • 18:08 - 18:11
  • 18:11 - 18:13
  • 18:13 - 18:15
  • 18:15 - 18:17
  • 18:17 - 18:19
  • 18:19 - 18:20
  • 18:20 - 18:21
  • 18:21 - 18:22
  • 18:22 - 18:24
  • 18:24 - 18:25
  • 18:25 - 18:26
  • 18:26 - 18:27
  • 18:27 - 18:29
  • 18:29 - 18:32
  • 18:32 - 18:33
  • 18:33 - 18:34
  • 18:34 - 18:36
  • 18:36 - 18:38
  • 18:38 - 18:40
  • 18:40 - 18:45
  • 18:45 - 18:48
  • 18:48 - 18:50
  • 18:50 - 18:53
  • 18:53 - 18:55
  • 18:55 - 18:56
  • 18:56 - 18:57
  • 18:57 - 18:59
  • 18:59 - 19:00
  • 19:00 - 19:01
  • 19:01 - 19:04
  • 19:04 - 19:07
  • 19:07 - 19:08
  • 19:08 - 19:11
  • 19:11 - 19:12
  • 19:12 - 19:13
  • 19:13 - 19:16
  • 19:16 - 19:17
  • 19:17 - 19:19
  • 19:19 - 19:20
  • 19:20 - 19:22
  • 19:22 - 19:24
  • 19:24 - 19:27
  • 19:27 - 19:28
  • 19:28 - 19:29
  • 19:29 - 19:31
  • 19:31 - 19:33
  • 19:33 - 19:34
Title:
I HATE MY BRAIN
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
19:34
David García edited Spanish subtitles for I HATE MY BRAIN

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions