TÍTULO: O "Teste de Bechdel" para Mulheres em Filmes
-
0:05 - 0:10O "Teste de Bechdel" ou a Escala Cinematográfica da "Mo" é um tipo de teste decisivo para avaliar a presença de mulheres em
-
0:10 - 0:17filmes. Sua origem vem dos quadrinhos de Allison Bechdel: "Dykes to Watch Out For" de 1985.
-
0:17 - 0:18e funciona assim
-
0:18 - 0:22para passar, um filme precisa apenas responder afirmativamente estas três simples perguntas:
-
0:22 - 0:26primeira: existem no filme duas ou mais mulheres com nomes?
-
0:26 - 0:29segundo: elas conversam entre si?
-
0:29 - 0:33e terceiro: elas conversam entre si sobre algo que NÃO seja um homem?
-
0:33 - 0:37É bem extraordinário, na verdade, quantos filmes não passam neste teste
-
0:37 - 0:41Porque sequer é um sinal sobre se um filme é feminista ou se é bom filme
-
0:41 - 0:44Apenas de que há presença feminina e que elas estão de fato se ocupando
-
0:44 - 0:46de coisas que não um homem.
-
0:46 - 0:48Para provar que isto é realmente um problema sistêmico, e não apenas de alguns filmes
-
0:48 - 0:50aqui e ali.
-
0:50 - 0:53eu mostrarei alguns filmes que NÃO passam no teste.
-
1:22 - 1:24Okay, você compreendeu.
-
1:24 - 1:28Esses são apenas alguns de muitos filmes
-
1:28 - 1:29que não passam neste teste.
-
1:29 - 1:32Quando o chamo de um "problema sistêmico", quero dizer que não são apenas
-
1:32 - 1:35algumas pessoas aqui e ali que não gostam de mulheres ou que não querem
-
1:35 - 1:39que as histórias de mulheres sejam contadas, mas a indústria cinematográfica inteira
-
1:39 - 1:45é fundada na criação de filmes que favorecem e são sobre homens
-
1:45 - 1:47Da próxima vez que for ao cinema
-
1:47 - 1:49pergunte-se:
-
1:49 - 1:52Há duas ou mais mulheres nele e elas tem nomes?
-
1:52 - 1:53Elas conversam entre si?
-
1:53 - 1:57E elas conversam entre si sobre algo que NÃO um homem?
- Title:
- TÍTULO: O "Teste de Bechdel" para Mulheres em Filmes
- Description:
-
The Bechdel Test is a simple way to gauge the active presence of female characters in Hollywood films and just how well rounded and complete those roles are. It was created by Allison Bechdel in her comic strip Dykes to Watch Out For in 1985. It is astonishing the number of popular movies that can't pass this simple test. It demonstrates how little women's complex and interesting lives are underrepresented or non existent in the film industry. We have jobs, creative projects, friendships and struggles among many other things that are actually interesting in our lives... so Hollywood, start writing about it!
- Video Language:
- English
- Team:
- Feminist Frequency
- Duration:
- 02:03
Marcia Vaitsman commented on Portuguese subtitles for The Bechdel Test for Women in Movies | ||
gusgbgop1 edited Portuguese subtitles for The Bechdel Test for Women in Movies | ||
gusgbgop1 edited Portuguese subtitles for The Bechdel Test for Women in Movies | ||
gusgbgop1 edited Portuguese subtitles for The Bechdel Test for Women in Movies | ||
gusgbgop1 edited Portuguese subtitles for The Bechdel Test for Women in Movies | ||
gusgbgop1 edited Portuguese subtitles for The Bechdel Test for Women in Movies | ||
Reki edited Portuguese subtitles for The Bechdel Test for Women in Movies |