Return to Video

Крошка Енот

  • 0:11 - 0:19
    Baby Coon
  • 0:19 - 0:23
    Today is my birthday!
  • 0:23 - 0:24
    Yes, my little son!
  • 0:24 - 0:30
    It means that I'm very very big now!
  • 0:30 - 0:33
    And this we will test now!
  • 0:33 - 0:36
    Do you want? - Yes, I do!
  • 0:36 - 0:39
    Well, Baby Coon,
  • 0:39 - 0:43
    can you go alone to the pond
  • 0:43 - 0:47
    and pick some sweet sedge for the dinner?
  • 0:47 - 0:48
    Yes, I can!
  • 0:48 - 0:51
    Well, then go!
  • 0:51 - 0:57
    This path will lead you straight to the pond.
  • 0:57 - 0:58
    I go, I go!
  • 0:58 - 1:16
    Go and don't turn anywhere!
  • 1:16 - 1:16
    Ouch!
  • 1:16 - 1:22
    What's up? You have almost scared me, you, The Long-tailed!
  • 1:22 - 1:27
    Me? Is it me, The Long-tailed?
  • 1:27 - 1:31
    Hey hey! I'm already big and... and very brave!
  • 1:31 - 1:34
    I'm going alone to the pond!
  • 1:34 - 1:36
    To the pond?
  • 1:36 - 1:37
    Yes!
  • 1:37 - 1:40
    And aren't you afraid of Him?
  • 1:40 - 1:42
    Who should I be afraid of?!
  • 1:42 - 1:47
    The one who is sitting in the pond.
  • 1:47 - 1:49
    Neh!
  • 1:49 - 2:15
    I'm not afraid of anyone.
  • 2:15 - 2:17
    Hey!
  • 2:17 - 2:26
    Who is sitting in the pond, uh?
  • 2:26 - 2:27
    Who is here?
  • 2:27 - 2:31
    Get out!
  • 2:31 - 2:37
    Are you afraid?
  • 2:37 - 2:42
    Ouch!
  • 2:42 - 2:45
    What on earth do you need?
  • 2:45 - 3:00
    Mommy, mommy!
  • 3:00 - 3:04
    What, have you been afraid?
  • 3:04 - 3:06
    Well, indeed...
  • 3:06 - 3:13
    I've never seen such a nasty coon that's sitting in the pond!
  • 3:13 - 3:15
    Coon?
  • 3:15 - 3:18
    An evil monkey is sitting in the pond!
  • 3:18 - 3:22
    Then they are sitting together in the pond, you see?
  • 3:22 - 3:25
    Is there not enough place or what?
  • 3:25 - 3:26
    Indeed!
  • 3:26 - 3:30
    Indeed!
  • 3:30 - 3:33
    What on earth shall i do?
  • 3:33 - 3:40
    Wait!
  • 3:40 - 3:59
    One should behave like this with the one who is in the pond.
  • 3:59 - 4:05
    I'll give you what for! Get outta here!
  • 4:05 - 4:37
    Ouch!
  • 4:37 - 4:39
    And where on earth is the sedge?
  • 4:39 - 4:44
    Mommy, I will never go to the pond anymore!
  • 4:44 - 4:46
    Why?
  • 4:46 - 4:54
    I'm afraid of the one who is sittingin the pond! He's got a stick that's bigger than mine!
  • 4:54 - 4:57
    And he makes ugly faces, ugh!
  • 4:57 - 5:00
    Baby Coon
  • 5:00 - 5:01
    Go to the pond... - No,no
  • 5:01 - 5:04
    but don't take a stick with you
  • 5:04 - 5:06
    and don't make ugly faces at him
  • 5:06 - 5:10
    but smile!
  • 5:10 - 5:13
    And that's all? Are you sure?
  • 5:13 - 5:16
    Yes, I am sure.
  • 5:16 - 5:30
    Just smile!
  • 5:30 - 5:31
    You're actually not that bad,
  • 5:31 - 5:55
    you, who is sitting in the pond!
  • 5:55 - 6:00
    Good bye!
  • 6:00 - 6:05
    Does it mean that you were not afraid of him?
  • 6:05 - 6:07
    I've made friends with him.
  • 6:07 - 6:10
    And do you want to make friends with him? - Aha-aha
  • 6:10 - 6:20
    Then go to him and smile!
  • 6:20 - 6:30
    I'll try
  • 6:30 - 6:32
    A gloomy day becomes lighter from a smile,
  • 6:32 - 6:35
    A rainbow in the sky will wake up from a smile
  • 6:35 - 6:39
    Share with your smile,
  • 6:39 - 6:43
    And it will come back to you again and again.
  • 6:43 - 6:47
    And then certainly clouds will start to dance suddenly
  • 6:47 - 6:50
    And grasshopper will scrape on a violin
  • 6:50 - 6:54
    A river begins with a blue streamlet,
  • 6:54 - 7:06
    But friendships begins with a smile.
  • 7:06 - 7:08
    From a sunny smile alone
  • 7:08 - 7:12
    The most saddest rain will stop crying.
  • 7:12 - 7:15
    A kind forest will take it's leave of silence
  • 7:15 - 7:19
    And clap it's green hands.
  • 7:19 - 7:23
    It'll be warmer from a smile
  • 7:23 - 7:27
    to an elephant and even to a little snail
  • 7:27 - 7:31
    So let everywhere on the Earth
  • 7:31 - 7:34
    smiles like lamps be turned on!
  • 7:34 - 7:40
    And then certainly clouds will start to dance suddenly
  • 7:40 - 7:42
    And grasshopper will scrape on a violin
  • 7:42 - 7:46
    A river begins with a blue streamlet
  • 7:46 - 7:50
    But friendships begins with a smile.
  • 7:50 - 7:54
    A river begins with a blue streamlet
  • 7:54 - 8:00
    But friendships begins with a smile.
  • 8:00 - 8:02
    Congratulations!
  • 8:02 -
    Thank you!
Title:
Крошка Енот
Description:

У Крошки Енота - день рождения. Мама-Енот дает ему задание: "одному, в темноте, сходить на пруд и нарвать сладкой осоки к ужину". Крошка с энтузиазмом бросается по тропинке, указанной мамой, но, чем дальше он удаляется от дома, тем страшнее ему становится. Чем всё это знакончится?

1974 год.
more » « less
Video Language:
Russian
Duration:
08:50
Amara Bot added a translation

English subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.