Return to Video

По дороге с облаками

  • 0:42 - 0:44
    Ой.
  • 0:53 - 0:55
    Ой.
  • 0:57 - 1:01
    Доброе утро, тигренок!
  • 1:01 - 1:03
    Здравствуй.
  • 1:06 - 1:08
    Ох, ты что такой
  • 1:08 - 1:10
    невеселый?
  • 1:10 - 1:12
    Грустно.
  • 1:12 - 1:14
    Солнца нет...
  • 1:14 - 1:17
    Зато облака есть!
  • 1:17 - 1:19
    С облаками скучно.
  • 1:19 - 1:23
    Как может быть грустно, скучно,
    когда что-то есть?
  • 1:23 - 1:26
    Если есть облака и есть...
  • 1:26 - 1:28
    и есть дорога,
  • 1:28 - 1:31
    значит можно гулять по дороге
  • 1:31 - 1:32
    с облаками.
  • 1:34 - 1:36
    Это туда?
  • 1:36 - 1:38
    Это туда, туда, туда.
  • 1:38 - 1:41
    Нет, я лучше домой пойду.
  • 1:41 - 1:42
    Э-э-э-э-э!
  • 1:42 - 1:44
    Калоши надену.
  • 1:44 - 1:49
    О-бой-дем-ся без ка-лош!
  • 1:49 - 2:05
    [веселая музыка]
  • 2:05 - 2:07
    Ну? Ха-ха-ха!
  • 2:07 - 2:11
    Как мы гуляем? [смеется]
    Как мы гуляем!
  • 2:11 - 2:12
    Скучно.
  • 2:14 - 2:15
    Домой хочется.
  • 2:14 - 2:17
    Хочется перехочется!
  • 2:17 - 2:20
    [поет]
    Жить в своем доме всегда одному
  • 2:20 - 2:23
    Скучно и мне, и тебе, и ему.
  • 2:23 - 2:26
    Ведь сколько на свете хороших друзей!
  • 2:26 - 2:28
    Хороших друзей?
  • 2:28 - 2:30
    Хороших друзей.
  • 2:30 - 2:32
    Сколько на свете веселых затей!
  • 2:33 - 2:34
    Веселых затей?
  • 2:35 - 2:36
    Веселых затей.
  • 2:36 - 2:38
    Воздушные змеи,
  • 2:38 - 2:39
    Жмурки и салки,
  • 2:39 - 2:40
    Прятки, мячи,
  • 2:41 - 2:42
    Чехарда и скакалки.
  • 2:42 - 2:45
    И просто, и просто, и просто скакалки.
  • 2:45 - 2:48
    Ну просто, просто,
    просто, просто, просто...
  • 2:48 - 2:49
    Ага!
  • 2:49 - 3:18
    [музыка]
  • 3:18 - 3:21
    Всегда есть мороженое одному
  • 3:21 - 3:24
    Тигренок: Не вкусно ни мне,
    ни тебе, никому.
  • 3:24 - 3:28
    Ведь столько на свете хороших друзей!
  • 3:28 - 3:31
    Хороших друзей, хороших друзей.
  • 3:31 - 3:34
    Ведь столько на свете вкусных вещей!
  • 3:34 - 3:37
    Вкусных вещей, вкусных вещей.
  • 3:37 - 3:39
    Манная каша,
  • 3:39 - 3:40
    Ситро и ириски,
  • 3:40 - 3:42
    Компот, молоко,
  • 3:42 - 3:44
    Леденцы и сосиски.
  • 3:43 - 3:46
    И просто, и просто, и просто сосиски.
  • 3:46 - 3:48
    Ну просто, просто,
    просто, просто, просто
  • 3:49 - 3:50
    сосиски.
  • 3:50 - 3:55
    [музыка]
  • 3:55 - 3:56
    [лягушка дразнится]
  • 3:57 - 4:19
    [музыка]
  • 4:19 - 4:22
    Сыграть во все игры нельзя одному
  • 4:22 - 4:24
    Ни мне, ни тебе,
  • 4:24 - 4:25
    Никому, никому.
  • 4:25 - 4:29
    Ведь столько на свете веселых друзей!
  • 4:29 - 4:30
    Веселых друзей,
  • 4:30 - 4:32
    Тигренок: Веселых друзей.
  • 4:32 - 4:35
    Ведь столько на свете веселых зверей!
  • 4:35 - 4:36
    Веселых зверей,
  • 4:36 - 4:38
    Веселых зверей.
  • 4:38 - 4:39
    Слоны, бегемоты,
  • 4:40 - 4:41
    Кроты и котята,
  • 4:41 - 4:43
    Мартышки, щенки
  • 4:43 - 4:44
    И просто тигрята.
  • 4:44 - 4:47
    И просто, и просто, и просто тигрята.
  • 4:47 - 4:49
    Ну просто, просто,
    просто, просто, просто
  • 4:50 - 4:51
    тигрята.
  • 4:51 - 5:08
    [музыка]
  • 5:08 - 5:14
    [музыка, смех]
  • 5:14 - 5:17
    Ведь сколько на свете веселых друзей,
  • 5:17 - 5:20
    Веселых друзей, веселых друзей!
  • 5:20 - 5:23
    Ведь сколько на свете веселых затей,
  • 5:23 - 5:27
    Веселых затей, веселых затей!
  • 5:27 - 5:28
    Воздушные змеи,
  • 5:28 - 5:30
    Жмурки и салки,
  • 5:30 - 5:31
    Прятки, мячи,
  • 5:31 - 5:33
    Чехарда и скакалки.
  • 5:33 - 5:36
    И просто, и просто, и просто скакалки.
  • 5:36 - 5:38
    И просто, просто,
    просто, просто, просто
  • 5:38 - 5:39
    скакалки.
  • 5:39 - 5:50
    [будильник звенит]
  • 5:53 - 5:57
    А теперь мы идем обратно!
  • 5:57 - 5:59
    Ура!
  • 6:01 - 6:02
    [поют]
    Дорога, дорога
  • 6:03 - 6:04
    Ведет от порога,
  • 6:04 - 6:06
    Ведет от порога
  • 6:06 - 6:08
    К мечте голубой.
  • 6:08 - 6:10
    Пусть мир необъятный,
  • 6:10 - 6:12
    Но все же приятно,
  • 6:12 - 6:13
    Когда ты шагаешь
  • 6:13 - 6:15
    Обратно домой.
  • 6:15 - 6:17
    Хорошо под небесами,
  • 6:17 - 6:19
    Словно лодки с парусами,
  • 6:19 - 6:20
    Вместе с верными друзьями
  • 6:21 - 6:22
    Плыть, куда глаза глядят.
  • 6:22 - 6:24
    По дороге с облаками,
  • 6:24 - 6:26
    По дороге с облаками
  • 6:26 - 6:27
    Очень нравится,
  • 6:27 - 6:28
    когда мы
  • 6:28 - 6:29
    возвращаемся
  • 6:29 - 6:30
    назад.
  • 6:30 - 6:31
    По дороге с облаками,
  • 6:31 - 6:33
    По дороге с облаками
  • 6:33 - 6:34
    Очень нравится,
  • 6:34 - 6:35
    когда мы
  • 6:35 - 6:36
    возвращаемся
  • 6:36 - 6:37
    назад.
  • 6:37 - 6:46
    [музыка]
  • 6:46 - 6:48
    [лягушка дразнится]
  • 6:51 - 6:52
    Дороги,
  • 6:52 - 6:53
    Слон: дороги,
  • 6:53 - 6:55
    Как добрые руки,
  • 6:55 - 6:57
    Как добрые руки
  • 6:57 - 6:58
    Хороших друзей.
  • 6:58 - 7:00
    Друзей новых много
  • 7:00 - 7:02
    Нам дарит дорога.
  • 7:02 - 7:04
    С друзьями намного
  • 7:04 - 7:05
    Шагать веселей.
  • 7:06 - 7:07
    Хорошо под небесами,
  • 7:07 - 7:09
    Словно лодки с парусами,
  • 7:09 - 7:11
    Вместе с верными друзьями
  • 7:11 - 7:13
    Плыть, куда глаза глядят.
  • 7:13 - 7:14
    По дороге с облаками,
  • 7:15 - 7:16
    По дороге с облаками
  • 7:16 - 7:17
    Очень нравится,
  • 7:18 - 7:18
    когда мы
  • 7:18 - 7:19
    возвращаемся
  • 7:20 - 7:20
    назад.
  • 7:21 - 7:22
    По дороге с облаками,
  • 7:22 - 7:23
    По дороге с облаками
  • 7:24 - 7:25
    Очень нравится,
  • 7:25 - 7:26
    когда мы
  • 7:26 - 7:27
    возвращаемся
  • 7:27 - 7:28
    назад.
  • 7:27 - 7:42
    [музыка]
  • 7:42 - 7:44
    Дорога, дорога
  • 7:44 - 7:45
    Похожа на друга,
  • 7:45 - 7:47
    Похожа на друга
  • 7:47 - 7:49
    С которым всегда,
  • 7:49 - 7:51
    Всегда интересно
  • 7:51 - 7:53
    И даже не тесно
  • 7:53 - 7:54
    На узенькой самой
  • 7:54 - 7:56
    Тропе никогда.
  • 7:56 - 7:58
    Хорошо под небесами,
  • 7:58 - 7:59
    Словно лодки с парусами,
  • 8:00 - 8:01
    Вместе с верными друзьями
  • 8:01 - 8:03
    Плыть, куда глаза глядят.
  • 8:03 - 8:05
    По дороге с облаками,
  • 8:05 - 8:07
    По дороге с облаками
  • 8:07 - 8:08
    Очень нравится,
  • 8:08 - 8:09
    когда мы
  • 8:09 - 8:10
    возвращаемся
  • 8:10 - 8:11
    назад.
  • 8:11 - 8:25
    [музыка]
  • 8:25 - 8:27
    [устало] По дороге с облаками,
  • 8:27 - 8:28
    По дороге с облаками
  • 8:28 - 8:29
    Очень нравится,
  • 8:30 - 8:30
    когда мы
  • 8:31 - 8:31
    возвращаемся
  • 8:32 - 8:33
    назад.
  • 8:35 - 8:36
    Надо же, какая
  • 8:36 - 8:39
    веселая прогулка получилась!
  • 8:44 - 8:45
    Жалко только,
  • 8:45 - 8:48
    что весь день были облака.
Title:
По дороге с облаками
Description:

Тигренок и Обезьянка отправились гулять в пасмурный день. По дороге они встретили друзей. А друзьям, чтобы весело провести время, достаточно одной дороги. И множество облаков этому не помешают.

1984 год.
more » « less
Video Language:
Russian
Duration:
08:54

Russian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.