Return to Video

Risky Safety ep10

  • 0:01 - 0:06
    Pokud se díváte na televizi, nechte si svtěla rožnutá a sedněte si dál od televize.
  • 0:06 - 0:10
    Ach! Roztomilé kotě!
  • 0:10 - 0:16
    Když tě bude něco trápit, později se ukáže důležitá věc,kterou bys měla udělat.
  • 0:16 - 0:19
    Radost se nachází hned za smutkem.
  • 0:19 - 0:22
    A když se stane něco štastného.
  • 0:22 - 0:26
    Pojďme otevřít naše srdce a vítejte v štěstí.
  • 0:26 - 0:29
    Ale nejdůležítější je víra.
  • 0:29 - 0:42
    Všechno začíná vírou.
  • 0:41 - 0:44
    Štastná panenka
  • 0:42 - 0:41
    Oheň!
  • 0:44 - 0:52
    Anděli!
  • 0:52 - 0:54
    Tatínek má problémy!
  • 0:54 - 1:01
    Tati!
  • 1:01 - 1:04
    Věci se stávají opravdu chaotickými.
  • 1:04 - 1:06
    Ta panneka je tak otravná!
  • 1:06 - 1:09
    A všechno proto,abych si vzala Fazzynu duši..
  • 1:09 - 1:11
    Co to?
  • 1:11 - 1:15
    Ten pach..
  • 1:15 - 1:17
    Oheň!
  • 1:17 - 1:20
    Musí to být chyba!
  • 1:20 - 1:22
    Co bych měla dělat?
  • 1:22 - 1:25
    Jsem shinigami. Měla bych se radovat z toho neštěstí..
  • 1:25 - 1:30
    Jaká bezohlednost!
  • 1:30 - 1:33
    Hej! Kam jdeš?
  • 1:33 - 1:35
    To místo je v plamenech!
  • 1:35 - 1:39
    Prosím,ne! Zemřeš! Nech tusvou duši,než zemřeš!
  • 1:39 - 1:42
    Říkám ti,ne!
  • 1:42 - 1:45
    Je tu horko! Rychle se vrať!
  • 1:45 - 1:50
    Varovala jsem tě.
  • 1:50 - 2:04
    Varovala jsem ji,ne?
  • 2:04 - 2:06
    To je moje chyba.
  • 2:06 - 2:09
    To protože jsem přemýšlela.
  • 2:09 - 2:11
    Já jsem pochybovala o tátovi!
  • 2:11 - 2:24
    já..
  • 2:24 - 2:47
    Tati!
  • 2:47 - 2:48
    Tati!
  • 2:48 - 2:51
    Vzchop se!
  • 2:51 - 2:53
    Tati! Vstávej!
  • 2:53 - 3:01
    Pospěš si a vzbuď se!
  • 3:01 - 3:06
    Och,och, fajn!
  • 3:06 - 3:09
    Tati! Tati!
  • 3:09 - 3:14
    Ten idiot!
  • 3:14 - 3:20
    Tvá duše...
  • 3:20 - 3:36
    Nech mě se podívat, magie v tuhle chvíli..
  • 3:36 - 3:40
    Nemůžu to najít.
  • 3:40 - 3:43
    Prosímprosím,pomoz mi!
  • 3:43 - 3:46
    Neptám se tě,abys mě udělala štastnou.
  • 3:46 - 3:47
    Chci svého otce zachránit!
  • 3:47 - 3:50
    To je všechno,co chci. Prosím!
  • 3:50 - 3:56
    Má to! Magické probuzení a magické zmizení!
  • 3:56 - 4:22
    Tady!
  • 4:22 - 4:31
    Ty jsi...
  • 4:31 - 4:33
    Teď to udělej!
  • 4:33 - 5:12
    Co to..!
  • 5:12 - 5:18
    Jsi vzhůru?
  • 5:18 - 5:20
    Tati?
  • 5:20 - 5:25
    Tati! Díky bohu, jsi v pořádku!
  • 5:25 - 5:28
    Děkuju,Fazzy,zachránial jsi mě.
  • 5:28 - 5:35
    To jsem nebyla já,ale ta panenka.
  • 5:35 - 5:38
    Ta panenka,kterou jsi udělal, vypadá jako já!
  • 5:38 - 6:04
    Hm?
  • 6:04 - 6:07
    Tati! Ta pnaneka..
  • 6:07 - 6:09
    Je pryč.
  • 6:09 - 6:13
    Někomu pomoct, udělat je štastným.
  • 6:13 - 6:19
    Panenka,která vypadala jako já..
  • 6:19 - 6:21
    Moc se omlouvám!
  • 6:21 - 6:24
    O čem to mluvíš?
  • 6:24 - 6:33
    To nic.
  • 6:33 - 6:43
    Jsem tak štastná!
  • 6:43 - 6:48
    Takže tak to bylo! Odporné!
  • 6:48 - 6:50
    Jaký pěkný příběh.
  • 6:50 - 6:51
    Ale víš ty co?
  • 6:51 - 6:56
    Já dostala 0 bodů a Safety 30!
  • 6:56 - 7:02
    Přirozeně.
  • 7:02 - 7:04
    Co myslíš "přirozeně",paní ošklivko?
  • 7:04 - 7:05
    He he, nulo!
  • 7:05 - 7:08
    Jsi krutá! Ty shnilá dívko!
  • 7:08 - 7:39
    O mnoho lepší,než ty!
  • 7:39 - 7:48
    Kowarete shimai soudemo
  • 7:48 - 7:56
    Naki-dashi sou na yoru ni mo
  • 7:56 - 8:03
    Miniature mitai na kotoba
  • 8:03 - 8:10
    Tsunagi awasete miru kara
  • 8:10 - 8:21
    Tsutaetai darekani
  • 8:21 - 8:28
    Konnani chiisana akari ga tomoruno
  • 8:28 - 8:34
    Watashi no karada no naka ni
  • 8:34 - 8:42
    Yasashiku nareru ima nara kitto
  • 8:42 - 8:48
    Namida ni makesou na hi ni wa
  • 8:48 - 8:52
    Omoidasu kara
  • 8:52 - 8:55
    Dakishimete kureta
  • 8:55 - 9:09
    Sora iro shiteru anata no hohoemi wo itsumo
  • 9:09 - 9:10
    Příště:
  • 9:10 - 9:15
    Nechala jsem to na Moenině obědě, ale když jsem se dostala do školy,tak vesele jedla se svými přáteli.
  • 9:15 - 9:19
    Ale co to? Moje tělo je nažhavené zlými vlnami!
  • 9:19 - 9:21
    Zahrada plní tajemství
  • 9:21 -
    Těší mě,zlato!
Title:
Risky Safety ep10
Description:

Nice anime by Rei Omishi.
more » « less
Video Language:
Japanese
Duration:
09:24
dolinda0 added a translation

Czech subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.