REACH112 - demo movie
-
0:30 - 0:33Σύνδεση 112 σε εξέλιξη - σύνδεση διερμηνέα σε εξέλιξη
-
0:37 - 0:40Συναγερμός SOS, τι έχει συμβεί;
-
0:40 - 0:42Το στομάχι μου πονάει πάρα πολύ.
-
0:43 - 0:47Εντάξει, θέλετε ένα ασθενοφόρο ή θέλετε να συνομιλείτε με μια νοσοκόμα;
-
0:47 - 0:51Νομίζω ότι μπορώ να μιλήσω με μια νοσοκόμα.
-
0:52 - 0:56Τότε θα σας συνδέσω με μια νοσοκόμα.
-
0:56 - 1:00Καταρχάς, θέλω να μου δώσετε το όνομά σας και τη διεύθυνσή σας.
-
1:00 - 1:03Θα τα πληκτρολογήσω.
-
1:13 - 1:21-L-i-s-a-Å-s-t-r-ö-m-, - S-t-o-r-g-a-t-a-n-4-,-F-ä-r-j-e-s-t-a-d-
-
1:21 - 1:22Ok.
-
1:22 - 1:27Εντάξει, τώρα θα σας συνδέσω με τη νοσοκόμα.
-
1:30 - 1:31Η γραμμή 112 έχει αποσυνδεθεί.
-
1:31 - 1:33Περιμένετε, γίνεται σύνδεση...
-
1:34 - 1:40Γεια σας, εγώ είμαι ο Erik ο νοσηλευτής. Έχετε στομαχικούς πόνους, σωστά;
-
1:40 - 1:42Πείτε μου λιγάκι παραπάνω.
-
1:42 - 1:47Ναι, έχω στομαχικές κράμπες για δύο ώρες.
-
2:12 - 2:15Συναγερμός SOS, τι έχει συμβεί;
-
2:15 - 2:17Υπάρχει ένας άνθρωπος ξαπλωμένος εδώ.
-
2:17 - 2:20Έχω προσπαθήσει να τον ξυπνήσω, αλλά αυτός δεν ξυπνάει.
-
2:21 - 2:24Ποιο είναι το όνομα της τοποθεσίας;
-
2:24 - 2:27Είναι ένα πάρκο που λέγεται Sfinxbacke.
-
2:27 - 2:29Όχι, είναι καλύτερο να πληκτρολογήσω το όνομα του πάρκου.
-
2:30 - 2:40-S-f-i-n-x-b-a-c-k-e-
-
2:42 - 2:47Ναι, ένα ασθενοφόρο είναι στο δρόμο τώρα.
-
2:47 - 2:51Μπορείτε να μείνετε και να ελέγξετε αν αυτός αναπνέει;
-
2:52 - 2:57Ναι, θα το ελέγξω και θα περιμένω αυτούς να φτάσουν. Αντίο.
- Title:
- REACH112 - demo movie
- Description:
-
more » « less
A demo film shows how to call directly to 112 with Total Conversation products. This service is part of the project REACH112, partly funded by the European Union with the aim to spread the total conversation and accessibility to emergency calls for people with disabilities. The project is up and running in a few selected countries, among them Sweden. The service is a pilot operation with real emergency calls and is maintained by Omnitor and SOS Alarm from 2011-05-26 until 2012-04-30.
- Video Language:
- English
- Team:
Volunteer
- Duration:
- 03:11
|
christian.vogler added a translation |