Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.

Return to Video

Coldplay - Thiên đường

  • 0:33 - 0:41
    Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
  • 0:41 - 0:44
    Khi cô ấy chỉ mới là một bé gái
  • 0:44 - 0:47
    Cô ây mong thấy thế giới
  • 0:47 - 0:51
    Nhưng nó vuột khỏi mất tay cô ấy
  • 0:51 - 0:55
    Vì thế cô ấy trốn chạy trong một giấc ngủ
  • 0:55 - 0:58
    Mơ về thiên -thiên- thiên đường
  • 0:58 - 1:01
    thiên -thiên- thiên đường
  • 1:01 - 1:05
    thiên -thiên- thiên đường
  • 1:05 - 1:10
    Mỗi khi cô ấy nhăm mắt lại
  • 1:15 - 1:22
    Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
  • 1:22 - 1:25
    Khi cô ấy chỉ mới là một bé gái
  • 1:25 - 1:29
    Cô ây mong thấy thế giới
  • 1:29 - 1:32
    Nhưng nó vuột khỏi mất tay cô ấy
  • 1:32 - 1:36
    Và những viên đạn mắc vào răng cô ấy
  • 1:36 - 1:37
    Cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn
  • 1:37 - 1:39
    nó thật nặng nề
  • 1:39 - 1:43
    Bánh xe phá vỡ con bướm
  • 1:43 - 1:46
    Từng giọt nước mắt, từng thác nước
  • 1:46 - 1:48
    trong đêm tối, trong đêm bão
  • 1:48 - 1:52
    Cô ấy nhắm mắt lại
  • 1:52 - 1:55
    trong đêm tối, trong đêm bão
  • 1:55 - 2:00
    Cô ấy luôn muốn bay đi.
  • 2:00 - 2:03
    Và mơ về thiên -thiên- thiên đường
  • 2:03 - 2:07
    thiên -thiên- thiên đường
  • 2:07 - 2:10
    thiên -thiên- thiên đường
  • 2:10 - 2:13
    Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
  • 2:13 - 2:17
    Cô ấy mơ về thiên -thiên- thiên đường
  • 2:17 - 2:24
    thiên -thiên- thiên đường
  • 2:24 - 2:28
    Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
  • 2:42 - 2:46
    La la la La
  • 2:46 - 2:47
    La la la
  • 2:47 - 2:54
    Vậy dưới những bầu trời đêm bão ấy.
  • 2:54 - 2:57
    Cô ấy nói oh-oh-oh-oh-oh-oh
  • 2:57 - 3:01
    Tôi biết mặt trời sẽ lại mọc lên thôi.
  • 3:01 - 3:05
    Đó có thế là thiên -thiên- thiên đường
  • 3:05 - 3:09
    thiên -thiên- thiên đường
  • 3:09 - 3:12
    thiên -thiên- thiên đường
  • 3:12 - 3:15
    Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
  • 3:15 - 3:19
    Đó có thế là thiên -thiên- thiên đường
  • 3:19 - 3:22
    thiên -thiên- thiên đường
  • 3:22 - 3:26
    thiên -thiên- thiên đường
  • 3:26 - 3:29
    Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
  • 3:43 - 3:46
    Đó có thế là thiên -thiên- thiên đường
  • 3:46 - 3:50
    thiên -thiên- thiên đường
  • 3:50 - 3:53
    có thể là thiên -thiên- thiên đường
  • 3:53 - 3:56
    Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
  • 3:56 - 4:00
    Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
  • 4:00 - 4:11
    Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
Title:
Coldplay - Thiên đường
Description:

Rút ra từ album mới, Mylo Xyloto. Video này đươc đạo diễn bởi Mat Whitecross vào năm 2011 và được quay tại Bắc Phi
và London. Âm nhạc bởi Coldplay biểu diễn "Thiên Đường"
(C) 2011 EMI Records Ltd
Thông tin này là muc đích của việc bảo vệ bản quyền.
Mọi quyền được bảo tồn
(C) 2011 EMI Records Ltd

more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Other Music Videos
Duration:
04:21
Phuong Le added a translation

Vietnamese subtitles

Revisions