Return to Video

Coeur de Pirate - Adieu

  • 0:01 - 0:04
    Mais justement, mon cœur, je voulais te la présenter, c'est...
  • 0:04 - 0:06
    c'est une amie d'enfance.
  • 0:06 - 0:08
    Une amie d’enfance, mais tu me prends pour qui?
  • 0:08 - 0:11
    Je la trouve nue dans tes bras et c’est une amie d’enfance. Vraiment.
  • 0:11 - 0:16
    Ouais ouais ouais, mais justement, c’est parce que je suis entré dans la chambre et elle était à poil et elle voulait sauter par la fenêtre,
  • 0:16 - 0:19
    du coup, j'ai... c’est un peu moi qui l’a sauvée.
  • 0:19 - 0:21
    T'es un héro.
  • 0:23 - 0:27
    Viens, tu l’as insultée, tu ne sais pas.
  • 0:28 - 0:30
    C'est vraiment trop con.
  • 0:42 - 0:44
    Tu ris si mal, tu ris de vide
  • 0:44 - 0:47
    Des tâches de vin sur ta chemise
  • 0:47 - 0:49
    Qui a deux boutons éclatés
  • 0:49 - 0:51
    Sur ton corps qui me repoussait
  • 0:51 - 0:53
    Tu fais l’amour en deux poussées
  • 0:53 - 0:55
    L'amant, le manque et la tournée
  • 0:55 - 0:57
    Et pendant que tu t’articules
  • 0:57 - 1:00
    Moi je soupire et toi, tu meurs
  • 1:00 - 1:02
    Menaces de partir
  • 1:03 - 1:05
    Parce que je hurle
  • 1:05 - 1:07
    Quand tu chantes tes souvenirs
  • 1:07 - 1:09
    Eh bien chéri
  • 1:09 - 1:11
    Prends donc la porte
  • 1:12 - 1:15
    Car tu sais que plus rien ne me va
  • 1:16 - 1:20
    Mais dis moi adieu demain
  • 1:20 - 1:24
    Mais dis moi adieu en chemin
  • 1:24 - 1:29
    Va voir les autres, je n’en pense rien
  • 1:29 - 1:33
    Je t’ai aimé et je t’assure que c’est la fin
  • 1:41 - 1:43
    Crois-tu pouvoir enfin me dire
  • 1:43 - 1:45
    Que tu veux bien qu’on reste amis
  • 1:45 - 1:47
    Non c’est gentil, ça va comme ça
  • 1:47 - 1:50
    Des amis j’en ai plein déjà
  • 1:50 - 1:52
    Je n’aurai donc plus à t’entendre
  • 1:52 - 1:54
    Rentrer la nuit quand j’attends l’aube
  • 1:54 - 1:56
    Qui arrive en poussant les heures
  • 1:56 - 1:59
    Moi je me lève et toi, tu meurs
  • 1:59 - 2:01
    Menaces de partir
  • 2:02 - 2:03
    Parce que je hurle
  • 2:03 - 2:06
    Quand tu chantes tes souvenirs
  • 2:06 - 2:08
    Eh bien chéri
  • 2:08 - 2:10
    Prends donc la porte
  • 2:10 - 2:14
    Car tu sais que plus rien ne me va
  • 2:15 - 2:19
    Mais dis moi adieu demain
  • 2:19 - 2:23
    Mais dis moi adieu en chemin
  • 2:23 - 2:27
    Va voir les autres, je n’en pense rien
  • 2:27 - 2:31
    Je t’ai aimé et je t’assure que c’est la fin
  • 2:32 - 2:36
    Mais dis moi adieu demain
  • 2:36 - 2:40
    Mais dis moi adieu en chemin
  • 2:41 - 2:45
    Va voir les autres, je n’en pense rien
  • 2:45 - 2:49
    Je t’ai aimé et je t’assure que c’est la fin
  • 3:15 - 3:23
    Et bien... J'ai l'impression dans la tête là. Me sens fatiguer ; je fais entrer à la maison ?
  • 3:23 - 3:24
    T'as envie d'entrer à la maison ?
  • 3:24 - 3:26
    Oui.
  • 3:26 - 3:28
    Okay, d'accord.
Title:
Coeur de Pirate - Adieu
Video Language:
French (Canada)
Duration:
03:44
fosflor added a translation

French (Canada) subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.