Return to Video

Фальсификация выборов партией «Единая Россия» 2011

  • 0:01 - 0:03
    Όλα θα πάνε καλά.
  • 0:03 - 0:05
    Σύμφωνα με τα F.O.M, V.C.I.O.M και A.C. Levada
  • 0:05 - 0:10
    40-60% έχουν σκοπό να ψηφίσουν για το κόμμα "Ενωμένη Ρωσία"
  • 0:10 - 0:12
    Δίκαιο; ΟΧΙ!
  • 0:12 - 0:14
    Δεν είπαν απλά ψέματα...
  • 0:14 - 0:19
    Έφτασαν τη χώρα σε τέτοια κατάσταση, όπου τέτοιες υποσχέσεις...
  • 0:19 - 0:25
    μοιάζουν με κοροϊδία, ψέματα που οι άνθρωποι δεν πιστεύουν πλέον.
  • 0:25 - 0:27
    Πριν ξεκινήσουν οι εκλογές...
  • 0:27 - 0:28
    οι κάλπες είχαν ήδη το 1/3 των ψηφοδελτίων!
  • 0:28 - 0:29
    ΠΡΙΝ τις εκλογές!
  • 0:29 - 0:31
    Ο επικεφαλής της διοίκησης ζήτησε να αδειάσουν τις κάλπες και να
  • 0:31 - 0:34
    αφήσουν να συνεχιστεί η ψηφοφορία.
  • 0:34 - 0:37
    Ο επικεφαλής της τοπικής επιτροπής εκλογών έφυγε πριν λίγο λέγοντας:
  • 0:37 - 0:41
    "Είναι φυσιολογικό, πρέπει να συνεχίσουμε να ψηφίζουμε με αυτά τα ψηφοδέλτια εκεί."
  • 0:41 - 0:49
    Εκλογική περιφέρεια 43: Ο αντιπρόεδρος της επιτροπής πέταξε στην κάλπη 42 ψηφοδέλτια προσημειωμένα για την "Ενωμένη Ρωσία".
  • 0:49 - 0:53
    "Κρατούσε ένα πακέτο με ψηφοδέλτια....
  • 0:53 - 0:56
    που είχαν σημειωμένη την ‘Ενωμένη Ρωσία‘."
  • 0:56 - 0:59
    Μόλις βρήκατε στην τουαλέτα 10 ψηφοδέλτια.
  • 0:59 - 1:01
    Το επιβεβαιώνετε;
  • 1:01 - 1:04
    Ζείτε σε αυτήν την περιοχή και ήρθατε για να ψηφίσετε σήμερα; Σας ευχαριστώ.
  • 1:04 - 1:10
    Τέτοια ψηφοδέλτια μοιράζονται.
  • 1:10 - 1:14
    Είναι ήδη γραμμένα, σημειωμένα για την "Ενωμένη Ρωσία".
  • 1:20 - 1:22
    Προσέξτε, ο επικεφαλής της επιτροπής...
  • 1:22 - 1:26
    σημειώνει τα ψηφοδέλτια...
  • 1:26 - 1:29
    έχουν καταγραφεί όλα σε βίντεο.
  • 1:29 - 1:34
    Θα αποστείλω επιστολή παραπόνων στον Εισαγγελέα.
  • 1:34 - 1:40
    Όλοι εσείς, μόλις τώρα, γίνατε μάρτυρες ενός εγκλήματος, το οποίο διαπράχθηκε από τον επικεφαλής της επιτροπής.
  • 1:40 - 1:43
    "Τα έκρυψες τώρα μόλις!"
  • 1:43 - 1:44
    "Φύγε, σε παρακαλώ..."
  • 1:44 - 1:48
    "Ήμουν μάρτυρας ενός εγκλήματος, όχι απλά παράβασης, αλλά εγκλήματος!"
  • 1:49 - 1:52
    Πριν λίγο υπήρχε εδώ μία στοίβα από ψηφοδέλτια.
  • 1:52 - 1:54
    Υποσχέθηκαν να δώσουν 1000 ρούβλια σε οποιονδήποτε...
  • 1:54 - 1:57
    αφού πήγαινε στο εκλογικό κέντρο και έριχνε 8 ψηφοδέλτια...
  • 1:57 - 1:59
    προσημειωμένα για την "Ενωμένη Ρωσία".
  • 1:59 - 2:05
    "Παρακαλώ, εδώ είναι όλοι οι ψήφοι."
  • 2:07 - 2:09
    Εδώ υπάρχει ήδη ένας σωρός από ψηφοδέλτια.
  • 2:09 - 2:11
    "Για ποια παράταξη είναι;"
  • 2:12 - 2:15
    "Ενωμένη Ρωσία."
  • 2:15 - 2:19
    Δε θα τα βγάλουμε από εκεί!
  • 2:20 - 2:23
    Δε θα βγάλουμε τα ψηφοδέλτια από εκεί!
  • 2:25 - 2:27
    Όχι! Θα τα σφραγίσουμε!
  • 2:30 - 2:34
    Περιμένετε... εδώ υπάρχουν ψηφοδέλτια μόνο για την "Ενωμένη Ρωσία"
  • 2:40 - 2:42
    Gudkov Gennadiy, βουλευτής περιοχής Duma, κόμμα "Απλά Ρωσία"
  • 2:42 - 2:44
    Αυτά τα ψηφοδέλτια ήταν ήδη σημειωμένα.
  • 2:44 - 2:45
    Για να δούμε...
  • 2:45 - 2:48
    αυτό είναι το κόμμα των κλεφτών και των απατεώνων.
  • 2:50 - 2:52
    Ορίστε, σημειώστε παρακαλώ.
  • 2:55 - 2:56
    Αυτό αποτελεί 100% εκλογική απάτη!
  • 2:58 - 3:00
    Η αστυνομική διεύθυνση συνεργάζεται!
  • 3:00 - 3:03
    Ποιος είναι υπεύθυνος;
  • 3:04 - 3:06
    Αυτοί; Παρακαλώ ρωτήστε τους...
  • 3:12 - 3:15
    "Καμία περίπτωση παραποίησης ψηφοδελτίων."
  • 3:15 - 3:18
    αυτή ήταν η δήλωση του επικεφαλής της Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής της Ρωσίας, κ. Churov
  • 3:18 - 3:20
    στη συνάντηση της κεντρικής επιτροπής εκλογών.
  • 3:20 - 3:23
    "Δε θα υπάρξει παραποίηση."
  • 3:24 - 3:28
    "Δεν υπάρχουν περιστατικά που μπορούν να διαταράξουν την εκλογική διαδικασία."
  • 3:28 - 3:32
    "Μιλάω σε όλους όσους μας ακούν τώρα...
  • 3:32 - 3:34
    και στους πολίτες της χώρας μας."
  • 3:36 - 3:40
    "Καταρχήν, ως αποτέλεσμα διαχειριστικών ενεργειών...
  • 3:40 - 3:45
    το κόμμα θα προσπαθήσει να διατηρήσει αυτήν την κυρίαρχη θέση."
  • 3:46 - 3:48
    "Η δημοκρατία έχει τον πρώτο λόγο!"
  • 3:48 - 3:51
    "Το κόμμα δραστηριοποιούνταν με αξιοπρέπεια."
  • 3:51 - 3:55
    "Αυτά που στηρίζονταν και στηρίζονται σ' αυτό το κόμμα, είναι αποτέλεσμα...
  • 3:55 - 4:00
    μίας ενεργής, πραγματικής δημοκρατίας, ανεξαρτήτως του τι λένε κάποιοι γι' αυτό."
  • 4:00 - 4:06
    "Είμαι πολύ χαρούμενος γι' αυτό, γιατί σημαίνει ότι η δημοκρατία ενδυναμώνεται."
  • 4:06 - 4:09
    "Αγαπητοί φίλοι, σας ευχαριστώ πολύ."
  • 4:09 - 4:13
    "Ευχαριστώ όλους εσάς που μας στηρίξατε."
  • 4:21 - 4:25
    "Γεια σας και πάλι, θα πιούμε σαμπάνια πιο μετά...
  • 4:25 - 4:28
    αφού ολοκληρωθεί η καταμέτρηση των ψήφων."
  • 4:30 - 4:34
    "Στην περιοχή Voronezh, η ‘Ενωμένη Ρωσία‘ πήρε 62.32%...
  • 4:35 - 4:38
    το Κομμουνιστικό κόμμα 31.11", το ‘Απλά Ρωσία‘ 17.22%...
  • 4:38 - 4:43
    το Φιλελεύθερο κόμμα 11.72%, Yabloko 4.55%...
  • 4:43 - 4:48
    το ‘Ρώσοι Πατριώτες‘ 1.38%, το ‘Pravoe Delo‘ 0.66%."
  • 4:49 - 4:57
    "Συνολικά 128.96%. Περίεργο, ε;"
Title:
Фальсификация выборов партией «Единая Россия» 2011
Description:

"Единая Россия" во главе с Медведевым и Путиным плюёт на волеизъявление граждан и фальсифицирует результаты выборов - это ПРЕСТУПЛЕНИЕ перед народом России!
4 декабря 2011 года — выборы в Государственную Думу РФ
признали не легитимными.
more » « less
Video Language:
Russian
Duration:
05:05
street_spirit added a translation

Greek subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.