Signed Stories American Sign Language - L'Asinello dei Denti
-
0:02 - 0:06Vi voglio raccontare la storia dell'Asinello dei Denti
-
0:06 - 0:11Quando mi è caduto il dente, ho chiesto a mia madre,
-
0:11 - 0:12"La Fatina dei Denti...
-
0:12 - 0:14... mi porterà dei giocattoli invece della moneta?"
-
0:14 - 0:17"La Fatina dei Denti è troppo piccola per portare giocattoli...
-
0:17 - 0:18ma forse puoi provare col...
-
0:18 - 0:21Super Mega Asinello dei Denti!!!
-
0:21 - 0:23Lui porta i giocattoli!!!
-
0:23 - 0:26Così ho messo il dente sotto il cuscino
-
0:26 - 0:29in modo che l'Asinello dei Denti venisse.
-
0:29 - 0:34Macchinine e aeroplanini e un dinosauro robot gigante!
-
0:34 - 0:36Così a mezzanotte...
-
0:36 - 0:39Evviva... l'Asinello dei Denti.
-
0:39 - 0:42- Lui porta i giocattoli!!! - Shh!
-
0:42 - 0:42- (Rooster gioisce)
-
0:42 - 0:43- Wow!
-
0:43 - 0:49- Bleah! Mamma, l'Asinello dei Denti ha fatto la cacca!
-
0:49 - 0:53E non mi ha portato il dinosauro robot gigante!
-
0:53 - 0:55(Ruggito di dinosauro)
-
0:55 - 0:58Scritto e letto da Charley Russel
-
0:58 - 1:00Share-a-Story
-
1:00 - 1:02iTv
-
1:02 - 1:04First Light
- Title:
- Signed Stories American Sign Language - L'Asinello dei Denti
- Description:
-
more » « less
La fatina dei denti è troppo piccola per portare i giocattoli - ma per fortuna c'è il Super Mega Asinello dei Denti! Ma porta qualcosa di molto puzzolente...
Per celebrare il World Book Day, la CITV, il canale dell'ITV per bambini, ha indetto un concorso per giovani scrittori -- questa geniale storia scritta da Charley Russel è stata trasformata in un cartone di 60 secondi e in questo video Keith Wann la traduce nel linguaggio dei segni.
Potete vedere altre storie tradotte da Keith Wann sull'app Signed Stories, disponibile sull'App Store. Scaricale subito e riceverete l'episodio "Three Billy Goats Gruff" gratis.
UK: http://ow.ly/ewlzO
USA and Canada: http://ow.ly/ewj98 - Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 01:04
|
Isabella Piras added a translation |