Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.

Return to Video

Krister Linder : World Humanitarian Day 2012

  • 0:00 - 0:06
    [Musica strumentale] (Cantante - Krister Linder)
  • 0:06 - 0:09
    Ho avuto uno strano sogno
  • 0:12 - 0:15
    Il mondo girava
  • 0:20 - 0:24
    Il cielo era tutt'intorno
  • 0:26 - 0:29
    Non sottosopra
  • 0:32 - 0:35
    ( 2010 - Giornata Mondiale Umanitaria)
  • 0:35 - 0:39
    Voi eravate parte di me ( 2010 - Giornata Mondiale Umanitaria)
  • 0:40 - 0:43
    Una faccia di straniero
  • 0:43 - 0:46
    c'era (Haiti)
  • 0:46 - 0:49
    (Sudan) (CENTINAIA DI MIGLIAIA DI NOI)
  • 0:49 - 0:51
    Siamo stati separati
  • 0:51 - 0:54
    Siamo stati separati ( Danimarca - AL LAVORO IN OGNI PAESE)
  • 0:54 - 0:57
    Siamo stati separati (IN GIRO PER IL MONDO -Kenya)
  • 0:57 - 0:58
    Sempre (IN GIRO PER IL MONDO -Kenya)
  • 0:58 - 0:59
    (Mongolia)
  • 1:00 - 1:02
    Improvvisamente Io
  • 1:06 - 1:09
    Ho visto nei vostri occhi come mi portavate
  • 1:11 - 1:12
    (Tailandia)
  • 1:12 - 1:13
    (OGNI GIORNO - Svizzera)
  • 1:13 - 1:14
    E' come se una parte del vostro cuore fosse mio
  • 1:14 - 1:16
    E' come se una parte del vostro cuore fosse mio (NOI INIZIAMO UNA GUERRA -Kenya)
  • 1:16 - 1:17
    E' come se una parte del vostro cuore fosse mio
  • 1:17 - 1:18
    NEL MALESSERE - Somalia
  • 1:18 - 1:20
    (Zimbawe)
  • 1:20 - 1:21
    La vostra vita è un prezioso luogo sacro del tempo (FAME - Kenia)
  • 1:21 - 1:23
    La vostra vita è un prezioso luogo sacro del tempo (E VIOLENZA SULLE DONNE)
  • 1:23 - 1:25
    La vostra vita è un prezioso luogo sacro del tempo
  • 1:25 - 1:28
    La vostra vita è un prezioso luogo sacro del tempo (OGNUNO HA DIRITTO AL NOSTRO AIUTO -Afghanistan)
  • 1:28 - 1:31
    (IN CONSIDERAZIONE DELLA RAZZA, RELIGIONE O CREDO POLITICO - Afghanistan)
  • 1:31 - 1:32
    (Afghanistan)
  • 1:37 - 1:39
    (Sudan)
  • 1:39 - 1:40
    (A MILIONI DI PERSONE)
  • 1:40 - 1:43
    (Repubblica dell'Africa Centrale)
  • 1:43 - 1:46
    (Georgia - NOI VOGLIAMO RIUNIRE IL POPOLO)
  • 1:46 - 1:48
    Ho avuto il più lungo sogno
  • 1:52 - 1:53
    di lasciare la mia Casa (Indonesia)
  • 1:53 - 1:55
    di lasciare la mia Casa (QUESTO E' IL NOSTRO COMPITO - Italia)
  • 1:56 - 1:58
    (E QUESTO)
  • 1:58 - 2:00
    (Oceano Atlantico - E QUESTO)
  • 2:00 - 2:03
    In un labirinto di giorni
  • 2:03 - 2:06
    (NOI SIAMO PROFESSIONISTI - STATI UNITI)
  • 2:06 - 2:09
    Tutti soli (Da qualche parte sull'Oceano Pacifico)
  • 2:09 - 2:11
    Tutti soli (NOI INDOSSIAMO ABITI - Australia)
  • 2:11 - 2:13
    E all'improvviso Io
  • 2:16 - 2:18
    Ho ricordato come i vostri occhi mi portavano
  • 2:18 - 2:20
    Ho ricordato come i vostri occhi mi portavano (NOI LAVORIAMO IN UN AMBIENTE PERICOLOSO)
  • 2:20 - 2:21
    Ho ricordato come i vostri occhi mi portavano (MA NON PORTIAMO ARMI - Kenya)
  • 2:21 - 2:22
    (MA NON PORTIAMO ARMI - Kenya)
  • 2:22 - 2:24
    (O PRENDIAMO POSIZIONE - Svizzera)
  • 2:25 - 2:27
    E' come se una parte del vostro cuore fosse mio
  • 2:27 - 2:30
    E' come se una parte del vostro cuore fosse mio (CENTINAIA DI NOI SONO STATI CATTURATI O UCCISI - Pakistan)
  • 2:30 - 2:36
    La vostra vita è un prezioso luogo sacro del tempo (STATI UNITI)
  • 2:36 - 2:37
    La vostra vita è un prezioso luogo sacro del tempo (Ruanda)
  • 2:37 - 2:40
    La vostra vita è un prezioso luogo sacro del tempo (FIGLI E FIGLIE)
  • 2:40 - 2:43
    Io vi voglio solo trovare al mio interno (Francia)
  • 2:43 - 2:44
    Io vi voglio solo trovare al mio interno (Emirati Arabi Uniti)
  • 2:45 - 2:48
    E sollevarvi questa notte come voi mi avete trasportato
  • 2:52 - 2:58
    E' come se una parte del vostro cuore fosse mio
  • 2:59 - 3:10
    La vostra vita è un prezioso luogo sacro del tempo
  • 3:11 - 3:13
    NOI SIAMO LAVORATORI UMANITARI
  • 3:13 - 3:14
    Li sotto il sole
  • 3:14 - 3:17
    Li sotto il sole (Colombia)
  • 3:17 - 3:19
    Li sotto il sole (Colombia - NOI SIAMO LAVORATORI UMANITARI)
  • 3:21 - 3:24
    (Territori occupati della Palestina)
  • 3:27 - 3:36
    Noi voliamo e precipitiamo insieme
  • 3:36 - 3:40
    (NOI SIAMO LAVORATORI UMANITARI)
  • 3:41 - 3:48
    Li sotto il sole (NOI SIAMO LAVORATORI UMANITARI)
  • 3:56 - 3:58
    Noi voliamo e precipitiamo insieme
  • 3:58 - 4:03
    Noi voliamo e precipitiamo insieme (GIORNATA MONDIALE UMANITARIA - 19 Agosto 2010 Umanità Neutralità Imparzialità Indipendenza)
  • 4:03 - 4:34
    (Canticchiando)
  • 4:34 - 4:37
    (Evviva ed applauso)
  • 4:37 - 4:39
    (IO ERO LI - GIORNATA MONDIALE UMANITARIA GIORNO 19 AGOSTO WHD-IWASHERE.ORG)
  • 4:43 - 4:47
    [Anderson Cooper] Krister Linder, ovviamente. E' fantastico. (Evviva e Applauso)
  • 4:47 - 4:53
    (IO ERO LI - GIORNATA MONDIALE UMANITARIA GIORNO 19 AGOSTO WHD-IWASHERE.ORG)
  • 4:54 - 4:54
    Sottotitoli dai volontari presso amara.org
Title:
Krister Linder : World Humanitarian Day 2012
Description:

Shrine of Time (Live)

more » « less
Video Language:
English
Team:
World Humanitarian Day
Duration:
04:55
Antonino Costa added a translation

Italian subtitles

Revisions