Return to Video

FolkDC Oynaya Oynaya Gelin Cocuklar - Semin Sueda Sirel

  • 0:00 - 0:08
    [Folk DC Music and Languages - Semin Sueda Sirel singing Oynaya Oynaya Gelin Çocuklar - From the Conservatory of Cukurova University]
  • 0:08 - 0:24
    Oynaya Oynaya Gelin Çocuklar - el ele el ele verin çocuklar (2x)
  • 0:24 - 0:33
    bir bahçe bırakın biz çocuklara - islanmış olmasın göz yaşalrıyla
  • 0:33 - 0:42
    bir bahçe bırakın biz çocuklara [Join the Folk DC peoject + URLs] - göklerde yer açın uçurtmalara
  • 0:42 - 0:58
    Oynaya Oynaya Gelin Çocuklar - el ele el ele verin çocuklar (2x)
  • 0:58 - 1:16
    bir bahçe bırakın biz çocuklara -ulaşsın şarkımız güneşe aya (2x)
  • 1:16 - 1:32
    Oynaya Oynaya Gelin Çocuklar - el ele el ele verin çocuklar (2x)
  • 1:32 - 1:51
    bir dünya bırakın biz çocuklara - Yazalım üstüne sevgili dünya (2x)
  • 1:51 - 2:09
    Oynaya Oynaya Gelin Çocuklar - el ele el ele verin çocuklar (2x)
  • 2:09 - 2:15
    [Folk DC Music and languages - Learn more about the project at Website http://www.folkdc.eu ] [Applause]
Title:
FolkDC Oynaya Oynaya Gelin Cocuklar - Semin Sueda Sirel
Description:

The Folk DC project is a European Union project designed to motivate young language learners to engage with language learning through using Folk songs, and activities around the songs, in 10 European languages.

This is a Turkish folk song, sung by Semin Sueda Sirel of Cukurova University, Conservatory during the FolkDc meeting in Adana, Turkey. With thanks and permission from Sueda.

You can learn more about the project at: http://folkdc.seedlearn.net/

more » « less
Video Language:
Turkish
Duration:
02:15
Claude Almansi added a translation

Turkish subtitles

Revisions