Return to Video

Tim Berners-Lee apie kitokį internetą

  • 0:00 - 0:02
    Laikas bėga.
  • 0:02 - 0:04
    Iš tikro jau praėjo beveik 20 metų
  • 0:04 - 0:08
    nuo tada, kai aš panorau performuoti informacijos naudojimą,
  • 0:08 - 0:11
    darbą kartu -- aš išradau internetą.
  • 0:11 - 0:14
    Štai dabar, po 20 metų, TED konferencijoje,
  • 0:14 - 0:18
    aš norėčiau paprašyti jūsų pagalbos naujoje reformacijoje.
  • 0:19 - 0:23
    Taigi, grįžtant į 1989,
  • 0:23 - 0:26
    aš parašiau raštą siūlydamas pasaulinę hiperteksto sistemą.
  • 0:26 - 0:29
    Niekas iš tikro nieko nedarė su ja, daugiau ar mažiau.
  • 0:29 - 0:33
    Bet, praėjus 18 mėnesių -- štai kaip vyksta naujovės --
  • 0:33 - 0:37
    praėjus 18 mėnesių, mano vadovas tarė, jog aš galiu tuo užsiimti kaip papildoma veikla,
  • 0:37 - 0:39
    kaip kokiu tai žaidimu,
  • 0:39 - 0:41
    išbandyti naują kompiuterį, kurį gavom.
  • 0:41 - 0:44
    Ir taip jis davė šiek tiek laiko programavimui.
  • 0:44 - 0:49
    Taigi, iš esmės aš apmečiau kaip turėtų atrodyti HTML,
  • 0:49 - 0:52
    hiperteksto protokolas -- HTTP --
  • 0:52 - 0:55
    URL idėja -- tie pavadinimai dalykų,
  • 0:55 - 0:57
    kurie prasidėjo su HTTP.
  • 0:57 - 0:59
    Aš parašiau kodą ir paskelbiau jį.
  • 0:59 - 1:01
    Kodėl aš taip padariau?
  • 1:01 - 1:03
    Na, tai buvo paprasčiausiai įniršis.
  • 1:03 - 1:07
    Aš buvau nusivylęs -- dirbau programinės įrangos inžinieriu
  • 1:07 - 1:09
    toje didelėje, įdomioje laboratorijoje,
  • 1:09 - 1:11
    kur buvo daug žmonių susirinkusių iš viso pasaulio.
  • 1:11 - 1:14
    Jie atsivežė visų tipų skirtingus kompiuterius.
  • 1:14 - 1:17
    Jie turėjo visų tipų skirtingus duomenų formatus.
  • 1:17 - 1:19
    Visų tipų, visų rūšių dokumentacijos sistemas.
  • 1:19 - 1:22
    Taigi jei, tarp tos visos įvairovės,
  • 1:22 - 1:24
    aš norėjau išsiaiškinti kaip kažką sukurti
  • 1:24 - 1:26
    šiek tiek iš šito ir šiek tiek iš kito,
  • 1:26 - 1:30
    viską ką aš tyrinėjau, turėjau prijungti prie kokio nors naujo kompiuterio,
  • 1:30 - 1:32
    turėjau išmokti paleisti naują programą,
  • 1:32 - 1:37
    kad galėčiau atrasti norimą informaciją kokiu nors nauju formatu.
  • 1:37 - 1:39
    Ir jie visi buvo nesuderinami.
  • 1:39 - 1:41
    Tai tiesiog labai erzino.
  • 1:41 - 1:43
    Tas susierzinimas buvo dėl viso to užrakinto potencialo.
  • 1:43 - 1:46
    Iš tikro, visuose šituose diskuose buvo dokumentai.
  • 1:46 - 1:49
    Taigi, jei tik jūs įsivaizduotumėt juos
  • 1:49 - 1:54
    esant viena dalelyte didelės, virtualios dokumentacijos, sistemos danguje,
  • 1:54 - 1:56
    tarkim internete,
  • 1:56 - 1:58
    gyvenimas tikrai būtų lengvesnis.
  • 1:58 - 2:02
    Na, kartą susidūrus su tokia idėja, ji tarsi ima erzinti iš vidaus
  • 2:02 - 2:04
    ir net jeigu žmonės neskaito tavo raštų --
  • 2:04 - 2:07
    iš tikro jis perskaitė, tai buvo atrasta po jo mirties, jo kopija.
  • 2:07 - 2:10
    Pieštuku kampe jo buvo parašyta "Miglotas, bet jaudinantis".
  • 2:10 - 2:12
    (Juokas)
  • 2:12 - 2:16
    Bet iš tikro tai buvo sudėtinga -- tai buvo tikrai sudėtinga paaiškinti
  • 2:16 - 2:18
    kaip iš tikro atrodo tas internetas.
  • 2:18 - 2:20
    Sudėtinga paaiškinti žmonėms ir dabar, kad tai buvo sudėtinga tada.
  • 2:20 - 2:23
    Bet tada -- Taip, kai prasidėjo TED, interneto nebuvo
  • 2:23 - 2:26
    todėl tokie dalykai kaip spragtelėti neturėjo tos pačios reikšmės.
  • 2:26 - 2:28
    Galiu parodyti kam nors gabalėlį hiperteksto,
  • 2:28 - 2:30
    puslapį, kuris turi nuorodas,
  • 2:30 - 2:34
    ir tada mes spragtelime ant nuorodos, spragt -- turime kitą puslapį su nuorodomis.
  • 2:34 - 2:36
    Nieko įspūdingo.
  • 2:36 - 2:39
    Žinote, mes jau tai matėm -- turime dalykus su nuorodomis kompaktiniuose diskuose.
  • 2:39 - 2:42
    Kas buvo sudėtinga, tai priversti juost įsivaizduoti.
  • 2:42 - 2:46
    Taigi, įsivaizduokite, kad jūsų nuorodos galėtų virtualiai patekti
  • 2:46 - 2:48
    į bet kokį dokumentą kokį tik galite įsivaizduoti.
  • 2:49 - 2:53
    Gerai, tai buvo šuolis, kurį žmonėms buvo sudėtinga pasiekti.
  • 2:53 - 2:55
    Na, kai kuriems tai pavyko.
  • 2:55 - 2:58
    Nors taip, tai buvo sudėtinga paaiškinti, bet tai buvo paprastų žmonių judėjimas.
  • 2:59 - 3:03
    Ir tai buvo būtent tai, kas suteikė daugiausiai džiaugsmo.
  • 3:03 - 3:05
    Tai buvo pats nuostabiausias dalykas:
  • 3:05 - 3:07
    ne technologija, ne technologijos dėka žmonių sukurti dalykai,
  • 3:07 - 3:09
    bet bendruomenė, visų žmonių dvasia
  • 3:09 - 3:11
    susirinkus visiems drauge, siunčiant laiškus.
  • 3:11 - 3:13
    Tai štai kaip buvo tada.
  • 3:13 - 3:16
    Ar žinot kas? Juokinga, bet šiuo metu tai kažkas tokio panašaus vyksta ir vėl.
  • 3:16 - 3:18
    Aš paprašiau kiekvieno, daugiau mažiau, patalpinti savo dokumentus --
  • 3:18 - 3:21
    Aš pasakiau, "Ar galite patalpinti savo dokumentus tame tinklo dalyke?"
  • 3:21 - 3:24
    Ir jūs patalpinot.
  • 3:24 - 3:25
    Dėkui.
  • 3:25 - 3:27
    Tai buvo žybtelėjimas, negi ne?
  • 3:27 - 3:29
    Turiu omeny, tai buvo gana įdomu,
  • 3:29 - 3:31
    nes mes atradom, kad tie dalykai nutikę su tinklu
  • 3:31 - 3:33
    iš tikro mus nubloškė kažkur labai toli.
  • 3:33 - 3:35
    Tai kažkas daug daugiau nei mes iš tikro įsivaizdavom,
  • 3:35 - 3:37
    kai kartu sulipdėm pradinį tinklapį
  • 3:37 - 3:39
    pradėdami nuo to.
  • 3:39 - 3:42
    Dabar, aš norėčiau, kad jūs sudėtumėt savo informaciją į tinklą.
  • 3:42 - 3:46
    Ir pasirodo, kad dar yra daug neatvertų galimybių.
  • 3:46 - 3:48
    Dar yra daug įtūžio,
  • 3:48 - 3:52
    kuris kyla žmonėms, nes duomenys tinkle dar nėra pasiekiami kaip duomenys.
  • 3:52 - 3:54
    Ką aš turiu omeny, sakydamas duomenys? Koks skirtumas -- dokumentai, duomenys?
  • 3:54 - 3:57
    Dokumentus jūs skaitot, taip?
  • 3:57 - 4:00
    Daugiau mažiau jūs juos skaitot, jūs galit sekti nuorodas juose, ir tiek.
  • 4:00 - 4:02
    Duomenys -- kompiuterio pagalba su jais galite padaryti labai skirtingus dalykus.
  • 4:02 - 4:08
    Kas buvot čia arba kas matėt Hans Rosting kalbą?
  • 4:08 - 4:12
    Viena įspūdingiausių -- taip, daug žmonių ją matė --
  • 4:12 - 4:14
    viena įspūdingiausių TED kalbų.
  • 4:14 - 4:16
    Hans paruošė pristatymą,
  • 4:16 - 4:21
    kurioje jis parodė, kelioms skirtingoms šalims, keliomis skirtingomis spalvomis --
  • 4:21 - 4:24
    jis parodė pajamų lygius vienoje ašyje,
  • 4:24 - 4:27
    ir parodė vaikų mirtingumą, ir jis tai parodė animuotai laiko eigoje.
  • 4:27 - 4:31
    Taigi, jis paėmė šituos duomenis ir padarė pristatymą,
  • 4:31 - 4:34
    kuris tiesiog išsklaidė daugybę mitų, kuriuos žmonės turėjo
  • 4:34 - 4:38
    kalbėdami apie ekonomiką išsivysčiusiame pasaulyje.
  • 4:38 - 4:40
    Jis parodė maždaug tokią skaidrę.
  • 4:40 - 4:42
    Po savimi ji turėjo visus duomenis:
  • 4:42 - 4:45
    taip, duomenys yra pilki ir kampuoti, ir nuobodūs,
  • 4:45 - 4:47
    ir tai būtent taip, kaip mes ir galvojam, negi ne?
  • 4:47 - 4:50
    Nes būtent duomenų jūs negalite natūraliai naudoti kaipo tokius.
  • 4:50 - 4:54
    Nors iš tikro, duomenys labai plačiai parodo kas nutinka mūsų gyvenime
  • 4:54 - 4:57
    ir taip yra dėl to, kad kažkas paima tuos duomenis ir padaro ką nors su jais.
  • 4:57 - 4:59
    Šituo atveju, Hans sudėjo duomenis kartu,
  • 4:59 - 5:04
    jis juos rado ir paėmė iš visokių Jungtinių Tautų puslapių.
  • 5:04 - 5:06
    Jis juos sudėjo kartu,
  • 5:06 - 5:09
    sukombinavo juos į kažką įdomesnio negu prieš tai
  • 5:09 - 5:14
    ir tada jis sudėjo juos į programinę įrangą,
  • 5:14 - 5:16
    kurią, manau, išplėtojo jo sūnus,
  • 5:16 - 5:19
    ir sukūrė tą nuostabų pristatymą,
  • 5:19 - 5:21
    Ir Hans pažymėjo
  • 5:21 - 5:25
    tardamas, "Žiūrėkit, tai tikrai labai svarbu turėti daug duomenų."
  • 5:25 - 5:28
    Ir aš buvau laimingas matydamas, kad vakar naktį vakarėlyje
  • 5:28 - 5:32
    jis vis dar primygtinai kartojo, "Tai labai svarbu, turėti daug duomenų."
  • 5:32 - 5:34
    Taigi, aš norėčiau dabar, kad mes kartu pagalvotume
  • 5:34 - 5:38
    ne tik apie du gabalus duomenų, kurie sujungiami, ar apie šešis, kaip kad jis padarė,
  • 5:38 - 5:43
    bet aš norėčiau pagalvoti apie pasaulį, kuriame kiekvienas sudėjo savo duomenis internete
  • 5:43 - 5:45
    ir virtualiai viskas, ką jūs įsivaizduojate, yra internete.
  • 5:45 - 5:47
    Ir pavadinti visa tai susietais duomenimis.
  • 5:47 - 5:49
    Technologija yra susieti duomenys, ir tai labai paprasta.
  • 5:49 - 5:53
    Jeigu nori ką nors patalpinti internete, yra trys taisyklės:
  • 5:53 - 5:56
    pirmas dalykas kad tie HTTP vardai --
  • 5:56 - 5:58
    tie dalykai, kurie prasideda "http:" --
  • 5:58 - 6:02
    mes juos naudojam ne tik dokumentams dabar,
  • 6:02 - 6:04
    mes juos naudojam tiems dalykams, kurie pasakoja apie ką yra duomenys.
  • 6:04 - 6:06
    Mes juos naudojame žmonėms, naudojame vietoms,
  • 6:06 - 6:10
    mes naudojam juos jūsų produktams, naudojam įvykiams.
  • 6:10 - 6:14
    Visiems konceptualiems dalykams, kurie turi vardus prasidedančius HTTP.
  • 6:14 - 6:19
    Antra taisyklė, jei aš paimu vieną iš HTTP vardų ir jo paieškau,
  • 6:19 - 6:21
    ir padarau su juo šiokius tokiu internetinius dalykus ir aš atveriu duomenis
  • 6:21 - 6:23
    naudodamas HTTP protokolą iš interneto,
  • 6:23 - 6:26
    aš grįšiu prie duomenų standartiniu formatu,
  • 6:26 - 6:31
    kas yra kaip ir naudingi duomenys, kuriuos galbūt kažkas norėtų žinoti
  • 6:31 - 6:33
    apie kažkokį dalyką, kažkokį įvykį.
  • 6:33 - 6:35
    Kas dalyvauja įvykyje? Kad ir kas bebūtų apie tą žmogų,
  • 6:35 - 6:37
    kur jis gimė, ir panašūs dalykai.
  • 6:37 - 6:39
    Taigi, antroji taisyklė, aš galiu atgauti svarbią informaciją.
  • 6:39 - 6:43
    Trečioji taisyklė tai, kad kai aš atgaunu tą informaciją
  • 6:43 - 6:46
    tai ne tik gauti kažkieno ūgį ir svorį ir ne tik sužinoti kada jie gimė,
  • 6:46 - 6:48
    tai turėti santykius.
  • 6:48 - 6:50
    Duomenys yra santykiai.
  • 6:50 - 6:52
    Įdomiai, duomenys yra santykiai.
  • 6:52 - 6:56
    Tas asmuo gimė Berlyne, Berlynas yra Vokietijoje.
  • 6:56 - 6:59
    Ir kai tik duomenys turi santykius, kai tik tai išreiškiama santykiais,
  • 6:59 - 7:02
    tada kitas dalykas, kad tai būtų susieta su
  • 7:02 - 7:06
    vienais iš tų vardų, kurie prasideda HTTP.
  • 7:06 - 7:08
    Taigi, aš galiu judėti pirmyn ir vis ką nors pažiūrėti įdėmiau.
  • 7:08 - 7:11
    Aš paieškau žmogaus -- aš tada galiu pasižiūrėti, kokiame mieste jis gimė,
  • 7:11 - 7:14
    galiu pasižiūrėti regioną, kuriame jis yra, ir miestą,
  • 7:14 - 7:17
    ir tada gyventojų skaičių ir t.t.
  • 7:17 - 7:19
    Taigi aš galiu naršyti po šituos dalykus.
  • 7:19 - 7:21
    Taigi, kaip ir viskas, tikrai.
  • 7:21 - 7:23
    Tai yra susieti duomenys.
  • 7:23 - 7:26
    Prieš keletą metų aš parašiau straipsnį pavadinimu "Susieti duomenys"
  • 7:26 - 7:30
    ir gana greit po to, viskas pradėjo judėti.
  • 7:30 - 7:34
    Susietų duomenų idėja yra ta, kad mes gaunam daugybę, daugybę ir daugybę
  • 7:34 - 7:36
    tokių dėžučių kurias Hans turėjo,
  • 7:36 - 7:38
    ir mes gauname dar daugiau ir daugiau atsišakojančių dalykų.
  • 7:38 - 7:41
    Tai ne tik visuma tų kitų augalų.
  • 7:41 - 7:43
    Tai ne tik šaknys, išlaikančios augalą,
  • 7:43 - 7:46
    bet kiekvienam šitam augalui, kad ir kas tai yra --
  • 7:46 - 7:49
    pristatymas, analizė, kažkas ieško struktūrų raštų duomenyse--
  • 7:49 - 7:52
    jie turi peržvelgti visus tuos duomenis
  • 7:52 - 7:54
    ir jie turi juos visus kartu apjungti,
  • 7:54 - 7:56
    ir vienas labai svarbus dalykas apie duomenis
  • 7:56 - 7:58
    tai kuo daugiau dalykų apjungi kartu, tuo didesnė jėga slypi tame.
  • 7:58 - 8:00
    Taigi, susieti duomenys.
  • 8:00 - 8:02
    Tas pats nutiko ir čia.
  • 8:02 - 8:06
    Ir gana greitai Chris Bize, Berlyne, Freie Universitete,
  • 8:06 - 8:08
    kuris buvo vienas pirmųjų žmonių iškėlęs įdomius dalykus,
  • 8:08 - 8:10
    jis pastebėjo, kad Vikipedija --
  • 8:10 - 8:13
    žinote Vikipediją, internetinę enciklopediją
  • 8:13 - 8:15
    su daugybę įdomių dokumentų.
  • 8:15 - 8:19
    Na, tuose dokumentuose, yra maži kvadratai, mažos dėžutės.
  • 8:19 - 8:22
    Ir didžiojoje tų informacijos dėžučių yra duomenys.
  • 8:22 - 8:26
    Taigi jis parašė programą paimti duomenims, ištraukti juos iš Vikipedijos,
  • 8:26 - 8:28
    ir sudėti į susietų duomenų gniužulą
  • 8:28 - 8:31
    internete, kurį jis pavadino dbpedia.
  • 8:31 - 8:35
    Dbpedia yra pavaizduota tuo dideliu mėlynu gniužulu šios skaidrės viduryje
  • 8:35 - 8:37
    ir jeigu jūs iš tikro nueitumėt ir paieškotumėt Berlyno,
  • 8:37 - 8:39
    jūs atrastumėt, kad ten yra kiti duomenų gniužulai,
  • 8:39 - 8:42
    kurie turi tam tikrų ką nors apie Berlyną, ir jie yra sujungti tarpusavyje.
  • 8:42 - 8:45
    Taigi, jei jūs ištrauktumėt duomenis iš dbpedia apie Berlyną,
  • 8:45 - 8:47
    pasibaigtų taip, kad jūs taip pat ištrauktumėt ir tuos kitus dalykus.
  • 8:47 - 8:50
    Ir labiausiai jaudinantis dalykas, kad tai pradeda augti.
  • 8:50 - 8:52
    Tai tik paprastų žmonių darbas ir vėl, taip?
  • 8:52 - 8:55
    Pagalvokim apie duomenis truputį.
  • 8:55 - 8:58
    Duomenys iš tikro ateina įvairiausiomis formomis.
  • 8:58 - 9:01
    Pagalvokit apie interneto įvairialypiškumą, tai tikrai labai svarbus dalykas,
  • 9:01 - 9:04
    kad internetas leidžia sudėti įvairiausio plauko duomenis čia pat.
  • 9:04 - 9:06
    Taigi tiek apie duomenis. Galėčiau kalbėti apie įvairiausio tipo duomenis.
  • 9:07 - 9:11
    Galėtume kalbėti apie vyriausybės duomenis, įmonių duomenis, kurie tikrai labai svarbūs,
  • 9:11 - 9:14
    yra moksliniai duomenys, asmeniniai duomenys,
  • 9:14 - 9:16
    yra orų duomenys, apie įvykius,
  • 9:16 - 9:20
    duomenys apie kalbas, ir yra naujienos apie įvairiausius dalykus.
  • 9:20 - 9:23
    Aš tik paminėsiu kelis iš jų,
  • 9:23 - 9:25
    kad pagautumėt idėją apie jų įvairovę,
  • 9:25 - 9:29
    kad pamatytumėt kiek dar daug neišnaudoto potencialo.
  • 9:29 - 9:31
    Taigi, pradėkim apie savivaldybės duomenis.
  • 9:31 - 9:33
    Barack Obama teigė savo kalboje,
  • 9:33 - 9:38
    kad -- Amerikos vyriausybės duomenys turėtų būt prieinami Internete
  • 9:38 - 9:40
    prieinamais formatais.
  • 9:40 - 9:42
    Ir aš tikiuosi, kad jie paskelbs tai kaip susietus duomenis.
  • 9:42 - 9:44
    Tai labai svarbu. Kodėl tai svarbu?
  • 9:44 - 9:47
    Ne tik dėl skaidrumo, nors taip, skaidrumas vyriausybėje yra svarbus,
  • 9:47 - 9:50
    bet dėl duomenų -- tai duomenys iš visų vyriausybės departamentų.
  • 9:50 - 9:55
    Pagalvokit kiek daug iš tų duomenų yra apie tai, kaip gyvenimas yra gyvenamas Amerikoje.
  • 9:55 - 9:57
    Tai iš tikro naudinga. Tai turi vertės.
  • 9:57 - 9:59
    Aš galiu naudoti juos savo kompanijoje.
  • 9:59 - 10:01
    Aš galiu naudoji juos būdamas vaikas savo namų darbams atlikti.
  • 10:01 - 10:04
    Taigi, mes kalbame kaip padaryti pasaulio veikimą geresniu,
  • 10:04 - 10:06
    padarant šiuos duomenis prieinamus.
  • 10:06 - 10:10
    Iš tikro, jei jūs esate atsakingi -- jei jūs žinote apie kažkokius duomenis
  • 10:10 - 10:12
    vyriausybės departamente, dažnai jūs atrandat, kad
  • 10:12 - 10:15
    tie žmonės, jie labai linkę pasilikti tai sau. --
  • 10:15 - 10:18
    Hans vadina tai duomenų bazės spaudimu.
  • 10:18 - 10:20
    Tu apsikabini savo duomenų bazę, tu nenori paleisti jos
  • 10:20 - 10:22
    iki sukuri jai nuostabų tinklapį.
  • 10:22 - 10:24
    Na, aš norėčiau pasiūlyti geriau jau --
  • 10:24 - 10:26
    taip, padarykit gražų tinklapį,
  • 10:26 - 10:28
    kas aš toks, kad sakyčiau nedarykit gražaus tinklapio?
  • 10:28 - 10:31
    Taip, padarykit gražų tinklapį, tik pirmiau
  • 10:31 - 10:34
    pasidalinkit savo grynais duomenimis,
  • 10:34 - 10:36
    mes norime tų duomenų.
  • 10:36 - 10:38
    Mes norime nešlifuotų duomenų.
  • 10:38 - 10:41
    Taip, mes turime paprašyti neapdorotų duomenų dabar.
  • 10:41 - 10:43
    Ir aš dabar ketinu paprašyti jūsų pabandyti tai, gerai?
  • 10:43 - 10:44
    Sakykit "neapdorotų".
  • 10:44 - 10:45
    Publika: Neapdorotų.
  • 10:45 - 10:46
    Tim-Berners-Lee: Galite pasakyti "duomenų"?
  • 10:46 - 10:47
    Publika: Duomenų.
  • 10:47 - 10:48
    TBL: Galite pasakyti "dabar"?
  • 10:48 - 10:49
    Publika: Dabar!
  • 10:49 - 10:51
    TBL: Gerai, neapdorotų duomenų dabar!
  • 10:51 - 10:53
    Publika: Neapdorotų duomenų dabar!
  • 10:53 - 10:57
    Praktikuokite tai. Tai svarbu, jūs net neįsivaizduojate kiek daug priežasčių
  • 10:57 - 10:59
    žmonės suranda, kad galėtų likti apsikabinę savo duomenis
  • 10:59 - 11:03
    ir jais nepasidalinti su jumis, net jeigu jūs sumokėjote už juos kaip mokesčių mokėtojas.
  • 11:03 - 11:05
    Ir tai ne tik Amerika. Tai visame pasaulyje.
  • 11:05 - 11:08
    Ir tai ne tik vyriausybės, žinoma -- tai taip pat ir įmonės.
  • 11:08 - 11:11
    Taigi aš tik ketinu pasidalinti tik keliomis kitomis mintimis apie duomenis.
  • 11:11 - 11:16
    Štai mes esam čia, TED, ir visą šį laiką mes suvokiam
  • 11:16 - 11:21
    apie didžiulius iššūkius, su kuriais žmonija susiduria šiuo metu --
  • 11:21 - 11:24
    vėžio gydymas, smegenų darbo suvokimas dėl Alzhaimerio,
  • 11:24 - 11:27
    ekonomikos suvokimas siekiant ją padaryti labiau stabilesne,
  • 11:27 - 11:29
    pasaulio suvokimas, kaip jis veikia.
  • 11:29 - 11:31
    Žmonės, kurie bando tai išspręsti -- mokslininkai --
  • 11:31 - 11:33
    jie turi pusiau suformuotas idėjas savo galvose,
  • 11:33 - 11:36
    jie bando perduoti tai internetu.
  • 11:36 - 11:39
    Bet dauguma žmonijos žinių būvis šiuo metu
  • 11:39 - 11:42
    yra duomenų bazėse, dažnai esantys tiesiog kompiuteriuose,
  • 11:42 - 11:45
    ir dažnai, dabartiniu metu neskirtas dalintis.
  • 11:45 - 11:48
    Iš tikro, aš dabar tiesiog įlįsiu į vieną sritį --
  • 11:48 - 11:50
    jei jūs žvelgiate į Alzheimerį, pavyzdžiui,
  • 11:50 - 11:53
    vaistų atradimas -- yra daugybė susietų duomenų, kurie dar tik ateina,
  • 11:53 - 11:55
    nes šios krypties mokslininkai dar tik suvokia,
  • 11:55 - 11:58
    kad tai nuostabus būdas išlįsti iš siloso,
  • 11:58 - 12:02
    nes jie turėjo savo genomikos duomenis vienoje duomenų bazėje,
  • 12:02 - 12:05
    viename pastate, ir jie turėjo savo baltymų duomenis kitoje.
  • 12:05 - 12:08
    Dabar, jie tiesiog lipdo juos vienus ant kitų -- susieti duomenys --
  • 12:08 - 12:11
    ir jie dabar gali paklausti tokių klausimų, kurių jūs turbūt neklaustumėt,
  • 12:11 - 12:13
    Aš irgi neklausčiau - jie paklaustų.
  • 12:13 - 12:15
    Kokie baltymai yra įtraukti į signalų perdavimą
  • 12:15 - 12:17
    ir tai pat yra susieti su piramidiniais neuronais?
  • 12:17 - 12:20
    Taigi, tu paimti tai ir įvedi Google paieškos lauką.
  • 12:20 - 12:23
    Žinoma, nėra jokio puslapio internete, kuris atsakytų į šį klausimą,
  • 12:23 - 12:25
    nes niekas dar nepaklausė tokio klausimo prieš tai.
  • 12:25 - 12:27
    Gauni 223 000 paieškų --
  • 12:27 - 12:29
    jokių rezultatų, kuriuos galėtum panaudoti.
  • 12:29 - 12:32
    Tu paklausi susietų duomenų -- kuriuos jie dabar susiejo kartu --
  • 12:32 - 12:36
    32 paieškos, kiekviena apie proteiną, kuris turi tas savybes
  • 12:36 - 12:38
    ir tu gali pasižiūrėti į jas.
  • 12:38 - 12:41
    Galia, turėti galimybę paklausti tokius klausimus, kaip mokslininkui --
  • 12:41 - 12:43
    klausimus kurie iš tikro jungia kelias skirtingas disciplinas --
  • 12:43 - 12:46
    tai tikrai visapusiškas pasikeitimas iš didžiosios raidės.
  • 12:46 - 12:48
    Tai labai labai svarbu.
  • 12:48 - 12:50
    Mokslininkai yra tikrai trukdomi šiuo metu --
  • 12:50 - 12:55
    duomenų, kuriuos surinko kiti mokslininkai, galia yra užrakinta
  • 12:55 - 12:58
    ir mums reikia juos gauti atrakintus, kad galėtume išspręsti tas didžiules problemas.
  • 12:58 - 13:02
    Taigi, jei aš ir toliau tęsiu, kaip dabar, jūs pagalvosit, kad visi duomenys ateina iš didžiųjų institucijų
  • 13:02 - 13:05
    ir neturi nieko bendra su jumis.
  • 13:05 - 13:07
    Bet tai netiesa.
  • 13:07 - 13:09
    Iš tikro, duomenys yra apie mūsų gyvenimus.
  • 13:09 - 13:12
    Jūs tik -- jūs prisijungiate prie socialinio tinklo tinklapio,
  • 13:12 - 13:14
    jūsų mėgstamiausio, jūs tariate, "Tai mano draugas."
  • 13:14 - 13:17
    Bam! Santykis. Duomenys.
  • 13:17 - 13:20
    Jūs tariate, "Tai fotografija, tai apie -- tai vaizduoja šį asmenį."
  • 13:20 - 13:23
    Bam! Tai duomenys. Duomenys, duomenys, duomenys.
  • 13:23 - 13:25
    Kiekvieną kartą jūs darote kažką socialiniame tinklapyje,
  • 13:25 - 13:29
    socialinis tinklapis ima jūsų duomenis ir juos vartoja -- priskiria kitus tikslus --
  • 13:29 - 13:33
    ir naudoja juos kitų žmonių gyvenimus padaryti įdomesniais tame puslapyje.
  • 13:33 - 13:35
    Bet kai jūs nueinate į kitą susietų duomenų puslapį --
  • 13:35 - 13:38
    ir tarkim tai apie keliones,
  • 13:38 - 13:41
    ir jūs sakote, "Aš noriu nusiųsti šitą fotografiją visai tai žmonių grupei,"
  • 13:41 - 13:43
    jūs negalite pereiti sienų.
  • 13:43 - 13:45
    The Economist parašė straipsnį apie tai, ir daug žmonių paskelbė tai savo tinklaraščiuose --
  • 13:45 - 13:46
    milžiniškas įtūžis.
  • 13:46 - 13:48
    Būdas sulaužyti tą silosą yra sukurti visapusišką bendradarbiavimą
  • 13:48 - 13:50
    tarp socialinių tinklapių.
  • 13:50 - 13:52
    Mums reikia tai padaryti su susietais duomenimis.
  • 13:52 - 13:55
    Vienas paskutinių duomenų tipų apie kuriuos aš norėčiau pakalbėt, galbūt vienas labiausiai jaudinančių.
  • 13:55 - 13:58
    Prieš atvykdamas čia, aš žvilgtelėjau į OpenStreetMap.
  • 13:58 - 14:00
    OpenStreetMap yra žemėlapis, bet taip pat ir Wiki.
  • 14:00 - 14:03
    Priartinkime ir tas kvadratinis dalykas yra teatras -- kuriame mes dabar ir esame --
  • 14:03 - 14:05
    Terasos Teatras. Jis neturėjo pavadinimo.
  • 14:05 - 14:07
    Taigi, aš galėjau įeiti į redagavimo būseną, galėjau pasirinkti teatrą.
  • 14:07 - 14:12
    Aš galėjau pridėti prie pabaigos vardą ir aš galėjau išsaugoti.
  • 14:12 - 14:15
    Ir dabar jei jūs nueinate į OpenStreetMap.org,
  • 14:15 - 14:18
    ir jūs surandate šią vietą, jūs pamatysite, kad Terasos Teatras turi pavadinimą.
  • 14:18 - 14:20
    Aš padariau tai. Aš!
  • 14:20 - 14:22
    Aš padariau tai žemėlapyje. Aš tiesiog tai padariau!
  • 14:22 - 14:24
    Aš uždėjau jį ten. Ei, ar žinot ką?
  • 14:24 - 14:27
    Jeigu aš -- tas žemėlapis yra kuriamas visiems prisidedant po truputį
  • 14:27 - 14:30
    ir tai sukuria nepakartojamą šaltinį,
  • 14:30 - 14:33
    nes kiekvienas daro savo.
  • 14:33 - 14:36
    Ir tai yra tai, kas yra susieti duomenys.
  • 14:36 - 14:39
    Tai apie žmones, kurie daro savo dalelę,
  • 14:39 - 14:42
    kad padarytų šiek tiek, ir visa tai sujungiama.
  • 14:42 - 14:45
    Štai kaip veikia susieti duomenys.
  • 14:45 - 14:49
    Jūs padarote savo dalį. Kiekvienas padaro savo dalį.
  • 14:49 - 14:53
    Jūs nebūtinai turite turėti daugybę duomenų, kuriuos padėtumėt ten,
  • 14:53 - 14:56
    bet jūs žinote, kaip to pareikalauti.
  • 14:56 - 14:58
    Ir mes jau šiek tiek repetavom.
  • 14:58 - 15:02
    Taigi, susieti duomenys -- tai milžiniška.
  • 15:02 - 15:05
    Aš jums pasakiau tik labai mažą dalelę.
  • 15:05 - 15:07
    Duomenys yra kiekviename jūsų gyvenimo aspekte,
  • 15:07 - 15:10
    kiekviename darbo ir malonumo aspekte,
  • 15:10 - 15:13
    ir tai ne tik apie vietų skaičių, iš kur duomenys ateina,
  • 15:13 - 15:16
    tai apie sujungimą kartu.
  • 15:16 - 15:19
    Ir kai jūs sujungiate duomenis kartu, jūs gaunate jėgos
  • 15:19 - 15:22
    būdu, kurios nesukurtumėt tik internetu, su dokumentais.
  • 15:22 - 15:26
    Jūs gaunate tikrai milžiniškos galios iš to.
  • 15:26 - 15:29
    Taigi, mes dabar esame tokiam etape,
  • 15:29 - 15:33
    kur mes turime padaryti tai -- žmonės, kurie galvojate, kad tai nuostabi idėja.
  • 15:33 - 15:36
    Ir visi žmonės -- ir man atrodo, kad TED yra žmonių, kurie daro dalykus, nes --
  • 15:36 - 15:38
    net jeigu nėra skubių įplaukų,
  • 15:38 - 15:41
    nes visa tai atsipirks kai tik visi kiti tai bus padarę --
  • 15:41 - 15:45
    jie visi daro tai, nes jie toks tipas žmonių, kurie tiesiog daro dalykus,
  • 15:45 - 15:48
    kurie būtų geri, jei visi tai būtų padarę.
  • 15:48 - 15:50
    Gerai, taigi tai vadinama susieti duomenys.
  • 15:50 - 15:52
    Aš norėčiau, kad jūs tai padarytumėt.
  • 15:52 - 15:54
    Aš norėčiau, kad jūs jų pareikalautumėt.
  • 15:54 - 15:56
    Ir aš manau, kad tai idėja, kurią verta skleisti.
  • 15:56 - 15:57
    Dėkui.
  • 15:57 - 16:00
    (Plojimai)
Title:
Tim Berners-Lee apie kitokį internetą
Speaker:
Tim Berners-Lee
Description:

Prieš 20 metų Tim Berners-Lee išrado pasaulinį tinklą (WWW). Kitas jo jau kuriamas projektas tai tinklas atviriem susietiems duomenims, kuris galėtų padaryti su skaičiais tą patį, ką pasaulinis tinklas padarė su žodžiais, paveikslais ir vaizdo klipais: išlaisvinti duomenis ir performuoti taip, kaip mes jais naudojamės
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
16:32
Justina Nainyte added a translation

Lithuanian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.