Return to Video

PressPausePlay

  • 0:29 - 0:31
    O espítito humano; quando lhe é
  • 0:31 - 0:33
    permitido tornar-se... criar um manifesto
  • 0:33 - 0:35
    através da arte, vai invariavelmente
  • 0:35 - 0:38
    criar grandeza. Você sabe
  • 0:38 - 0:39
    quase não importa qual o
  • 0:39 - 0:42
    meio, não importa quais são
  • 0:42 - 0:43
    as formas de financiamento ou
  • 0:43 - 0:44
    os meios de veiculação;
  • 0:44 - 0:47
    quando humanos fazem algo, tendemos
  • 0:47 - 0:49
    a criar coisas interessantes. Então se
  • 0:49 - 0:51
    você der uma martelo a um humano e um
  • 0:51 - 0:51
    pedaço de madeira, eles irão
  • 0:51 - 0:53
    fazer alguma coisa interessante. Se você
  • 0:55 - 0:56
    der um computador e
  • 0:56 - 0:57
    banda larga, eles irão fazer
  • 0:57 - 0:59
    algo interessante.
  • 1:08 - 1:10
    Nos velhos tempos de 30-40 anos atrás
  • 1:10 - 1:13
    as pessoas não faziam coisas
  • 1:13 - 1:15
    algumas pessoas iriam para exposições de fotos
  • 1:15 - 1:16
    pessoas iriam comprar discos
  • 1:16 - 1:19
    e haviam artistas profissionais
  • 1:19 - 1:21
    e agora todos são fotógrafos
  • 1:21 - 1:22
    todos são cineastas
  • 1:22 - 1:24
    todos são escritores, todos são músicos
  • 1:28 - 1:34
    Veja, antes você podia vender um disco por $10 ou $16,98 como um CD
  • 1:34 - 1:43
    porque havia este mistério sobre como ele foi feito. Quem fez? E como eu posso fazer isso?
  • 1:43 - 1:51
    Bem, agora esse mistério se dissolveu porque eu posso fazer, qualquer um pode fazer
  • 1:51 - 1:53
    todos sabem o segredo agora
  • 1:59 - 2:02
    Eu acho que esse é um momento excelente para o artista
  • 2:02 - 2:04
    não há bloqueio à criatividade
  • 2:04 - 2:12
    os avanços tecnológicos deram ao artista uma porta aberta para criar tanto quanto sua capacidade permitir
  • 2:20 - 2:23
    Qualquer um pode sair e fazer um filme. Qualquer um com US$ 1500 pode comprar uma câmera
  • 2:23 - 2:30
    e mesmo que você não compre, há muitos meios de fazer filmes, tantas formas de distribuir o filme,
  • 2:30 - 2:33
    na Internet.... Você sabe, há um milhão de diferentes plataformas
  • 2:33 - 2:37
    então isso tudo é muito bom para pessoas que querem se expressar, mas torna muito difícil
  • 2:37 - 2:42
    aparecer com todo esse "ruído"
  • 2:42 - 2:49
    Um novo e rápido Bender, um novo Bender, um jovem Hitchcock, um jovem Scorcesse, eles não iriam
Title:
PressPausePlay
Description:

The digital revolution of the last decade has unleashed creativity and talent in an unprecedented way, with unlimited opportunities.

But does democratized culture mean better art or is true talent instead drowned out? This is the question addressed by PressPausePlay, a documentary film containing interviews with some of the world's most influential creators of the digital era.

If you like the film you can support us by rating it on IMDB - http://imdb.to/jUqhFn. Thanks!

more » « less
Video Language:
English
kemelzaidan2 added a translation

Portuguese subtitles

Incomplete

Revisions