0:00:13.000,0:00:15.000
Bueno, yo fui Profesor de Derecho y Economia

0:00:15.000,0:00:17.000
Enseñe Derecho y Economia durante 10 años

0:00:17.000,0:00:20.000
Asi que enseñe la creacion monetaria

0:00:20.000,0:00:23.000
como todos los profesores de Economia

0:00:24.000,0:00:27.000
Y la enseñe como hoy en dia se enseña

0:00:27.000,0:00:29.000
o sea sin ningun espiritu de contradiccion

0:00:29.000,0:00:30.000
Uno se limita a describir, a decir: asi es como funciona

0:00:30.000,0:00:33.000
los bancos privados crean el dinero

0:00:33.000,0:00:35.000
y despues van y se refinancian en funcion de su cuota de mercado

0:00:35.000,0:00:37.000
se refinancian con el banco central

0:00:37.000,0:00:40.000
y luego se cambia de asunto pues cuando uno enseña economia

0:00:40.000,0:00:46.000
hay un monton de cosas por ver, no solo el dinero. Esta el paro, la inflacion, un monton de cosas

0:00:46.000,0:00:49.000
Ni se me ocurio

0:00:49.000,0:00:52.000
hasta hace 3 o 4 años

0:00:52.000,0:00:53.000
Ni se me ocurio

0:00:53.000,0:00:57.000
poner el sistema en entredicho, digo fundamentalmente

0:00:57.000,0:01:02.000
estructuralmente, viceralmente, ni se me ocurio rebelarme

0:01:02.000,0:01:07.000
y... bueno, Frederic Lordon, es amigo mio. Es alguien al que aprecio mucho

0:01:07.000,0:01:09.000
con el cual hablamos mucho y que me decia:

0:01:09.000,0:01:11.000
cuando empeze por hablarle de la creacion monetaria

0:01:11.000,0:01:15.000
diciendo 'pero es increible... aquel tinglado, eso de los bancos que crean el dinero'

0:01:15.000,0:01:19.000
Frederic me decia: 'pero bueno, de donde sales tu, naciste ayer o que?

0:01:19.000,0:01:21.000
Todo el mundo lo sabe, se aprende en 1° año de carrera

0:01:21.000,0:01:26.000
Bueno, es cierto, se aprende en 1° año de carrera

0:01:26.000,0:01:30.000
pero lo que uno no aprende es a rebelarse, uno aprende

0:01:30.000,0:01:34.000
uno aprende en 1° año de carrera que las cosas son asi y ya esta

0:01:34.000,0:01:39.000
Pero no es lo mismo que si se aprendiera y luego alguien preguntase: 'Y Ud. que opina?'

0:01:39.000,0:01:43.000
Porque cuando uno ve como funciona eso de la creacion monetaria

0:01:43.000,0:01:47.000
pues es para tirarse a la calle y montar un revuelto mayusculo!

0:01:47.000,0:01:49.000
pero bueno es in-cre-ible!

0:01:49.000,0:01:51.000
El caso mas emblematico, son los Americanos

0:01:51.000,0:01:55.000
Los Americanos, antes del 1913

0:01:55.000,0:02:02.000
tenian un banco central, es cierto, pero todavia estaba bajo control de los ciudadanos, mas o menos

0:02:02.000,0:02:05.000
y luego no tenian impuesto sobre la renta...

0:02:05.000,0:02:07.000
NO tenian impuesto sobre la renta!

0:02:07.000,0:02:18.000
Aquel mismo año, en 1913, bueno yo diria que lo podrian marcar... con piedra negra

0:02:18.000,0:02:23.000
aquel mismo año, los banqueros privados, 5 banqueros

0:02:23.000,0:02:30.000
consiguieron, a través de unas maniobras... bueno, tenian que leerlo

0:02:30.000,0:02:32.000
es increible, hay que LEERLO

0:02:32.000,0:02:36.000
hay 2 tios que dedicaron su vida entera a investigarlo

0:02:36.000,0:02:39.000
y lo han descrito de manera muy detallada, es apasionante♫

0:02:39.000,0:02:42.000
pues eso, 5 banqueros que lograron

0:02:42.000,0:02:49.000
que cuando el Estado americano necesita dinero...

0:02:49.000,0:02:50.000
no hay problema

0:02:50.000,0:02:54.000
somos nosotros, los banqueros (privados) quienes se lo vamos a dar

0:02:54.000,0:02:57.000
bueno, a dar... mejor dicho a 'prestar'

0:02:57.000,0:02:59.000
con un interés de un 6%

0:02:59.000,0:03:06.000
ji ji ji, es genial!

0:03:06.000,0:03:12.000
es genial. Desde entonces, bueno entonces no habia deuda, ninguna, los Estados Unidos NO tenian deuda

0:03:12.000,0:03:14.000
Mientras ahora...

0:03:14.000,0:03:17.000
ahora...

0:03:17.000,0:03:22.000
La Federal Reserve, bueno decidieron llamarse Federal Reserve para que no oliera a...

0:03:22.000,0:03:24.000
a banco central privado

0:03:24.000,0:03:26.000
los Americanos no querian un banco central

0:03:26.000,0:03:28.000
no querian la dominacion de Wall Street

0:03:28.000,0:03:30.000
no querian, sabian que aquello era peligroso, no lo querian

0:03:30.000,0:03:35.000
asi que fueron mas listos: dijeron 'vamos a llamarnos Federal Reserve'

0:03:35.000,0:03:40.000
y se lo tragaron los demas, se voto aquello en Navidad, de noche

0:03:40.000,0:03:47.000
fue un timo total, y desde entonce la deuda no ha parado de crecer, crecer y mas crecer...

0:03:47.000,0:03:51.000
Y aquel mismo año se invento el impuesto sobre la renta, fue el mismo Presidente, Wilson, quien puso los dos en marcha

0:03:51.000,0:03:57.000
y el impuesto sobre la renta... bueno, no sé si se hizo a dresde o que, pero

0:03:57.000,0:04:00.000
parece ser... toto ocurre como si

0:04:00.000,0:04:02.000
y bueno... lo mismo paso en Francia, saben?

0:04:02.000,0:04:04.000
mas tarde pero en Francia fue igual

0:04:04.000,0:04:05.000
Toto ocurre como si

0:04:05.000,0:04:11.000
Primero: empiezo por hacer que el Estado se endeudé conmigo

0:04:11.000,0:04:14.000
yo, el banquero, empiezo por obligar el Estado a deberme dinero

0:04:14.000,0:04:19.000
Y despues, para que el Estado tenga dinero, le fabrico un nuevo impuesto que va a servir para financiar aquella deuda

0:04:19.000,0:04:22.000
Y al final, lo que consigo es que los Americanos trabajen para mi, lo ve?

0:04:22.000,0:04:29.000
Y yo sigo sin hacer... pues nada, sin hacer nada mas que comprarme un Yachte, comprar aquello, comprar lo otro

0:04:29.000,0:04:36.000
Pero bueno, funciona de maravilla y al final el impuesto sobre la renta absorba TODO el servicio de la deuda en Estados Unidos

0:04:36.000,0:04:40.000
es decir que todo lo que... toda la masa monetaria de Estados Unidos

0:04:40.000,0:04:41.000
la cual es deuda, por supuesto

0:04:41.000,0:04:44.000
bueno, tendremos que tomarnos el tiempo para explicar aquello

0:04:44.000,0:04:45.000
el dinero en realidad es deuda

0:04:45.000,0:04:49.000
deuda de Estado o deuda de los bancos, pero deuda al fin y al cabo

0:04:49.000,0:04:51.000
En Francia, igual:

0:04:51.000,0:04:54.000
Todo lo que Uds pasan... todo lo que pagan como impuestos sobre la renta

0:04:54.000,0:04:56.000
100% de lo que pagan

0:04:56.000,0:05:04.000
no sirve para financiar a los hospitales, los colegios, los servicos publicos

0:05:04.000,0:05:07.000
para nada, TODO sirve para financiar el servicio de la deuda

0:05:07.000,0:05:11.000
o sea que termina en los bolsillos de los ricos que le han prestado dinero al Estado

0:05:11.000,0:05:14.000
porque el Estado renuncio a crear El mismo el dinero que necesita

0:05:14.000,0:05:22.000
El Estado, bueno... el Estado, nosotros en realidad, nuestros represententes, unos CARADURAS

0:05:22.000,0:05:30.000
caraduras, traidores, que han obligado al Estado, o sea a NOSOTROS, a endeudarnos con actores privados

0:05:30.000,0:05:33.000
o sea con gente que, por definicion, tienen dinero, pues si pueden prestarnos dinero es que lo tienen

0:05:33.000,0:05:38.000
a endeudarnos con aquella gente

0:05:38.000,0:05:41.000
pagandoles un interés

0:05:41.000,0:05:44.000
y aquel interés, pues lleva creciendo, creciendo, creciendo desde el 1973

0:05:44.000,0:05:51.000
y si miran los deficits... quiero decir, los deficits año tras año

0:05:51.000,0:05:54.000
pues son iguales al servico de la deuda, o sea que si no fuera por la deuda

0:05:54.000,0:06:00.000
hubiesemos quedado, mas o menos, hubiesemos conservado el equilibrio, mas o menos

0:06:00.000,0:06:06.000
o sea que en realidad, el desequilibrio, es la formacion de la deuda

0:06:06.000,0:06:11.000
o sea el servicio de la deuda, NO su reembolso, pues el reembolso es imposible, seria demasiado dinero

0:06:11.000,0:06:19.000
el servicio de la deuda, solamente los intereses, el Estado lo coge a través del impuesto sobre la renta y se lo da a los ricos

0:06:19.000,0:06:24.000
Me cachis, es realmente increible que podamos acceptar un sistema asi, es increible que acceptemos

0:06:24.000,0:06:31.000
es increible que llamemos 'representantes' a gente que es capaz de traicionarnos de una forma tan absoluta

0:06:31.000,0:06:34.000
Si uno hace las cuentas y mira lo que hace falta para la Seguridad Social

0:06:34.000,0:06:39.000
uno mira lo que hace falta para las pensiones de los ancianos, para el Gaz, para la Luz, para los demas servicios publicos...

0:06:39.000,0:06:42.000
bueno pues, aqui esta todo, aqui esta TODO! (para saber mas sobre Etienne Chouard, vease http://etienne.chouard.free.fr/Europe)