[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Also, ich war Rechts- und Wirtschaftsprofessor. Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Ich unterrichtete 10 Jahre lang Rechts- und Wirtschaftswissenschaften. Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Also, ich unterrichtete Geldschöpfung Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,wie alle Wirtschaftslehrer. Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Und ich lehrte es, wie es heute gelehrt wird, Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:29.00,Default,,0000,0000,0000,,das heißt, total unkritisch. Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Es wird beschrieben, man sagt, das ist so und so: Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Private Banken erschaffen die Währung, Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,danach werden sie sich je nach Marktanteil refinanzieren, Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,und zwar durch die Zentralbank. Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,An dieser Stelle würde man - säße man in einem Wirtschaftsseminar - zu einem anderen Thema überleiten, Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,weil es neben dem Währungssystem viele weitere Themengebiete gibt. Beispielsweise die Arbeitslosigkeit, die Inflation und so weiter. Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Es ist mir bis vor 3 - 4 Jahren nicht in den Sinn gekommen Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Es ist mir bis vor 3 - 4 Jahren nicht in den Sinn gekommen Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Es ist mir nicht in den Sinn gekommen, Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,das System in seiner grundsätzlichen Struktur in Frage zu stellen. Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Ich habe nicht daran gedacht, mich dagegen aufzulehnen. Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,und ... Frédéric Lordon ist ein Freund von mir. Er ist jemand, den ich sehr schätze, Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,mit wem ich viel diskutiere. Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Also ich anfing mit ihm über Geldschöpfung zu sprechen Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:15.00,Default,,0000,0000,0000,,und sagte: "Die Tatsache, dass es die privaten Banken sind, die das Geld erschaffen, ist unglaublich." Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Frédéric fragte mich, "Fällst du jetzt aus allen Wolken - was dachtest du denn? Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Jeder weiß das, man lernt es im ersten Semester." Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Nun das stimmt, man lernt es im ersten Semester, Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:30.00,Default,,0000,0000,0000,,aber was man nicht dabei lernt ist wie man sich dagegen auflehnt, Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,man lernt nur, dass es so ist und dass es gut so ist. Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Aber das ist nicht das Gleiche, wenn man etwas lernt und anschließend gefragt wird: "Und was denkt ihr darüber?" Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Wenn man erst einmal erkannt hat, wie Geldschöpfung funktioniert, Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,gibt es genug Grund auf die Straße zu gehen und einen großen Aufstand zu organisieren! Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Noch einmal, es ist un-glaub-lich! Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Das beste Beispiel ist der amerikanische Fall. Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Vor 1913 hatten die Amerikaner Dialogue: 0,0:01:55.00,0:02:02.00,Default,,0000,0000,0000,,zwar schon eine Zentralbank, jedoch wurde sie noch mehr oder weniger von den Bürgern kontrolliert. Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Es gab damals keine Einkommenssteuer, Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,sie hatten KEINE Einkommenssteuer. Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Im selben Jahr, 1913 - streichen sie es sich rot im Kalender an, Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Im selben Jahr haben es 5 Privatbankenchefs geschafft, Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,mit Methoden, welche ....man muss das wirklich lesen, Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,es ist faszinierend, es zu lesen. Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Zwei Männer haben ihr ganzes Leben diesem Thema gewidmet Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,und die Vorgänge detalliert geschildert, es ist spannend. Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,5 Banker, die es geschafft haben, Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:49.00,Default,,0000,0000,0000,,aus der Geldknappheit des amerikanischen Staates einen Vorteil zu erzielen. Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Kein Problem, Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:54.00,Default,,0000,0000,0000,,wir, also die privaten Banken geben euch Geld, Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:57.00,Default,,0000,0000,0000,,wir "verleihen" es Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,mit einem Zinssatz von 6%. Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Ha Ha Ha, das ist großartig! Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Das ist genial. Zu diesem Zeitpunkt waren die Vereinigten Staaten überhaupt nicht verschuldet. Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Heute ... Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Heute ... Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Die Federal Reserve, so haben sie die Bank genannt, um nicht das Gefühl zu vermitteln, Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:24.00,Default,,0000,0000,0000,,eine private Zentralbank zu sein Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Die Amerikaner wollten keine Zentralbank, Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:28.00,Default,,0000,0000,0000,,sie wollten sich nicht von der Wall Street beherrschen lassen, Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.00,Default,,0000,0000,0000,,sie wollten es nicht, sie wussten, dass es gefährlich war, sie wollten es nicht. Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Deshalb haben sie einen schlauen Trick angewandt: Sie beschlossen, sie Federal Reserve zu nennen Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,und die Leute haben es geschluckt, das Gesetz wurde an Weihnachten verabschiedet. Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Sie wurden also betrogen und seitdem ist die Schuld nur gestiegen, immer weiter und weiter... Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Im gleichen Jahr erfanden sie auch die Einkommensteuer. Es war der selbe Präsident Wilson, welcher beides einrichtete. Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Die Einkommenssteuer ... Hören Sie, ich weiß nicht, ob es so konzipiert wurde, aber Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,es sieht aus wie ... Es ist, als ob Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:02.00,Default,,0000,0000,0000,,und das ist ... wie, wie in Frankreich, oder? Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Zwar später, aber auch in Frankreich Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:05.00,Default,,0000,0000,0000,,ist das Gleiche geschehen. Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Erstens: Ich beginne mit dem Staat in die Verschuldung zu mir bringen, Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,ich, der Bankier, so organisiert dass der Staat schuldet mir Geld. Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Und dann, um der Staat Geld habe, um, erfinde ich eine neue Steuer, die verwendet wird, dieses Geld zu finanzieren. Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Und schließlich die Amerikaner arbeiten für mich, nett, oder? Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Und ich fortsetze ... uh nichts, nichts, aber kaufe meine Yacht, usw Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Aber warten Sie, es funktioniert wirklich gut und schließlich die Einkommensteuer nimmt ALLE Schuldendienst in den USA Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:40.00,Default,,0000,0000,0000,,das heißt, dass alles ... Alle, das ganze Geld der Vereinigten Staaten Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:41.00,Default,,0000,0000,0000,,dass Schuld ist, natürlich Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:44.00,Default,,0000,0000,0000,,wir sollen die Zeit nehmen, dies zu erklären: Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Geld ist schuld. Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Staatsverschuldung, Verschuldung von der Bank, aber Schuld sowieso. Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:51.00,Default,,0000,0000,0000,,In Frankreich ist es gleich: Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Alles, was Sie geben ... alles, was Sie durch die Einkommensteuer bezahlen, Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:56.00,Default,,0000,0000,0000,,100% von was Sie bezahlen Dialogue: 0,0:04:56.00,0:05:04.00,Default,,0000,0000,0000,,wird nicht für Krankenhäuser, Schulen, öffentliche Dienste verwendet Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,überhaupt nicht, es geht ALLES zum Schuldendienst Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:11.00,Default,,0000,0000,0000,,das heißt, es geht in die Taschen der Reichen, die dem Staat geliehen haben Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:14.00,Default,,0000,0000,0000,,weil der Staat hat verweigert selbst das Geld er braucht zu erstellen. Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Der Staat ist ... Der Staat, wir in der Tat, unsere Vertreter, besser gesagt Felon Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Verbrecher, Verräter, die den Staat, uns gezwungen haben in Schulden mit privaten Akteuren zu gehen Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:33.00,Default,,0000,0000,0000,,So Leute, die per Definition Geld haben, wenn sie es uns leihen können, dass heisst sie haben es Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:38.00,Default,,0000,0000,0000,,um in die Verschuldung mit diesen Leuten zu gehen Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:41.00,Default,,0000,0000,0000,,und Ihnen eine Interesse zu bezahlen Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:44.00,Default,,0000,0000,0000,,und diese Zinsen ist dann gewachsen, gewachsen, gewachsen seit 1973 Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,und wenn man sieht die Defiziten ... dann die Defiziten jedes Jahr Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:54.00,Default,,0000,0000,0000,,sie sind gleich den Schuldendienst, das heißt, dass wenn es keine Schulden gab Dialogue: 0,0:05:54.00,0:06:00.00,Default,,0000,0000,0000,,wären wir auch so geblieben, so, Groso sprechen, würde man im Gleichgewicht geblieben, oder etwa Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:06.00,Default,,0000,0000,0000,,das heißt, dass in der Tat, das Ungleichgewicht ist die Bildung der Schulden Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,und den Schuldendienst, NICHT die Rückerstattung, die Rückerstattung ist gar nicht zugänglich, ist es zu viel Geld Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,den Schuldendienst, also nur die Zinsen, nimmt der Staat durch die Einkommensteuer und gibt den Reichen. Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Kartoffelpüree, es ist erstaunlich, dass wir ein solches System akzeptieren, es ist einfach unglaublich, dass wir es akzeptieren Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Es ist unglaublich, dass wir Vertreter nennen die Menschen, die uns in den letzten Stadien so verraten. Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Wenn Sie die Milliarden kalkulieren und schauen, was wir in der sozialen Sicherheit fehlt, Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Sie schauen, was wir brauchen für Pensionen, schauen Sie auf, was uns fehlt, für El, für Gaz, alle öffentliche Diensten ... Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Aber warten Sie, haben Sie alles was Sie brauchen, haben Sie alles was Sie brauchen!