Berlin sans toi
Si tu l'avais dit plus tôt
Je serais peut-être allé à la gare
Reprendre mon argent, oublier le chemin
Si tu l'avais dit plus clairement
Je n'agirais peut-être pas comme un métronome
Et j'écouterais ta voix pour la première fois
Berlin sans toi est une ville sans harmonie
Ce n'est qu'un triste, triste dortoir
Berlin sans toi me laisse sans énergie
Dans le triste, triste dortoir
Su tu l'avais dit plus tôt
je serais peut-être allé à l'aéroport
Pour acheter des billets pour nous deux
Si tu l'avais dit plus clairement
Je vivrais peut-être sans ce chagrin
Et j'écouterais maintenant ta voix avec émotion
Mais Berlin sans toi est une ville sans harmonie
Ce n'est qu'un triste, triste dortoir
Berlin sans toi me laisse sans énergie
Dans le triste, triste dortoir
C'est pour moi le paysage d'un triste dortoir
Mes désirs les plus chers ne seront jamais chez eux en ville
Si tu l'avais dit plus tôt
Je serais peut-être resté dans ce village
Et il n'y aurait pas à discuter pourquoi Petro est parti...