[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Oi, este conjunto de palestras vamos falar sobre resolução de problemas. Dialogue: 0,0:00:03.80,0:00:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Nós estamos indo falar sobre indivíduos e equipes ir sobre resolução de problemas. Dialogue: 0,0:00:07.54,0:00:09.15,Default,,0000,0000,0000,,e nós estamos indo para se concentrar em um par de coisas — Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Vamos falar sobre o papel que desempenha de diversidade na resolução de problemas, Dialogue: 0,0:00:12.05,0:00:15.86,Default,,0000,0000,0000,,e nós também vamos falar sobre como podem obter recombinadas idéias, Dialogue: 0,0:00:15.86,0:00:17.92,Default,,0000,0000,0000,,e como um monte de inovação na verdade vem de Dialogue: 0,0:00:17.92,0:00:21.20,Default,,0000,0000,0000,,alguém ter uma idéia em um lugar e sendo aplicada em outro lugar. Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Assim, aqueles que vão ser os dois principais temas: O papel da diversidade e o poder de recombinação. Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Então, para chegar lá, pense sobre como usamos modelos de resolução de problemas: nós temos que começar por tornando-se mais formal, Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:32.96,Default,,0000,0000,0000,,construindo um modelo um pouco formal. Dialogue: 0,0:00:32.96,0:00:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Então aqui é como vamos fazê-lo: vamos supor que você tomar algum tipo de ação, Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:40.04,Default,,0000,0000,0000,,onde você tem algum tipo de solução vai representamos por (a), Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:43.66,Default,,0000,0000,0000,,e há uma função de pagamento (F), que lhe dá o valor da acção particular. Dialogue: 0,0:00:43.66,0:00:47.77,Default,,0000,0000,0000,,Para que a ação poderia ser uma determinada cadeia de caracteres do código, se você estiver escrevendo código de computador, Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:50.80,Default,,0000,0000,0000,,e (F) pode ser a rapidez que o código é executado. Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Alternativamente, o (a) poderia ser uma política de saúde e (F) seria como eficiente que política de saúde é. Dialogue: 0,0:00:57.41,0:01:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Assim, (a) é a solução que você propõe e f (F de um) é o quão boa é a solução. Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:05.64,Default,,0000,0000,0000,,O que queremos fazer é ter algum tipo de compreensão [de] Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:09.58,Default,,0000,0000,0000,,como as pessoas vêm com soluções melhores — onde a inovação vem. Dialogue: 0,0:01:09.58,0:01:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Assim, para fazer isso vamos invocar uma metáfora. Dialogue: 0,0:01:11.87,0:01:18.22,Default,,0000,0000,0000,,E vamos usar essa metáfora' de uma paisagem' como uma lente através da qual interpretar nossos modelos. Dialogue: 0,0:01:18.22,0:01:20.80,Default,,0000,0000,0000,,OK, então, pense da seguinte maneira: Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Você está tentando vir acima com alguma solução para um problema e cada solução tem um valor. Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Assim, a altitude aqui é o valor do mesmo. Dialogue: 0,0:01:27.76,0:01:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Assim, B é a melhor solução possível. Dialogue: 0,0:01:31.06,0:01:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Agora, ao longo aqui no eixo x, estas são todas as soluções diferentes. Dialogue: 0,0:01:35.15,0:01:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Então pode começar para fora por ter alguma idéia (I) Dialogue: 0,0:01:37.52,0:01:39.91,Default,,0000,0000,0000,,(Vamos apenas colocá-lo aqui, e aqui está a minha idéia). Dialogue: 0,0:01:39.91,0:01:43.37,Default,,0000,0000,0000,,E é uma idéia bem; mas nós gostaríamos de pensar "Como achamos melhores idéias?" Dialogue: 0,0:01:43.38,0:01:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Assim poderíamos fazer pensar é [nós] pode "tentar coisas à esquerda e à direita" Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:51.27,Default,,0000,0000,0000,,e perceber que "subir para cima" aqui, e temos a algum ponto (C); Dialogue: 0,0:01:51.27,0:01:55.57,Default,,0000,0000,0000,,e (C) pode ser onde ficar preso, porque se eu for para a esquerda eu sou baixa, e se eu ir para a direita eu sou baixa, Dialogue: 0,0:01:55.57,0:01:58.83,Default,,0000,0000,0000,,então eu poderia dizer "esperar, (C) é a melhor coisa que eu posso vir acima com." Dialogue: 0,0:01:58.83,0:02:01.62,Default,,0000,0000,0000,,O que queremos ver é como as pessoas vêm com essas idéias, Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:03.80,Default,,0000,0000,0000,,como as equipes dos povos vir acima com idéias melhores, Dialogue: 0,0:02:03.80,0:02:06.64,Default,,0000,0000,0000,,e como podemos evitar ficar preso em (C), Dialogue: 0,0:02:06.64,0:02:08.82,Default,,0000,0000,0000,,e, possivelmente, obter ourselve [s] até (B). Dialogue: 0,0:02:09.72,0:02:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Como vamos fazê-lo? Bem, aqui está o que o modelo vai olhar como: Dialogue: 0,0:02:12.52,0:02:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Vamos começar por falar de algo que eu vou chamar «perspectivas». Dialogue: 0,0:02:16.88,0:02:21.11,Default,,0000,0000,0000,,O que é uma perspectiva? Perspectiva é como você representar um problema. Dialogue: 0,0:02:21.11,0:02:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Então, se alguém coloca algum problema para você — Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:25.65,Default,,0000,0000,0000,,novamente, se é código, política de saúde, Dialogue: 0,0:02:25.65,0:02:29.63,Default,,0000,0000,0000,,projetando uma bicicleta, ou projetar uma adição para você casa — Dialogue: 0,0:02:29.63,0:02:32.47,Default,,0000,0000,0000,,você tem alguma forma de representar o problema em sua cabeça. Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Que vai ser uma perspectiva — é literalmente como você codifica o problema. Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Depois de ter codificado o problema, o que você faz é criar — novamente, este é metaforicamente — uma 'paisagem'. Dialogue: 0,0:02:43.40,0:02:46.96,Default,,0000,0000,0000,,como se pode pensar sua codificação é como esse eixo, Dialogue: 0,0:02:46.96,0:02:49.50,Default,,0000,0000,0000,,e que há um valor para cada solução possível, Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:51.43,Default,,0000,0000,0000,,e que cria uma paisagem. Dialogue: 0,0:02:51.43,0:02:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Então vamos falar sobre como as diferentes perspectivas dão diferentes paisagens. Dialogue: 0,0:02:56.34,0:02:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Que é a primeira parte. Dialogue: 0,0:02:57.53,0:02:59.98,Default,,0000,0000,0000,,[A] segunda parte é algo que eu vou chamar de 'heurística'. Dialogue: 0,0:02:59.98,0:03:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Heurísticas são como você se move sobre a paisagem. Dialogue: 0,0:03:02.42,0:03:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Portanto, lembre-se quando eu desenhei essa paisagem, Dialogue: 0,0:03:04.06,0:03:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Eu falei subindo a colina' '. Dialogue: 0,0:03:06.06,0:03:08.21,Default,,0000,0000,0000,,Bem, 'Hill Climbing' é uma heurística. Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:11.83,Default,,0000,0000,0000,,'Pesquisa aleatória' seria outra heurística — se você escolher aleatoriamente apenas alguns pontos Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:15.13,Default,,0000,0000,0000,,e, em seguida, encontrar qual é onde está o valor mais alto, que é outra heurística. Dialogue: 0,0:03:15.13,0:03:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Então vamos falar sobre como as diferentes perspectivas e diferentes heruistics Dialogue: 0,0:03:18.59,0:03:22.39,Default,,0000,0000,0000,,permitir que as pessoas a encontrar uma melhor, ou melhorar as soluções para os problemas. Dialogue: 0,0:03:22.39,0:03:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Assim que vai ser o foco do nosso modelo de resolução de problemas: Dialogue: 0,0:03:24.76,0:03:28.62,Default,,0000,0000,0000,,As pessoas têm perspectivas, e as pessoas têm de heurística. Dialogue: 0,0:03:28.62,0:03:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Uma vez que nós terminamos falando sobre indivíduos, então vamos falar sobre as equipes. Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Uma das coisas interessantes aqui é se você tem grupos de pessoas ou [a] equipe de resolução de um problema de pessoas. Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Você realmente pode mostrar o que será melhores do que os indivíduos nela. Dialogue: 0,0:03:38.95,0:03:42.65,Default,,0000,0000,0000,,E a razão por que é porque eles têm mais ferramentas, e essas ferramentas tendem a ser diversificada. Dialogue: 0,0:03:42.65,0:03:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Então eles têm perspectivas diferentes e diferentes heurísticas, e toda essa diversidade torna-los melhor Dialogue: 0,0:03:46.67,0:03:50.11,Default,,0000,0000,0000,,chegando com novas soluções e melhores soluções para os problemas. Dialogue: 0,0:03:50.83,0:03:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Assim, as equipes vão ser importantes. Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Depois conversamos sobre as equipes, Dialogue: 0,0:03:54.74,0:04:00.11,Default,,0000,0000,0000,,e depois nós conversamos sobre o papel de como uma pessoa pode melhorar a solução de um outro, Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Vamos estender nosso modelo um pouco e falar de recombinação. Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Então aqui é o tipo da grande idéia. A grande idéia é a seguinte: Dialogue: 0,0:04:06.12,0:04:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Tenho alguma solução de um problema, você tem uma solução de um problema diferente, Dialogue: 0,0:04:10.02,0:04:13.10,Default,,0000,0000,0000,,e às vezes pode levar a sua solução e combiná-lo com a minha solução, Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:15.20,Default,,0000,0000,0000,,e vir acima com algo ainda melhor. Dialogue: 0,0:04:15.20,0:04:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Assim, a coisa sobre sofisticados produtos — Dialogue: 0,0:04:17.27,0:04:20.80,Default,,0000,0000,0000,,como uma casa, um automóvel ou mesmo um computador — Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:24.12,Default,,0000,0000,0000,,que consiste em todos os tipos de soluções para sub-problemas. Dialogue: 0,0:04:24.12,0:04:27.55,Default,,0000,0000,0000,,E vamos ver como por recombinar soluções de sub-problemas Dialogue: 0,0:04:27.55,0:04:31.99,Default,,0000,0000,0000,,temos soluções cada vez melhores, e isso é realmente um grande condutor de inovação. Dialogue: 0,0:04:31.99,0:04:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Por isso, vamos pensar para trás por um segundo — Lembre-se em nossa palestra anterior, Dialogue: 0,0:04:33.81,0:04:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Nós conversamos sobre como sem inovação sustentada não obter crescimento, Dialogue: 0,0:04:38.14,0:04:40.40,Default,,0000,0000,0000,,que o crescimento depende da inovação sustentada. Dialogue: 0,0:04:40.40,0:04:44.32,Default,,0000,0000,0000,,O que vamos falar aqui é como a diversidade leva a inovações, Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:48.23,Default,,0000,0000,0000,,e como recombinações de inovações podem levar a ainda mais inovações. Dialogue: 0,0:04:48.23,0:04:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Assim que é o grande tema — assim que é onde estamos indo: Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Vamos começar por falar de perspectivas. Então vamos falar sobre heurísticas. Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Então vamos falar sobre como equipes de pessoas podem aproveitar suas diversas perspectivas em heurística. Dialogue: 0,0:04:59.45,0:05:04.36,Default,,0000,0000,0000,,E, em seguida, vamos falar sobre recombinar idéias realmente pode conduzir a um monte de crescimento. Dialogue: 0,0:05:04.36,0:05:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Tudo bem, vamos começar. Obrigado!